Misbehaviour by pupils was punished by detentions.
El mal comportamiento de los alumnos se castiga mediante retenciones.
I will not tolerate misbehaviour.
No voy a tolerar mal comportamiento.
Misbehaviour and vandalism(possibly to gain attention);
Mal comportamiento y gamberrismo(posiblemente para llamar la atención);
Your son is learning misbehaviour from someone.
Es obvio que su hijo aprendió ese comportamiento de alguien.
Since the world is yourself, how can you explain such misbehaviour?
Puesto que el mundo es usted mismo,¿cómo puede usted explicar tales desmanes?
Changes in mood, misbehaviour or decline in school performance.
Cambios en el estado de ánimo, mal comportamiento o disminución en el rendimiento escolar.
Your lifestyle… your boyfriends… your addiction and misbehaviour at parties.
Tu estilo de vida tus novios tus adiciones y tu conducta en las fiestas.
A number of instances of misbehaviour by the Austrian police had been reported.
Se ha informado de varios casos de conducta indebida de la policía austríaca.
Sajna Vows that she will teach a lesson to Muskaan about her misbehaviour.
Mientras, Sonic intenta que Shadow le dé una explicación sobre su comportamiento.
Problems can occur due to product misbehaviour during the filling operation.
Los problemas pueden ocurrir debido al mal comportamiento del producto durante la operación de llenado.
The Criminal Procedure incorporates a procedure for handling juvenile misbehaviour.
El Procedimiento Penal incluye un procedimiento para las faltas de los menores.
More serious clerical misbehaviour was uncovered at Ouville, where Eudes found that.
Se descubrió un mal comportamiento administrativo más serio en Ouville, donde Eudes descubrió que.
The incidents were isolated and no systemic misbehaviour has been found.
Los incidentes fueron aislados y no se ha encontrado ningún mal comportamiento sistémico.
It deterred acts of serious misbehaviour, registered the consequences of certain actions and encouraged respect for the rights of other children.
Disuade de la perpetración de actos graves de mal comportamiento, hace ver las consecuencias de ciertos actos y fomenta el respeto por los derechos de otros niños.
And, uncover and solve the real problem fuelling your child's misbehaviour.
Descubrir y resolver el verdadero problema que alimenta la mala conducta de su hijo.
No Master of Wisdom is ever pleased with an aspirant's misbehaviour, with any subsisting and surrounding life.
Ningún Maestro de Sabiduría está nunca complacido con la mala conducta de un aspirante hacia cualquier parte de la vida subsistente y circundante.
Sensing that they have no stake in society, they may turn to crime orother forms of social misbehaviour.
Conscientes de que no tienen cabida en la sociedad, cabe la posibilidad de quecaigan en actividades delictivas o en otras formas de mal comportamiento social.
Food cultivation has historically been used as a punishment for misbehaviour at school in most less-developed countries.
En la mayoría de los países menos adelantados, el cultivo de alimentos se usaba históricamente como castigo por el mal comportamiento en la escuela.
Section 87(1) of the Constitution provides that a judge can be removed from office for inability to discharge his duties or for misbehaviour.
En el párrafo 1 del artículo 87 de la Constitución se dispone que los jueces pueden ser separados de su cargo por incapacidad para desempeñar sus funciones o por conducta indebida.
A physician may also be reluctant to report a colleague's misbehaviour because of friendship or sympathy“there but for the grace of God go I”.
El médico también puede ser reacio a informar la mala conducta de un colega por amistad o simpatía“por la gracia de Dios lo hago”.
Until the second part of the last century, the United States had such an“all or nothing” approach,appropriate only for dealing with cases of extreme misbehaviour.
Hasta la segunda mitad del siglo pasado, los Estados Unidos de América aplicaban ese criterio de“todo onada” que solo era apropiado para casos extremos de conducta indebida.
Provisions regarding the responsibilities of the commanders and sanctions for misbehaviour with respect to humanitarian law are stipulated in the military regulations.
En el reglamento militar existen disposiciones relativas a la responsabilidad del mando y a las sanciones por faltas con respecto al derecho humanitario.
For homes caring for children with behavioural problems,a points system is adopted to reward good behaviour and deter misbehaviour by deducting points gained.
En los hogares que atienden a niños con problemas de conducta,se adopta un sistema de puntaje para recompensar el buen comportamiento y, descontando los puntos ganados, para desalentar la mala conducta.
The leadership of North Korea must know that its misbehaviour only undermines its security and the welfare of the already suffering North Korean people.
Los dirigentes de Corea del Norte deben saber que su mala conducta sólo menoscaba su seguridad y el bienestar del pueblo norcoreano, que ya sufre bastante en estos momentos.
Even without criminal charges against a company,mere allegations of bribery and corruption or misbehaviour can irretrievably damage or destroy a company.
Aun si no se imponen sanciones penales a una empresa,la mera imputación de soborno y corrupción o mala conducta puede dañar irrecuperablemente a una empresa o destruirla.
No internal discipline system can completely prevent incidents of police misbehaviour, and even the best-managed systems will never command the full confidence of the public.
Ningún sistema interno de disciplina puede evitar incidentes de mal comportamiento policial por completo, y hasta los sistemas mejor administrados carecerán de la confianza total del público.
Results: 136,
Time: 0.0553
How to use "misbehaviour" in an English sentence
The circumstances when the misbehaviour occurs.
How often does this misbehaviour occur?
Sanctions for misbehaviour are ususally progressive.
Use "prudent" reprimands for misbehaviour i.e.
Use "prudent" reprimands for misbehaviour (i.e.
Waldorf Hysteria: Hotel Manners, Misbehaviour Minibars.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文