What is the translation of " NEGATIVE CONSEQUENCES " in Spanish?

• consecuencias negativas
• repercusiones negativas
• consecuencias adversas
• consecuencias perjudiciales
• consecuencias nefastas
• consecuencia negativa
• repercusión negativa

Examples of using Negative consequences in English and their translations into Spanish

That ultimately lead to negative consequences.
Finalmente lleva a una consecuencia negativa.

Catalog negative consequences of each choice to avoid pitfalls.
Haz una lista de las consecuencias negativas de cada opción para evitar los riesgos.

If you do, you will face negative consequences.
Si lo haces, te enfrentas a consecuencias negativas.

Such development may have negative consequences for the interests of States that have not been involved in the war.
Un acontecimiento así puede tener consecuencias adversas para los intereses de los Estados que no han participado en la guerra.

However, this may leave some negative consequences.
Sin embargo, esto puede dejar algunas secuelas negativas.

At the same time, the negative consequences of unfettered discretion may significantly outweigh the benefits in terms of flexibility.
Al mismo tiempo, las consecuencias perjudiciales de una discrecionalidad sin límites podrían neutralizar las ventajas de esa flexibilidad.

And to better understand their negative consequences on our health!
Y para entender mejor las consecuencias negativas que tienen sobre nuestra salud!

Globalization had deepened and accelerated the urbanization process, often with negative consequences.
La globalización ha profundizado y acelerado el proceso de urbanización, a menudo con consecuencias adversas.

Such practices could have long-term negative consequences for Roma children.
A largo plazo, dichas prácticas pueden tener consecuencias perjudiciales para ellos.

A speaker cautioned of the possibility that a shift in the priorities of a single major donor could have considerable negative consequences.
Un orador advirtió que un cambio en las prioridades de un solo donante importante podría tener considerables repercusiones negativas.

A lack of regenerative sleep has negative consequences on our mood.
La ausencia de sueño reparador tiene consecuencias nefastas para nuestro estado de ánimo.

Farmers have also suffered negative consequences because production and marketing costs have risen, fertilizer prices and transport costs have soared and net incomes have declined.
Los agricultores también han sufrido consecuencias adversas porque aumentaron los costos de producción y comercialización, se dispararon los precios de los fertilizantes y el transporte y disminuyeron los ingresos netos.

Behavior is maintained despite the increasing negative consequences.
Se mantiene la conducta a pesar de las consecuencias negativas crecientes.

Not caring about any possible negative consequences(physical, psychological or social ones).
No reparar en las consecuencias negativas físicas, psicológicas y sociales.

And a“continuation or escalation of gaming despite negative consequences.”.
Y una«continuación o escalada del juego a pesar de las consecuencias negativas».

Workers also reported other negative consequences of precarious employment.
Los trabajadores informaron también de otras consecuencias negativas del empleo precario.

WHO is also deeply concerned about the potential negative consequences.
La Organización también está muy preocupada por las posibles consecuencias negativas.

Continuing to drink despite negative consequences in your personal or professional life.
Continuar bebiendo a pesar de las consecuencias negativas en la vida personal o profesional.

Then think about this bad habit and its negative consequences.
Entonces pensar en este mal hábito y en las consecuencias negativas que puede generar.

Naturally, the embargo had had negative consequences, particularly on Cuban women and children.
Este bloqueo ha tenido naturalmente consecuencias nefastas, en particular sobre las mujeres y los niños cubanos.

Those who are addicted to alcohol may continue to drink despite negative consequences.
Las personas adictas al alcohol pueden seguir bebiendo a pesar de las consecuencias negativas.

Sadly, many of these expeditions had negative consequences on the local population.
Lamentablemente, muchas de estas expediciones tuvieron nefastas consecuencias para la población local.

Problem gambling is an urge to gamble despite the many negative consequences.
La ludopatía es una necesidad urgente de jugar a pesar de las muchas consecuencias negativas.

Develop community-based measures, to prevent or offset the negative consequences of urbanization, such as establishment of centres for older persons; Agreed.
Adoptar medidas de base comunitaria para prevenir o compensar las consecuencias adversas de la urbanización, como el establecimiento de centros de reunión para personas de edad; Acordado.

The silence of the Vienna Conventions and its negative consequences(124(vii));
Silencio de las Convenciones de Viena y consecuencias negativas de ello(124 vii);

Young people also point out that there can be negative consequences of intergenerational interaction.
Los jóvenes también señalan que la interrelación de las generaciones puede tener consecuencias negativas.

Soils are being put under pressure, with, as discussed above, potentially negative consequences for downhill hydrological balance.
Los suelos están siendo sometidos a presiones las cuales, según se analizó anteriormente, tienen potencialmente consecuencias perjudiciales para el equilibrio hidrológico ladera abajo.

Deploring practices of forced displacement, in particular ethnic cleansing, and their negative consequences for the enjoyment of fundamental human rights by large groups of populations.
Deplorando las prácticas de los desplazamientos forzados de población, en particular la depuración étnica, y sus repercusiones negativas en el disfrute de los derechos humanos fundamentales por grandes grupos de población.

While the primary victims of violence against children are the children themselves, it also had negative consequences for the wider community and the national economy.
Aunque sus principales víctimas eran los propios niños, esta violencia también tenía repercusiones negativas para el conjunto de la comunidad y la economía nacional.

As in other countries, in Moldova the HIV/ AIDS epidemic particularly affects youths, with resulting negative consequences for the demographic and socio-economic situation.
Al igual que sucede en otros países, en Moldova la epidemia del VIH/SIDA afecta especialmente a los jóvenes, con las consiguientes repercusiones negativas para la situación demográfica y socioeconómica.