What is the translation of " NEGATIVE EFFECTS ON THE ENVIRONMENT " in Spanish?

• efectos negativos sobre el medio ambiente
• efectos negativos sobre el entorno
• efectos negativos en el medioambiente

Examples of using Negative effects on the environment in English and their translations into Spanish

Minimizing negative effects on the environment.
Minimizar los efectos negativos en el ambiente.

Unfortunately, these events have a variety of negative effects on the environment.
Sin embargo estos eventos tienen una variedad de impactos negativos sobre el medio ambiente.

It hopes to reduce the negative effects on the environment produced by the….
Espera reducir los efectos negativos al medio ambiente….

The excessive use of pesticides and other chemical products had also had negative effects on the environment.
El uso excesivo de plaguicidas y otros productos químicos ha tenido también consecuencias negativas para el medio ambiente.

Their production may have fewer negative effects on the environment, scientists believe.
Los científicos creen que su producción podría tener menos efectos negativos para el medio ambiente.

By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.
Al hacerlo así, se asegurará de que sus productos desechados reciben el tratamiento, recuperación y reciclado necesario, previniendo de esta manera los efectos negativos en el medioambiente y la salud humana.

Deforestation has many negative effects on the environment.
La deforestación tiene muchos efectos negativos para el medio ambiente.

It may ask that processes be consistent with good agricultural practices, comply with technical instructions provided in the manuals and have reduced negative effects on the environment.
También puede pedir que los procesos sean coherentes con las buenas prácticas agrícolas, cumplan las instrucciones técnicas facilitadas en los manuales y ejerzan menos efectos negativos sobre el medio ambiente.

Fertilizer misuse can have negative effects on the environment, such as.
El mal uso de abonos puede tener efectos adversos sobre el medio ambiente, tales como.

The expansion of seaports and container shipping in the region since 1992 has facilitated trade efficiency, but has also had negative effects on the environment.
La expansión de los puertos marinos y el transporte marítimo en contenedores en la región desde 1992 ha facilitado la eficiencia comercial, pero también ha tenido efectos negativos en el medio ambiente.

These activities generate negative effects on the environment and on the exposed population.
Estas actividades generan efectos negativos en el ambiente y en la población expuesta.

For example, developing countries are concerned that subsidies, particularly agricultural subsidies, could have a negative effects on the environment as well as on their trading opportunities.
Por ejemplo, a los países en desarrollo les preocupa que las subvenciones, sobre todo las agrícolas, puedan tener efectos negativos sobre el medio ambiente y sobre sus oportunidades de comercio exterior.

However, each of these objectives has negative effects on the environment of the country concerned.
Pero cada uno de esos objetivos tiene efectos negativos en el medioambiente de los países concernidos.

Since environmental problems transcended national borders, a global appraisal should be undertaken with a view to reducing negative effects on the environment throughout the world.
Dado que los problemas del medio ambiente trascienden las fronteras nacionales, debería emprenderse una evaluación de alcance mundial, a fin de reducir en todo el mundo los efectos negativos sobre el medio ambiente.

This unsustainable energy consumption causes negative effects on the environment, by reason of the emission of greenhouse gases into the atmosphere.
Este consumo de energía insostenible provoca efectos negativos al medioambiente, con motivo, de la emisión de gases de efecto invernadero a la atmósfera.

Observance of the regulations on differentiated waste collection, in particular, proper disposal of used batteries, contributes to preventing possible negative effects on the environment and health.
El cumplimiento de los reglamentos sobre recolección diferenciada de residuos y, en particular, la disposición adecuada de pilas usadas, contribuye a prevenir posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud.

This will help preventing potential negative effects on the environment and/or human health.
De esta forma se evitarán los posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud.

A number of delegations were of the view that the priority accorded to the subprogramme on the environment was not reflected in the proposed allocation of resources, particularly in view of the negative effects on the environment of the circumstances that prevailed in the region.
Algunas delegaciones opinaron que la prioridad atribuida al subprograma sobre el medio ambiente no se reflejaba en la asignación de recursos propuesta, en particular en vista de que las circunstancias imperantes en la región tenían efectos negativos sobre el medio ambiente.

Risk analysis and technologies to mitigate and prevent negative effects on the environment, health and the social structure should be stressed.
Se deberá insistir en los análisis de riesgo y las tecnologías encaminadas a mitigar y prevenir los efectos negativos en el medio ambiente, la salud y la estructura social.

In cases of recidivism where the violations cause negative effects on the environment, or.
En casos de reincidencia cuando las infracciones generen efectos negativos al ambiente, o.

Environmental degradation manifested by deforestation and causes negative effects on the environment, has strong ties to economic activities, responsible for the capitalist system gear.
Degradación del medio ambiente se manifiesta por la deforestación y causas efectos negativos sobre el medio ambiente, tiene fuertes vínculos con las actividades económicas, responsables por el engranaje del sistema capitalista.

In this way, you also help to palliate the negative effects on the environment. PORTAFIRMAS.
De esta manera, también colaboras a paliar los efectos negativos con el medioambiente. PORTAFIRMAS.

Disposing of an electrical and electronic equipment and its batteries separately avoids possible negative effects on the environment and human health deriving from an inappropriate disposal and enables its components to be recovered and recycled to obtain significant savings in energy and resources.
Eliminar por separado un equipo eléctrico y electrónico y su pilas significa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permite reciclar los materiales que lo componen, obteniendo asi un ahorro importante de energía y recursos.

While these are very effective ways of controlling the population of a pest, or even completely eradicating them, such options can have negative effects on the environment and the end product, so for the organic grower, these are not viable options.
Aunque son formas muy efectivas de controlar las poblaciones de una plaga, y hasta de erradicarlas por completo, estas opciones pueden tener efectos negativos sobre el medio ambiente y el producto final, por lo que no son viables para el cultivador orgánico.

From this perspective, the objective is to achieve mobility that minimises the negative effects on the environment and people's quality of life, while encouraging use of public transport.
Desde esta perspectiva, el objetivo es lograr una movilidad que minimice los efectos negativos sobre el entorno y la calidad de vida de las personas, a la vez que se fomenta el uso de la red de transporte público.

Appropriate differentiated collection for the subsequent recycling, treatment and eco-friendly disposal of the dismantled equipment prevents possible negative effects on the environment and health and facilitates the recycling of materials used in manufacturing the equipment.
Una adecuada recogida selectiva, destinada ya sea al reciclaje, al tratamiento, o a una protección ambiental sostenible, contribuye tanto a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente como sobre la salud, al tiempo que favorece el reciclado de los materiales de los que se compone el aparato.

They seem essential, but there are green alternatives, cheap and simple, which do not have the negative effects on the environment and our health from the excessive use of chemicals.
Parecen imprescindibles, pero hay alternativas ecológicas, sencillas y baratas, sin los efectos negativos para el medio ambiente y la salud de un uso excesivo de productos químicos.

By disposing of this product correctly, you will help to conserve natural resources and will help prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.
Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a conservar los recursos naturales y a prevenir los posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud de las personas que podría causar el tratamiento inadecuado del producto desechado.

Proper waste collection leading to the subsequent recycling, treatment and environmentally friendly disposal of the equipment helps to avoid possible negative effects on the environment and on health and promotes the recycling of the materials of which the equipment is made up.
La adecuada recogida diferenciada del aparato para su posterior reciclaje, tratamiento y eliminación ambiental compatible contribuye a evitar posibles efectos negativos sobre el ambiente y sobre la salud y favorece el reciclado de los materiales de los que está compuesto el aparato.

Appropriate separate collection and the subsequent recycling, treatment and ecological disposal of the disused appliance help avoid possible negative effects on the environment and health and encourage the re-use and/or recycling of the constituent materials.
La recogida selectiva adecuada para el reciclaje sucesivo del aparato, el tratamiento y la eliminación medioambiental compatible contribuye a impedir posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud y favorece el reempleo y/o el reciclaje de los materiales que componen el aparato.

How to use "negative effects on the environment" in an English sentence

negative effects on the environment and human health.

Chromium and its negative effects on the environment .

This leads to negative effects on the environment and our health.

Negative effects on the environment result in negative effects to us.

The long-term negative effects on the environment are often not serious.

Reducing negative effects on the environment through proactive and sustainable practices.

Some haloalkanes have negative effects on the environment such as ozone depletion.

They might have serious negative effects on the environment along with others.

Climatic change has pronounced negative effects on the environment and human population.

However, noise pollution also has negative effects on the environment and people.

How to use "efectos negativos sobre el medio ambiente" in a Spanish sentence

Efectos negativos sobre el medio ambiente local puede afectar negativamente en el bienestar del público tanto como los efectos directos sobre la salud.

Además, tienen un perfil ecológico, ya que siempre tratan de reducir al mínimo los efectos negativos sobre el medio ambiente causados ​​por la fabricación de tableros.

Impacto: conjunto de posibles efectos negativos sobre el medio ambiente o modificaciones del entorno natural.

Impacto ambiental: conjunto de efectos negativos sobre el medio ambiente segun el medio qe afecta.

Peros los efectos negativos sobre el medio ambiente se han multiplicado de manera realmente peligrosa.

Otras ciudades sin embargo, han establecido directamente prohibiciones al considerar probados los efectos negativos sobre el medio ambiente y sobre las personas.

EFECTOS EN EL MEDIO AMBIENTE Los efectos negativos sobre el medio ambiente son otros de los aspectos objeto de una creciente preocupación.

Además, resultan mucho más baratos y, evidentemente, tienen menos efectos negativos sobre el medio ambiente que los de base química.

Tiene por objeto evitar y/o reducir los efectos negativos sobre el medio ambiente de determinadas actividades.

Estudios científicos han demostrado que los plaguicidas que produce el maíz MON810, tiene efectos negativos sobre el medio ambiente y la biodiversidad.