Examples of using
Network effects
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
With the help of network effects.
Con la ayuda de losefectos de las redes.
Network Effects: The Power of the Platform 3.
Efectos de la Red: El poder de la Plataforma 3.
Investors need to understand the nature of network effects.
Los inversores deben comprender la naturaleza del efecto red.
This can largely be attributed to network effects, as a source of growth and competitive advantage.
En gran medida, esto puede atribuirse al efecto red, como fuente de crecimiento y de ventaja competitiva.
The demand side:Economies of scale through network effects.
El lado de la demanda:economías de escala a través de efectos de red.
The Role of Network Effects and Switching Costs in Determining Mobile Users' Choice.
El papel delos efectos de red y los costes de cambio en la elección de compañía de telefonía móvil.
We are first going to approach the topic of network effects.
Transcripción Primero vamos a abordar el tema delos efectos de una red.
Indirect network effects arise in this case from improvements in the supply of complementary goods.
En este caso, los efectos de red indirectos se derivan de las mejoras en la oferta de productos complementarios.
Let's now translate this into general properties of network effects.
Ahora vamos a traducir esto en las propiedades de losefectos de la red.
Network effects occur when a market participant provides services over a network or through a platform.
Los efectos de red ocurren cuando un participante del mercado ofrece servicios por medio de una red o a través de una plataforma.
Investors should develop a deep understanding of the nature of network effects.
Los inversores deben comprender en profundidad la naturaleza del llamado"efecto red.
This means that network effects, such as chemical reactions in distant pathways affecting each other, can be reproduced in the model.
Esto implica que los efectos a nivel red, como reacciones químicas en vías distantes afectándose mutuamente, pueden ser reproducidos en el modelo.
Other possible structural barriers include economies of scale and network effects.
Otros obstáculos estructurales posibles son las economías de escala y los efectos de red.
We have also seen how important network effects are in explaining the dynamics of production, consumer affairs and markets in the knowledge-based economy.
Además, hemos comprobado la importancia de los efectos de red en la explicación de la dinámica de la producción, el consumo y los mercados en la economía del conocimiento.
It was pointed out that social capital brings about more productive ICT use and that network effects are significant in this regard.
Se señaló que la infraestructura social permitía una utilización de las TIC más productiva y que losefectos de las redes eran significativos al respecto.
Approaches for different types of FMI The nature, network effects and scale of the FMI services and risks are therefore fundamental to determining the approach.
Enfoques para diferentes tipos de FMI La naturaleza, los efectos de red y la escala de los servicios y riesgos de las FMI, son fundamentales para determinar el enfoque.
Contrary to the traditional form,the demand curve of a technology/product/service under network effects is concave in shape inverted U.
A diferencia de la forma tradicional,la curva de demanda de una tecnología/producto/servicio bajo efectos de red presenta una forma cóncava U invertida.
Network effects in online platform markets consist in the increase in the value of the network to all participants that accrues from each additional user.
El principal efecto de red en los mercados de las plataformas en línea es el aumento del valor de la red para todos los participantes con la entrada de cada nuevo usuario.
The number of harmonized standards is higher in sectors characterized by network effects or where safety requirements are needed the most.
El número de normas armonizadas es superior en los sectores caracterizados por efectos de red o en aquellos en los que son más necesarios los requisitos de seguridad.
This is a potential indicator of the need to accumulate first a critical level of ICT adoption before being able to benefit from sizeable network effects.
Este es un posible indicador de la necesidad de acumular primero un nivel crítico de adopción de TIC antes de poder beneficiarse delos considerables efectos de red.
The progressive consolidation of a knowledge-based economy has caused network effects to become a focal point of analysis into the changes in behaviour evinced by economic agents.
La progresiva consolidación de una economía basada en el conocimiento ha situado los efectos de red en el centro del análisis sobre los cambios en el comportamiento de los agentes económicos.
First of all,we would point out that the law/rule that value generation fulfils in digital markets in which network effects are present is Metcalfe's Law.
En primer lugar,cabe señalar que la ley/regla que cumple la generación de valor en los mercados digitales con presencia de efectos de red es la regla de Metcalfe.
If the latter sector benefits from network effects and other spillovers, the fact that it is receiving less than a social optimum level of support works to the detriment of economic growth.
Si este último se beneficia de los efectos de red y otros efectos secundarios, el hecho de que recibe menos apoyo que el nivel social óptimo obra en detrimento del crecimiento económico.
It should furthermore be noted that,especially in the field of software, the impact of economic network effects and their increasing returns to scale are important features.
Además, cabe destacar que, especialmente en el campode los programas informáticos, son rasgos importantes las repercusiones de losefectos de las redes económicas y sus rendimientos de escala crecientes.
On the other hand, because of the network effects, a product's compatibility increases its value to consumers who will then be willing to pay more for it than for a competing but incompatible product.
Por otra parte, a causa de los efectos de red, la compatibilidad de un producto aumenta su valor para los consumidores, que se mostrarán entonces dispuestos a pagar más por él que por un producto competidor pero incompatible.
There is also a common concern about such issues as proprietary de facto standards, interoperability,access to essential facilities and network effects, particularly in high-technology industries.
También existe una preocupación general sobre cuestiones como las normas de facto exclusivas, la interoperabilidad,el acceso a instalaciones esenciales y los efectos de red, particularmente en las industrias de alta tecnología.
For some cases, including Microsoft andIMS Health, the network effects of product standards were important, and the copyrighted material embodied the standards.
En algunas causas, como Microsoft eIMS Health, los efectos de redde las normas de los productos eran importantes y el material protegido por los derechos de autor llevaba en sí las normas.
For business based on observable knowledge commodities, the network effects determine a strategy basically built on a maximum number of agents joining the network..
Para el caso del negocio en función de las mercancías conocimiento observable, los efectos de red determinan una estrategia fundamentada, básicamente, en la máxima incorporación de agentes a la red..
Given a demand function for a technology/product/service with network effects, whose functional form(concave) we will analyse in depth later, the figure shows us that there are two possible amounts of balance for a given price, E1 and E2.
Dada una función de demanda de una tecnología/producto/servicio con efectos de red, de la que analizaremos detalladamente su forma funcional(cóncava) más adelante, la figura nos muestra que para un precio dado existen dos posibles cantidades de equilibrio: E1 y E2.
This shape, which is also present in many other technology/product/service adoption curves without network effects, is substantially different from those of other, non-digital technologies/products/services, particularly as regards the duration of their three stages: launch, take-off and saturation.
Esta forma, presente tambi n en otras muchas curvas de adopción de tecnología/producto/servicio sin efectos de red, presenta sustanciales diferencias con las de otras tecnologías/productos/servicios no digitales, sobre todo en la duración de sus tres fases: lanzamiento, despegue y saturación.
Results: 112,
Time: 0.0528
How to use "network effects" in an English sentence
Local Network Effects and Network Structure.
Compounding and network effects are cool.
With users, network effects took over.
The network effects information industries create.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文