What is the translation of " NOT AUTOMATICALLY " in Spanish?

• no automáticamente
• no de forma automática
• no es automático

Examples of using Not automatically in English and their translations into Spanish

Membership is not automatically renewed.
La membresía NO se renueva automáticamente.

In these cases, the marriage is voidable but not automatically void.
En estos casos, el matrimonio se puede invalidar, pero no de manera automática.

If not automatically redirected please click here….
Haga clic aquí para ser redirigido automáticamente.

Technology ends poverty, but not automatically….
La Tecnología erradica la pobreza, pero no de forma automática….

Click here if not automatically redirected to Apcoa.
Serás redireccionado automáticamente a una nueva ubicación.

Items displayed in the Grange Display are returned, but not automatically.
Los artículos mostrados en la cabina se devuelven, pero no automáticamente.

Email addresses are not automatically collected.
Las direcciones de correo electrónico no se recopilan automáticamente.

Scripture study and prayer will bring change-but not automatically.
El estudio de las Escrituras y la oración producirán cambios, pero no automáticamente.

This notification does not automatically qualify you for a refund.
Esta notificacion no automaticamente califica a usted para un reembolso.

Manual Operation: Indicates a step that must be done manually, not automatically.
Operación manual: Indica un paso que se debe realizar de forma manual, no automáticamente.

But institutionalization does not automatically imply a loss of autonomy[5].
Pero no es automático esto de institucionalización versus pérdida de autonomía.

These decisions and choices at various levels are not necessarily complementary and not automatically compatible.
Esas decisiones y opciones a diferentes niveles no son forzosamente complementarias ni automáticamente compatibles.

(Convicton does not automatically bar you from employment consideration) Yes No.
(Una condena no necesariamente la impide obtener el empleo) Yes No..

Open() are opened through user interaction and not automatically through your code.
Open() lo hacen mediante la intervención del usuario y no automáticamente a través del código.

Consultations should be entered into at the request of the State or States presumed to be affected or possibly at the request of the State of origin itself, but not automatically.
La consulta debería realizarse, en vista de lo anterior, a pedido del Estado o de los Estados presuntamente afectados o eventualmente del propio Estado de origen, pero no automáticamente.

Princess Royal is a substantive title customarily(but not automatically) awarded by a British monarch to his or her eldest daughter.
Princesa real(en inglés, Princess Royal) es un título que el monarca británico concede, habitual pero no automáticamente, a su hija mayor.

Mauritius favoured that MoU retaining autonomy of listing its own species and not automatically following CMS.
Mauricio estaba a favor de que el MdE mantuviera la autonomía de incluir sus propias especies y no de forma automática siguiendo a la CMS.

For example, the patient can select a service and professional, if this is not automatically assigned in accordance with defined rules, schedule a call, select a product, pay at an external payment gateway and fill in a consultation form.
El paciente puede por ejemplo seleccionar un servicio y un profesional si este no esta automáticamente asignado según una reglas definidas, agendar una llamada, seleccionar un producto y pagar en una pasarela de pago externa y rellanar un formulario de consulta.

Featuring a visible and crawlable menu and by suggesting your International versions when they're relevant, not automatically redirecting users.
Incluye un menú visible y rastrable, y sugiere además a tus usuarios la existencia de su versión internacional relevante, evitando las redirecciones automáticas.

If you have these parameters set to some different values(not automatically), try setting the"Obtain DNS server address automatically" first.
Si tienes estos parámetros establecidos en algunos valores diferentes(no automáticamente), prueba a seleccionar"Obtener la dirección del servidor DNS automáticamente" antes que nada.

The sponsor delegation observed that the proposed wording in paragraph 4 reflected the new trend in the application of sanctions according to which they might be extended only on the appropriate decision of the Security Council and not automatically.
La delegación patrocinadora observó que la redacción propuesta para el párrafo 4 respondía a la nueva tendencia en la aplicación de las sanciones según la cual sólo podían prolongarse por decisión expresa del Consejo de Seguridad, y no de forma automática.

The Court validated a scheme(found in an employees' statute) that calls for affirmative action on behalf of women, while not automatically excluding the possibility that a man might obtain a position even in a sector where women are under-represented.
Convalida el régimen(en un reglamento del personal) que prevé medidas positivas en favor de las mujeres sin excluir automáticamente la posibilidad de que un hombre obtenga un puesto aun en un sector en que las mujeres están subrepresentadas.

Behagg, Zoe, Illegal Knives Sold On eBay, BBC Watchdog, retrieved December 15, 2011: In a BBC'sting' investigation of an auction site, the reporter brought several knives to the Metropolitan Police, including two knives described as"flick knives" that used thumb pressure on a blade protrusion to manually(not automatically) rotate the blade into the open position using one hand.
Behagg, Zoe, Illegal Knives Sold On eBay, BBC Watchdog, consultado el 15 de diciembre de 2011: En una investigación" encubierta" de la BBC sobre una página web de subastas, el reportero llevó varios cuchillos a la Policía Metropolitana, incluso dos navajas descritas como" navajas automáticas" que empleaban la presión de el pulgar sobre un resalte de la hoja para girar la manualmente( no automáticamente) y abrir la con una sola mano.

All this makes it appear in CSS Grid the possibility of defining empty spaces with the same intensity that we define full spaces, and not automatically or by default as in the case of floats or in Flexbox.
Todo esto hace que aparezca en CSS Grid la posibilidad de definir espacios vacíos con la misma intensidad que definimos los espacios llenos, y no de forma automática o por omisión como sucedía con los floats o en Flexbox.

During the first few years of the uprising, the law provided that only a high general commander would be allowed to issue orders of administrative detention, for a period of up to six months, to be renewed by the same military order and not automatically, after a special military committee was established inside the prison itself to listen to the appeals of the administrative detainees.
Durante los primeros años de el levantamiento, la ley disponía que sólo un comandante de alto rango tendría derecho a emitir órdenes de detención administrativa por un período de hasta seis meses, que podía ser prorrogado por la misma orden militar, pero no en forma automática, una vez que se hubiera establecido un comité militar especial en la cárcel misma para examinar las apelaciones de los detenidos administrativos.

However, don't automatically get the cheapest policy just because it's the cheapest.
Sin embargo, no automáticamente consigue la mejor política solo porque es más barato.

It doesn't automatically.
Eso no es automático.

Unlike you, I don't automatically protect someone who may have jeopardized my firm.
A diferencia de ti, automáticamente no protejo a alguien que pueda poner en peligro mi firma.

Then again, what kind of man would I be if I didn't automatically think the worst about a woman?
De nuevo,¿qué tipo de hombre sería si automáticamente no pensara lo peor sobre una mujer?

We think that all young people should vote as a block, and we shouldn't vote for any candidate that doesn't automatically withdraw everything from Vietnam, and we ought to go to both conventions in Miami and San Diego and nonviolently make our presence felt.
Todos los jóvenes deberían votar en bloque y no deberíamos votar por ningún candidato que, automáticamente, no retirara todo de Vietnam. Deberíamos ir a las convenciones de Miami y de San Diego y, sin violencia, hacernos oír y defender nuestras posturas.