What is the translation of " NOT AUTOMATICALLY " in Ukrainian?

• автоматично не

Examples of using Not automatically in English and their translations into Ukrainian

Verify that you are not automatically signed in.
Що ви підписуєтесь не автоматичним підписом.

You do not automatically become equal to their father in any way- particularly when it comes to discipline, enforcing rules etc… Discuss your role in their lives with their father and then with them.
Ви автоматично не стаєте рівними їхньому батькові в кожному разі- особливо коли справа доходить до дисципліни, проводячи в життя правила й т. д….

Why whatsapp does not automatically save online.
Чому whatsapp не автоматично зберігається в Інтернеті.

Unless decided otherwise on the basis of a proposal by the Commission, the removal of the reference of a harmonised standard from the Official Journal after its revision does not automatically invalidate existing certificates issued by notified bodies;
Якщо на основі пропозиції Комісії не вирішено інше, усунення покликання на гармонізований стандарт з Офіційного вісника після його перегляду автоматично не позбавляє чинності наявні сертифікати, видані нотифікованими органами;

They did not automatically merge and join, no!”!
Вони не автоматично злилися і включилися, ні»!

Often exceptional kids give up when they are not automatically good at something.
Часто виняткові діти здаються, коли вони не автоматично гарні яке в чому.

In other words, universal equality, taken by itself, does not automatically lead to the establishment of a political system that firmly protects the autonomy of the individual, excludes arbitrariness and neglects the right of the authorities.
Іншими словами, загальне рівність, взяте саме по собі, автоматично не призводить до встановлення такого політичного ладу, який твердо оберігає автономію індивіда, виключає свавілля і нехтування правом з боку влади.

Everyone can see how, in the present scenario, social network communities are not automatically synonymous with community.
Усім зрозуміло, що в сьогоднішніх умовах«social network community»- це не автоматичний синонім поняття спільноти.

Verify Passpoint is set to Off, so the device does not automatically connect to Wi-Fi access points that require additional authentication through a web browser.
Переконайтеся, що для пункту Passpoint встановлено значення Off, щоб телефон не автоматично підключався до точок доступу Wi-Fi, які потребують додаткової аутентифікації через веб-браузер.

However, as subsequent events showed, the“forest of hands” of people in soldiers‘ uniforms do not automatically turned into a battle-ready army.
Проте, як показали подальші події, цей«ліс рук» зовсім не автоматично перетворювався на готове до бою військо.

After the latest update does not automatically go full screen when you see a movie a….
Після останнього оновлення не автоматично переходить на повний екран, коли ви бачите фільм річ….

Adjusting for these systematic biases is extremely important because redundancy does not automatically remove systematic bias;
Регулювання для цих систематичних упереджень є надзвичайно важливим, оскільки надмірність не автоматично усуває систематичне упередження;

More expensive gear does not automatically equate to better photos!
Більш дорогі прилади не автоматично прирівнюють до кращих фотографій!

The administration of the club warns that buying a ticket for the concert program you automatically book a table exclusively for the duration of such an event, that is, until 10:00 p.m., and the reservation does not automatically continue after 10:00 p.m.
Адміністрація клубу попереджає, що купуючи квиток на концертну програму за Вами автоматично бронюється столик виключно на час проведення такого заходу, та бронювання столику автоматично не продовжується після його завершення та після 22:00.

More expensive cameras do not automatically equal better pictures!
Більш дорогі прилади не автоматично прирівнюють до кращих фотографій!

It is exactly this, latent and externally inconspicuous kind of xenophobia, becomes the most serious and threatening, as even the most perfect and strict antidiscriminatory law adopted by the state would not automatically lead to changes in the consciousness of the citizens.
Саме такий, латентний та зовні непримітний вид ксенофобії, стає найбільш серйозним і загрозливим, оскільки навіть прийняття державою самого досконалого і суворого антидискримінаційного закону автоматично не призведе до змін у свідомості її громадян.

Evidently, the arc of history is not automatically bending toward a global utopia.
Безумовно, дуга історії не автоматично згинається до глобальної утопії.

These risks may be inadequately compensated by the positive influence of the global conjuncture in favorable periods,- considering the fact that liberalization and involvement in global processes do not automatically lead to structural corrections in less developed economies.
Ці ризики можуть неадекватно компенсуватися позитивним впливом світовоїкон'юнктури в періоди її сприятливого розвитку,- враховуючи те, що лібералізація і включення в глобальні процеси автоматично не приводять до виправлення структурних недоліків менш розвинених країн[100].

A Ukrainian success story does not automatically guarantee attention and support from Washington, but a story of failure will guarantee that under the new President Ukraine will be written-off of the foreign policy and security agenda for the US.
Історія успіху України автоматично не гарантує уваги і підтримки з боку Вашингтона, але історія поразки України автоматично гарантує: Україна за нового президента буде списана із зовнішньополітичного та безпекового порядку денного США.

If an employee knows how to perform tasks and acts like according to the prescript, but not automatically, then he is"consciously competent".
Якщо працівник знає, як виконувати завдання, і діє ніби за рецептом, а не автоматично, то він«свідомо компетентний».

Because our software does not automatically distinguish visitors under 18 from other visitors, Ultra Petroleum requires users under 18 years of age to obtain the consent of a parent, guardian, teacher or librarian to view the website.
Однак програмне забезпечення, що використовується для підтримки роботи цього Сайту, автоматично не відрізняє відвідувачів молодше 18 років від решти користувачів, тому ДТЕК вимагає, щоб особи молодше 18 років отримали згоду батьків, опікуна, вчителя або бібліотекаря на перегляд цього Сайту.

In spite of what many sufferers believe, eliminating anxiety and panic attacks is not automatically the most challenging thing in our society.
Незважаючи на те, що багато що страждають вважаю, усуваючи тривоги і паніки нападу не автоматично найбільш складні речі в нашому суспільстві.

Although the Kiowa production contract replaced the LOH contract with Hughes, the OH-58A did not automatically replace the OH-6A in operation.
Також контракт на виробництво Kiowa замінив контракт Hughes на легкий вертоліт спостереження, проте OH-58A автоматично не замінив OH-6A у операціях.

The interim manager takes the responsibility to propose a solution most likely to be effective, not automatically the one originally requested.
Проміжний управлінець бере на себе відповідальність запропонувати рішення, яке буде дієвим з найбільшою імовірністю, а не автоматично приймає попередньо обговорений план.

If you add queries to your query, and have not created relationships between those queries, Access does not automatically create inner joins between those queries or between queries and tables.
Якщо ви додаєте запити у свій запит і не створили зв'язки між цими запитами, Access автоматично не створює внутрішнього об'єднання між цими запитами або між запитами і таблицями.

And since they have no connections to colonies in the given countries, meaning the official bodies of the foreign state, they do not automatically bring the attention of the given countries' national security agencies to themselves either.
І оскільки вони не мають жодних зв'язків з офіційними органами іноземної держави, вони автоматично не привертатимуть увагу агентств національної безпеки даної країни до себе.

If the Central Election Commission and journalists do not have access from the beginning, then the elections will not automatically take place- despite the fact that we will or will not sign,” the Head of State emphasized.
Якщо цього на вході немає, якщо туди від початку не буде доступу ЦВК, журналістів, то вибори автоматично не відбудуться- незважаючи на те, що ми підпишемо чи не підпишемо»,- наголосив Глава держави.

This change is necessary in order to ensure that, through a lengthy trial, the certificate of the publication seeking to be reformed has not automatically been invalidated, as is the case with all print media that have not completed the reform by January 1, 2018.
Ця зміна необхідна аби через довгий судовий розгляд свідоцтво видання, що прагнуло реформуватись, автоматично не було визнане недійсним, як це відбудеться із усіма друкованими ЗМІ, що не завершили реформування до 1 січня 2018 року.

We must remember that retweets, comments, and likes don't automatically give legitimacy to what we post.
Ми повинні пам'ятати, що ретвітів, коментарі, і любить автоматично НЕ узаконює те, що ми публікуємо.

But don't automatically expect it to be less expensive in the long run just because it comes in a bigger container.
Але не автоматично очікуємо, що це буде дешевше в довгостроковій перспективі тільки тому, що він приходить у великий контейнер.