What is the translation of " ONGOING ANALYSIS " in Spanish?

• análisis continuo
• análisis permanente
• análisis en curso
• análisis constante
• análisis continuado
• análisis en marcha

Examples of using Ongoing analysis in English and their translations into Spanish

Receive ongoing analysis of your current and future technology needs.
Reciba análisis continuos de sus necesidades tecnológicas actuales y futuras.

Monitor and manage a multi-channel view of customers for ongoing analysis.
Supervisar y gestionar una vista multicanal de los clientes para realizar análisis continuos.

Ongoing analysis of developments in the current international conflict.
Análisis permanente acerca de la evolución del actual conflicto internacional.

One of SEPREM's functions is to carry out an ongoing analysis of the legislation in force.
La SEPREM, como parte de sus funciones, realiza análisis constante de la legislación vigente.

In an ongoing analysis of the UFO phenomenon, psychologist Carl Jung stated in 1955.
En un análisis continuo del fenómeno OVNI, el psicólogo Carl Jung dijo en 1955.

The complaints issue therefore required ongoing analysis and effective responses.
Por consiguiente, el tema de las denuncias requiere un análisis continuo y la adopción de medidas eficaces.

Ongoing analysis of more than 300 variables 24 hours a day, 365 days in the year.
Análisis continuo de más de 300 variables las 24 horas del día los 365 días del año.

Information on outcomes should be requested for inclusion in the ongoing analysis.
Se debería solicitar información sobre los resultados a fin de incluirla en el análisis en curso.

What does ongoing analysis of performance data mean for system effectiveness?
¿Qué significa análisis continuo de los datos de desempeño para la efectividad del sistema?

This should be adequate to cover any losses that may arise from the ongoing analysis.
Esta suma debería ser adecuada para cubrir cualquier pérdida que pudiera resultar del análisis en marcha.

Ongoing analysis and optimization are part of our quest for constant innovation.
El análisis continuo y la optimización son parte de nuestra búsqueda de la innovación constante.

We have extensive knowledge of the market, we perform ongoing analysis of demand and market supply.
Tenemos un amplio conocimiento del mercado, realizamos análisis constante de la demanda y oferta del mercado.

An ongoing analysis that should be done as they gradually move on to new professional stages.
Un análisis continuado que se deberá ir haciendo en la medida que se van quemando etapas profesionales.

Furthermore, the Office of the Prosecutor conducted an ongoing analysis of the laws in effect and monitored the work of law enforcement officers.
Además, la Fiscalía General realiza un análisis permanente de las leyes vigentes y supervisa la labor de los agentes del orden.

Ongoing analysis of preferred answers allows a ranking of different answers Your Benefits.
El análisis permanente de respuestas correctas permite clasificar todas las preguntas y respuestas Beneficios.

National legal and commercial barriers to international trade: continuation of the ongoing analysis of responses to the questionnaire;
Barreras jurídicas y comerciales nacionales al comercio internacional: continuación del análisis en curso de las respuestas al cuestionario;

Monitoring and ongoing analysis of the system of political representation and of the economic and social situation.
Seguimiento y análisis permanente del sistema de representación político y de la coyuntura económica y social.

Instead, it will help to identify follow-up options at the national levels, as well as conducting ongoing analysis and capacity building.
En lugar de esto ayudará a identificar las acciones de seguimiento a a nivel nacional, así como a conducir un análisis progresivo y de construcción de capacidad.

Ongoing analysis of mother and infant deaths, using the Perinatal Information System(SIP) in particular;
Análisis permanente de las muertes maternas e infantiles, particularmente a través del Sistema de Información Perinatal SIP.

To establish in this connection a permanent organ to perform ongoing analysis of the participation of women in political decision-making;
Instituir, en este contexto, un órgano permanente que efectúe un análisis permanente de la participación de la mujer en la toma de decisiones políticas.

Ongoing analysis at the level of members of the Intelligence Consultative Committee that is made up of civilian and military authorities;
Análisis permanente a nivel de miembros del Consultivo de Inteligencia que integran autoridades civiles y militares.

Continuous monitoring of wheelrail contact The ongoing analysis of infrastructure using FTS is based on continuous monitoring of wheel-rail contact.
Supervisión continua del contacto entre la rueda y la vía El análisis continuo de la infraestructura por medio de FTS se basa en la supervisión continua del contacto entre la rueda y la vía.

Ongoing analysis of the natural gas market in Europe and the rest of the world, to assess possible impacts on Reganosa's future business.
Análisis continuo del mercado del gas natural en Europa y el resto del mundo, valorando los posibles impactos en el negocio futuro de Reganosa.

The Monitoring Results for Equity System(MoRES), including more intensive local-level monitoring and ongoing analysis of a comprehensive set of barriers and bottlenecks;
El sistema de supervisión de resultados para la equidad(MoRES), que incluye un seguimiento más intensivo y un análisis continuo a nivel local de un amplio conjunto de obstáculos y cuellos de botella;

An ongoing analysis of Google's algorithms together with constant updates and tests help us to obtain absolute results in terms of natural positioning on search engines.
Un análisis contínuo de los algoritmos de Google, junto a constantes acualizaciones y experimentaciones, nos ayuda a obtener resultados absolutos en términos de posicionamiento natural en los motores de búsqueda.

The aim is to encourage both research and economic activity linked to the world of design, using both own equity funds, as of this ongoing analysis of the design world.
El objetivo es estimular tanto la investigación como la actividad económica vinculada al mundo del diseño, utilizando para ello tanto los fondos patrimonial propios, como un análisis continuo del presente del mundo del diseño.

The key strategies are based on integral communication, research and ongoing analysis, positioning, segmentation and communications 3.0 in order to properly manage corporate identity, internal communications, external relations, and social responsibility.
Las claves estratégicas se basan en la comunicación integral, la investigación y análisis permanente, el posicionamiento, la segmentación y la comunicación 3.0 para gestionar correctamente la identidad corporativa, la comunicación interna, las relaciones externas, y la responsabilidad social.

The Committee welcomes the submission of the second periodic report of Cambodia but it regrets that the significant delay in its timely submission has prevented the Committee from conducting an ongoing analysis of the implementation of the Convention in the State party.
Si bien el Comité celebra la presentación del segundo informe periódico de Camboya, lamenta que, debido al considerable retraso en su presentación, no haya podido realizar un análisis continuo de la aplicación de la Convención en el Estado parte.

But beyond these concrete outcomes, the ongoing analysis of national court decisions has provided our team with the opportunity to systematize the Latin American experience around one of the most important issues in the transitions from dictatorial or totalitarian regimes to substantive democracies.
Pero más allá de estos resultados concretos, el análisis permanente de decisiones judiciales nacionales ha brindado a nuestro equipo la oportunidad de sistematizar la experiencia latinoamericana en uno de los temas más importantes en las transiciones de regímenes dictatoriales o totalitarios hacia democracias sustantivas.

How to use "ongoing analysis" in an English sentence

Ongoing analysis across the revenue cycle.

Ongoing analysis Review, adapt and apply.

For ongoing analysis subscribe to our updates.

You'll also get ongoing analysis of the.

Updating our ongoing analysis of what Mr.

Continuous vigilance and ongoing analysis are necessary.

Provide ongoing analysis & suggest prgm modifications.

We will conduct ongoing analysis and research.

Ongoing analysis of the games as they unfold.

Provide ongoing analysis and support to key stakeholders.

How to use "análisis en curso" in a Spanish sentence

Por eso, la competencia privilegiada se refiere fundamentalmente al momento actual de un análisis en curso y se transforma en competencia normativa cuando ese momento se convierte en parte del pasado.

Los análisis en curso ponen en evidencia que durante este procedimiento de extracción se pierden vitaminas y aminoácidos en dosis bajas.?

Estos hallazgos son consistentes con un análisis en curso del estudio de fase 3 de las compañías", detalló.

Ver el comercio de gráficos y análisis en curso Franco8217s objetivo es muy claro desde el principio y es es ganar la semana.

Estos hallazgos son consistentes con los del análisis en curso del estudio en fase 3 que están desarrollando ambas farmaceúticas.

Análisis en curso en la pertenencia y la religión explorar los vínculos entre la ciudadanía formal y sustantiva, y la sensación de sentirse "en casa" en el estado-nación.

Proporcionar análisis en curso en áreas tales como los costos de transporte, adquisición de piezas, los pedidos pendientes, o los procesos de entrega.

Supervisión y conceptualización de análisis en curso Actividad de pequeño grupo pensada para articular la singularidad de la experiencia analítica con la teoría.

Por último, se realiza una enumeración de las investigaciones en didáctica del análisis en curso en España.

Agregó que los dos análisis en curso finalizarán antes que culmine este año.