What is the translation of " PATCH IS APPLIED " in Spanish?

• se aplique el parche
• de aplicación del parche

Examples of using Patch is applied in English and their translations into Spanish

Don't worry, the patch is applied itself.
No se preocupen, el parche se aplica solo.

The patch is applied to your skin about 20 to 30 minutes before your procedure.
El parche es aplicado veinte a treinta minutos antes de su procedimiento.

VirtualRoot until the patch is applied.
VirtualRoot en el análisis hasta que se aplique este parche.

Official MLS patch is applied to the right sleeve.
Parche oficial de la MLS aplicado en la manga derecha.

Burning, itching, or swelling where the patch is applied.
Ardor, picazón o hinchazón donde se aplicó el parche.

In some cases, a patch is applied over the good eye.
En algunos casos, se emplea un parche sobre el ojo bueno.

Burning, itching, or swelling where the patch is applied.
Ardor, comezón o inflamación donde se aplicó el parche.

A new patch is applied and the cycle is repeated.
El parche es entonces desechado y uno nuevo se aplica.

Skin irritation in places where the patch is applied;
Irritación cutánea en las zonas donde se aplique el gel;

Once the patch is applied, you can now upgrade to Windows 10.
Una vez que se aplica el parche, ahora puede actualizar a Windows 10.

Redness or itching where the patch is applied.
Enrojecimiento o comezón en el área donde se aplico el parche.

When the patch is applied, detach it from the aluminum coating without touching the sticky side.
Cuando se aplique el parche, despréndalo del recubrimiento de aluminio sin tocar el lado pegajoso.

Loss of skin color, usually where the patch is applied.
Pérdida del color de la piel, por lo general donde se aplica el parche.

When the latest executable patch is applied, select from the main menu View|.
Cuando se aplique el último parche ejecutable, seleccione en el menú principal Ver|.

You may feel a warm feeling on the area where the patch is applied.
Es posible que sienta una sensación de calor en el área de aplicación del parche.

If a shield patch is applied to one eye, the other eye should also be patched due to eye movement.
Si se aplica un parche de escudo a un ojo, el otro ojo también debe ser parchado debido al movimiento de los ojos.

After enucleation, a pressure patch is applied over the eyelid.
Después de la enucleación, se aplicará un parche a presión sobre los párpados.

Severe skin blisters, redness, swelling, or burning where the patch is applied.
Ampollas de la piel severas, enrojecimiento, hinchazón o quemadura donde se aplico el parche.

Deep redness on the area where the patch is applied, blistering/oozing of the skin, skin which becomes very painful to touch, swollen, wet or shiny.
Enrojecimiento intenso en la zona de aplicación del parche, formación de ampollas/exudación de la piel, piel que se vuelve muy dolorosa al tacto, hinchada, húmeda o brillante.

Itching, bumps, blisters, swelling, dryness on the area where the patch is applied, burning sensation, pain in limbs.
Picor, bultos, ampollas, hinchazón, sequedad en la zona de aplicación del parche, sensación de ardor, dolor en las extremidades.

Wheals, prickling sensation, inflammation, increased or decreased skin sensation, skin reaction, irritation, bruising on the area where the patch is applied.
Habones, hormigueo, inflamación, aumento o disminución de la sensibilidad cutánea, reacción cutánea, irritación, hematoma en la zona de aplicación del parche.

The ReplicaLag metric returns -1 during a network outage or when a patch is applied during the maintenance window.
La métrica ReplicaLag devuelve -1 durante una interrupción de la red o cuando se aplica un parche durante el período de mantenimiento.

Disadvantages include adhesive problems and the slow onset of action when the patch is applied for the fi rst time, a 12-hour gap before the onset of action has to be taken into account.
Las desventajas incluyen problemas adhesivos y el inicio de acción lento cuando el parche es aplicado por vez primera debe tomarse en cuenta la brecha de 12 horas antes del inicio de acción.

Redness or irritation where the patch was applied.
Irritación y enrojecimiento de la piel en el sitio donde se aplicó el parche.

Mild redness or itching where a patch was applied.
Enrojecimiento o comezón leves en el sitio donde se aplicó el parche.

Patches are applied to the arm or torso once daily;
Los parches se aplican en el brazo o en el torso una vez al día.

The patches are applied mostly to the major muscle groups.
Los parches se aplican principalmente en los grupos musculares principales.

It's time to compare the two functions to analyze in detail what have changed in the code where the patch was applied.
Es el momento de comparar ambas funciones para analizar en detalle qué ha cambiado en el código cuando aplicamos el parche.

Maintenance Window-a weekly time period during which software upgrades and patches are applied to the nodes in the cluster.
Maintenance Window: periodo semanal durante el cual se aplicarán los parches y las actualizaciones de software a los nodos del clúster.

Critical patches are applied to servers on a priority basis and as appropriate for all other patches..
Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches..

How to use "patch is applied" in a sentence

Make sure the patch is applied firmly.

BlackSheep's patch is applied in trunk (0.14-a0-162-g527a035), thanks!

The next patch is applied after this break.

GitHub provided patch is applied with git apply.

An amniotic membrane patch is applied during surgery.

Especially, right now no patch is applied yet.

The skin patch is applied once a day.

Your new patch is applied in this build.

BlackSheep's patch is applied in trunk (0.13-a0-2861-g82dade2), thanks!