What is the translation of " PLAN TO IMPLEMENT " in Spanish?

• plan para aplicar
• plan para implementar
• plan de aplicación
• plan para implantar
• tienen previsto aplicar
• tienen previsto ejecutar
• tienen previsto adoptar
• plan para ejecutar
• han previsto aplicar

Examples of using Plan to implement in English and their translations into Spanish

UNICEF and UNHCR plan to implement them during 1997.
El ACNUR y el UNICEF tienen previsto adoptarlas en el transcurso de 1997.

The United Nations Secretariat and other related entities plan to implement IPSAS by 2014.
La Secretaría de las Naciones Unidas y otras entidades conexas tienen previsto aplicar las IPSAS para 2014.

Our plan to implement project management tools.
Te presentamos nuestro plan para implementar herramientas de gestión de proyectos.

At UNHCR, the Board noted that a plan to implement IPSAS was in place.
En el ACNUR, la Junta observó que existía un plan para implantar las IPSAS.

Develop a plan to implement improvements to the Scrum Team and the way they work.
Desarrollar un plan para implementar mejoras al Equipo Scrum y la manera en que trabajan.

Rather, we have publicly rejected the plan to implement REDD+ in Honduras.
Más bien, hemos estado públicamente rechazando el plan de implementar REDD+ en Honduras.

The plan to implement healthy practices based on community gardens was built.
Se construyó el plan para la implementación de prácticas saludables basadas en huertas comunitarias.

In January, Target announced its plan to implement a year-round price matching program.
En enero, Target anunció su plan para implementar esta estrategia todo el año.

The plan to implement Umoja Foundation is similar to that presented in the third progress report.
El plan para implantar las Bases de Umoja es similar al que se presentó en el tercer informe sobre los progresos del proyecto Umoja.

Understand the different phases of a plan to implement this culture.
Comprender las distintas fases de un proyecto de implantación de esta cultura.

To this end, the plan to implement the Standards was approved by the Deputy High Commissioner in June 2008.
A tal fin, en junio de 2008, el Alto Comisionado Adjunto aprobó el plan para aplicar las Normas.

In addition, three in five companies surveyed plan to implement AI in the next 6 to 12 months.
Además, tres de cada cinco empresas encuestadas planean implementar la IA en los próximos 6 a 12 meses.

We will study your product and the products of competitors, and then we will prepare a list of proposals and a plan to implement them.
Estudiaremos su producto y los de los competidores, y luego prepararemos una lista de propuestas y un plan para implementarlas.

Discussions are under way to develop a plan to implement an appropriate programme in 2007.
Se está debatiendo actualmente la posibilidad de formular un plan para aplicar un programa apropiado en 2007.

Accordingly, the Government of Mongolia adopted, by its resolution 222(22 July 2009), the programme and plan to implement the State policy.
En consonancia con ello, el Gobierno de Mongolia aprobó, en su resolución 222(22 de julio de 2009), el programa y el plan para aplicar la política estatal.

Three organizations now plan to implement IPSAS by 2011, while seven organizations plan to implement by 2012.
Tres organizaciones están proyectando aplicar las NICSP en 2011, mientras que otras siete se proponen hacerlo en 2012.

Developing and implementing strategic direction Schools planning to offer the CP must also develop a plan to implement the programme.
Desarrollar e implementar la dirección estratégica Los colegios que tienen previsto ofrecer el POP deben desarrollar también un plan para implementar el programa.

What measures does the State party plan to implement to prevent the detention of foreigners in the transit zone?
¿Qué medidas tiene previsto aplicar el Estado parte para impedir la detención de extranjeros en la zona de tránsito?

UNFPA shares an enterprise resource planning system(Atlas) with other United Nations agencies, which plan to implement IPSAS beginning in 2010.
El UNFPA comparte un sistema de planificación de los recursos institucionales(Atlas) con otros organismos de las Naciones Unidas, los cuales han previsto aplicar las IPSAS a partir de 2010.

At UNHCR, the Board noted that a plan to implement the International Public Sector Accounting Standards was in place.
La Junta observó que el ACNUR contaba con un plan para aplicar las Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público.

Discussions continue on a United Nations joint justice programme, and the Government has developed a plan to implement recommendations from international human rights bodies.
Continúan las conversaciones sobre un programa de justicia conjunto de las Naciones Unidas, y el Gobierno ha elaborado un plan para aplicar las recomendaciones de los órganos internacionales de derechos humanos.

Developing countries which plan to implement Basel II intend to introduce the new framework no later than 2015.
Los países en desarrollo que proyectan aplicar el Acuerdo de Basilea II tienen previsto introducir el nuevo régimen a más tardar en 2015.

It would also pursue its implementation of the child protection measures that formed part of its plan to implement the recommendations of the 2009 universal periodic review.
También seguirá aplicando las medidas de protección del niño que forman parte de su plan de aplicación de las recomendaciones del examen periódico universal de 2009.

The Commission took note of the plan to implement the Final Recommendations from the Third Global Conference of the OIE Reference Centres.
La Comisión tomó nota del plan para aplicar las recomendaciones finales de la tercera Conferencia mundial de los Centros de Referencia de la OIE.

This year I hope that we can agreeably adopt a plan to implement this decision in order to put the OAS on more sustainable financing footing.
Este año espero que podamos adoptar de común acuerdo un plan para implementar esta decisión con el fin de colocar a la OEA sobre una base de financiamiento más sostenible.

The Board learned of the plan to implement the human rights-based approach programme in partnership with the Government, the military and civil society.
La Junta tuvo conocimiento del plan para aplicar el programa de aplicación de un enfoque basado en los derechos humanos, en colaboración con el Gobierno, el ejército y la sociedad civil.

Number of such mechanisms that Governments and commercial banks plan to implement in the future and their incorporation into the national development strategies.
Número de mecanismos de esa índole que los gobiernos y bancos comerciales se propongan instituir en el futuro e incorporación de esos mecanismos en las estrategias nacionales de desarrollo.

The Government will develop a plan to implement the objectives of the EPSEN Act so as to deliver improved educational outcomes for students with special needs.
El Gobierno elaborará un plan para aplicar los objetivos de dicha Ley a fin de conseguir mejores resultados educativos para los estudiantes con necesidades especiales.

Source:"Inter-Agency Partnership on Forests: a plan to implement IPF proposals for action", Inter-Agency Task Force on Forests, New York, June 1997.
Fuente:"Colaboración interinstitucional sobre los bosques: un plan para aplicar las propuestas para la adopción de medidas del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques", Equipo de Tareas Interinstitucional sobre los Bosques, Nueva York, junio de 1997.

The subregional organizations plan to implement DLDD-specific capacity-building plans, programmes or projects in the context of the SRAP in 2014- 2015.
Las organizaciones subregionales tienen previsto aplicar planes, programas o proyectos específicos de fomento de la capacidad sobre la DDTS en el contexto del PASR en el período 2014-2015.