Examples of using Pled in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Marty pled guilty.
Pled justifiable homicide.
Six of the defendants pled guilty.
Pled down to 3, a misdemeanor.
Alegó por 3 años, una falta menor.He was taken to the United States, where he pled guilty.
Él fue trasladado a Estados Unidos, donde se declaró culpable.
People also translate
He pled for healing on three occasions.
She and her former boyfriend pled not guilty to the murders.
Ella y su ex novio se declaró no culpable de los asesinatos.Pled guilty for a reduced sentence.
Se declaró culpable por una sentencia reducida.This is where you pled guilty not guilty or no contest.
Aquí es donde usted se declaró culpable, no culpable o sin disputa.One night my best friend, Dean,called and pled for me to see him.
Una noche mi mejor amigo, Dean,me llamó y me rogó que lo viera.I wanted to kill you, but my daughter pled mercy on your behalf.
Quería matar, pero mi hija se declaró la misericordia en su nombre.He pled for food and water, but none came.
Él rogó por comida y agua, pero ninguno vino.Well, the way I look at it,Teal'c has already pled guilty.
Bien, la manera en que lo veo,Teal'c ya se ha declarado culpable.He pled with them to let him go back to his father.
Les rogó que lo dejaran volver con su padre.A college kid, Jason Aronow, pled guilty to the DNA bombings.
Un universitario, Jason Aronow, se declaró culpable de colocar esas bombas.But pled the fifth and walked away!(yeah).
Sin embargo, se declaró el quinto y Christ will doubtless weep over those He loved and pled with so long.
Which he had pled to without attorney advice.
Que él se había declarado sin el consejo de un abogado.He pled with them and cried tears of anguish as he begged and pleaded. .
Les rogó y lloró lágrimas de angustia por ellos.And at one point pled guilty to minor misdemeanor charges.
Y en un momento se declararon culpables de cargos menores menores.Montour pled guilty to the murder and was convicted.
Montour se declaró culpable del asesinato y fue condenado.March 14- The actor pled not guilty to the 16-count indictment against him.
De marzo- El actor se declaró no culpable de los 16 cargos.© Getty Images.Nowak pled guilty in July of 2014 to a DUI charge.
Nowak se declaró culpable en Julio de 2014 a un cargo por DUI.As he stared and pled for help, they wrenched his grip free of the rail.
Charles Colson pled guilty to charges concerning the Daniel Ellsberg case;
Charles Colson se declaró culpable de los cargos relativos al caso Daniel Ellsberg;These three individuals pled guilty to the murder of those three little boys that day.
Esos tres individuos se declararon culpables de matar a los tres niños.
