Examples of using Polluting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are polluting the whole system.
A little gardening… a little polluting.
Polluting the environment with used oil is a punishable offence.
AdBlue makes modern vehicles even less polluting.
Polluting the environment with used oil is a punishable offence.
Ensuciar el medio ambiente con aceite usado es ilegal.
People also translate
Meanwhile humanity to continue polluting(suicide).
Mientras tanto nuestro planeta continua contaminándose(destruyéndose).That it's been polluting my soul since I began using my power?
¿Que haya estado contaminando mi alma desde que empecé a utilizar mi poder?It simply runs down the drain, contaminating and polluting the environment.
The system helps to reduce polluting emissions below the required legal limits….
La planta ayuda a reducir las emisiones de contaminantes por debajo….Urea tanks with toxic gases to prevent them from polluting the atmosphere.
Tanques de urea con gases tóxicos para evitar que contaminen la atmósfera.We recycle water to avoid polluting the soil, we reuse containers and PET.
We agree that the ships would be safer and less polluting.
Estamos de acuerdo en cuanto a que los buques serían más seguros y además, contaminarían menos.Because it is up to 30 times less polluting than conventional energy.
Porque contamina hasta 30 veces menos que las energías convencionales.We have been polluting the Earth with our waste for decades, even centuries.
Hemos estado contaminando nuestra Tierra con nuestra basura durante décadas, incluso siglos.Is there a risk of these effluents polluting the beaches and the sea?
¿Existe el riesgo de que estos efluentes contaminen las playas y el mar?Bikes are another means of transport, promoting sports activities without polluting.
La bicicleta es otro medio de transporte que fomenta la actividad deportiva y no contamina.Seawater has actually begun to creep in, polluting the remaining supplies.
De hecho, ha comenzado a infiltrarse agua marina que contamina las reservas restantes.We use ballon andkite photography for aerial mapping of polluting areas.
When we dump rubbish at the tip(landfill) polluting greenhouse gases(methane) are released.
Cuando tiramos basura al vertedero contaminamos liberando gases de efecto invernadero metano.Our communities don't deserve hundreds of diesel trucks polluting our air.
Nuestras comunidades no se merecen que cientos de camiones contaminen nuestro aire.AIDA also works to prevent companies from polluting freshwater supplies with poisonous toxins.
Trabaja además para prevenir que las empresas contaminen fuentes de agua dulce con sustancias tóxicas.Classification and labelling of passenger cars andvans based on their polluting potential.
Nature Biofuels needed but some more polluting than fossil fuels, report warns.
Los biocombustibles Dust-proof mute blower prevents dust from polluting material.
El ventilador mudo a prueba If you are choosing a facial piercing,avoid polluting the hole with makeup.
Si selecciona un piercing facial,evitar la contaminación del agujero con Connected all of these concepts are interwoven and end up polluting each other.
Conectados todos estos conceptos se entrelazan y acaban contaminándose unos a otros.The fishing industry has turned to the exploiting and polluting of natural resources.
La industria pesquera se ha convertido en contaminador y abusador de los recursos naturales.Waste collection plate installable,avoiding waste water polluting the floor.
Placa de recogida de residuos instalable, evitando quelas aguas residuales contaminen el suel.Exposing the textile industry's role in polluting Mexico's rivers.
Exponiendo 
