What is the translation of " POLLUTING " in Polish?

• zanieczyszczających
• zanieczyszczeń
• zanieczyszczania
• zanieczyszczają
• zatruwając
• plugawienie
• zatruwanie
• emitujących
• zanieczyszcza środowisko
• szkodliwe dla środowiska

Examples of using Polluting in English and their translations into Polish

You are polluting me.
Jesteś zanieczyszczających mnie.

Polluting of atmosphere with soot(black smoke);
Zanieczyszczenie atmosfery sadzą czarny dym.

Who works for large polluting companies?
Kto pracuje dla wielkich, zanieczyszczających firm?

Stop polluting my beach and get lost.
Przestań zanieczyszczać moją plażę i spadaj stąd.

Waste water flowing and polluting environment.
Ścieki spływanie i zanieczyszczania środowisko.

Less polluting vehicles will remain exempt.
Mniej zanieczyszczające pojazdy zostaną zwolnione.

List of potentially soil polluting activities.
Wykaz działań potencjalnie zanieczyszczających glebę.

Polluting the earth with these creatures who have no future!
Plugawienie ziemi tymi kreaturami…!… które nie mają przyszłości!

Littering and polluting of water, air and soil.
Zaśmiecania i zanieczyszczania wód, powietrza i gleby.

We go after car companies for polluting the air.
Ścigamy producentów samochodów za zatruwanie powietrza.

Polluting products are reduced and very easy to recycle.
Zanieczyszczających produktów są obniżone i bardzo łatwe do recyklingu.

Does not contain environmental polluting materials.
Nie zawiera materiałów zanieczyszczających środowisko.

Polluting the earth with these creatures Polluting the earth!
Plugawienie ziemi! Plugawienie ziemi tymi kreaturami…!

And it's exploring without polluting the stratosphere.
Samolot eksploruje bez zanieczyszczania stratosfery.

Polluting the earth with these creatures Polluting the earth!
Plugawienie ziemi tymi kreaturami…! Plugawienie ziemi!

So why keep the old polluting solution?
Dlaczego więc mamy zachowywać stare rozwiązania, szkodliwe dla środowiska?

Polluting the earth with these creatures Polluting the earth!
Zanieczyszczając Ziemię! Zanieczyszczając Ziemię tymi stworzeniami…!

One less amateur filmmaker polluting the internet.
Jednego amatorskiego filmowca, zanieczyszczającego Internet, mniej.

This is the most polluting surface is much more likely to require care.
Jest to najbardziej zanieczyszczające powierzchnia jest znacznie bardziej prawdopodobne, wymagają opieki.

Do we really want all these cars polluting the air?
Czy naprawdę chcemy tych wszystkich samochodów zanieczyszczających powietrze?

This method is relatively polluting and requires 40:1 water for purification.
Ta metoda jest stosunkowo zanieczyszczająca i wymaga wody 40: 1 do oczyszczenia.

It is forbidden to store flammable and polluting materials.
Przechowywanie materiałów łatwopalnych i szkodliwych dla środowiska jest zabronione.

They're accused of polluting, but the system drove them to it.
Oskarża się ich o zanieczyszczenie, podczas gdy system zmusza ich do zanieczyszczenia..

The transport sector is responsible for approximately 25% of polluting emissions.
Sektor transportu odpowiada za około 25% emisji zanieczyszczeń.

To close its 20 most polluting coal plants right away.
Powinna być zbliżona do 20 najbardziej zanieczyszczających węgla elektrowni natychmiast.

Such authorization shall be granted only if there is no risk of polluting the groundwater.
Takiego zezwolenie udziela się tylko wówczas, jeśli nie istnieje ryzyko zanieczyszczenia wód gruntowych.

With humans no longer fishing and polluting the sea, the path was cleared for this astonishing recovery.
Dzięki ludziom wyławiającym ryby oraz tym, którzy zanieczyszczali morza.

Throw water bottles at him to keep him from polluting the airwaves.
Wyrzuć butelki z wodą na niego, aby powstrzymać go od zanieczyszczeń radiowych.

The least expensive, least polluting and least dangerous energy is unconsumed energy.
Najtańsza, najmniej zanieczyszczająca i najmniej niebezpieczna energia to energia niezużyta.

How can we properly handle the daily without polluting the environment?
Jak możemy prawidłowo obsługiwać codziennie nie zanieczyszczają środowiska?

How to use "polluting" in an English sentence

Are subjective biases polluting your results?

Rather then polluting our tab space.

Are outdoor pollutants polluting your home?

Keeping big polluting special interests happy?

Supporting polluting industries only encourages more.

Smelly Spots, Stains Polluting Your Home?

Biomass Plants Polluting like Coal Plants?

They are polluting the ENTIRE world.

People are polluting the Great Lakes.

Spores are released polluting air quality.

How to use "zanieczyszczających, zanieczyszczeń, zanieczyszczania" in a Polish sentence

Ograniczenia wjazdu czy podatek od pojazdów zanieczyszczających środowisko w strefach niskiej emisji (z ang.

Oblicza się, że rocznie około 45 000 osób w Polsce umiera przedwcześnie z powodu zanieczyszczenia powietrza, a jednymi z najbardziej uporczywych substancji zanieczyszczających, będących składnikiem tzw.

Najpierw nam brudzą wodę zanieczyszczeniami przemysłowymi a później, zamiast zakazać zanieczyszczeń, proponują uzdatnianie wody szkodliwą chemią.

Zbierający się ładunek elektryczny mógł również powodować gromadzenie się zanieczyszczeń na powierzchni tygli.

Niestety: na zanieczyszczających środowisko naturalne nie ma sposobu.

Przywabia przyjemnym dla małego czworonoga zapachem do zanieczyszczania wyłącznie wyznaczonego preparatem miejsca.

Corocznie dokonywana jest ocena stanu powietrza w oparciu o wyniki pomiarów stężeń substancji zanieczyszczających z sieci stanowisk pomiarowych.

Pozwalają one na pozbycie się zanieczyszczeń w prosty sposób.

ODDZIAŁYWAŃ (WGE) Konwencji w sprawie Transgranicznego Zanieczyszczania Powietrza na Dalekie Odległości aktywność strony polskiej dr Bardziej szczegółowo KONFERENCJA MIĘDZYNARODOWA.

Musieliśmy jechać, ponieważ było to częścią większej trasy, ale powiedziałbym, że unikaj, jeśli to możliwe.Więcej Iansandner Przepełnione, brudne, setki łodzi zanieczyszczających wodę.