What is the translation of " PROCESSED ELECTRONICALLY " in Spanish?

• procesados electrónicamente
• tramitadas electrónicamente

Examples of using Processed electronically in English and their translations into Spanish

This type of payment is processed electronically.
Este tipo de pago se tramita electrónicamente.

The data collected may be processed electronically or on paper, and will, in any case, always be protected by adequate security systems and constantly updated and stored in a safe and controlled environment.
Los datos recogidos podrán ser tratados de forma electrónica o en papel, siempre estarán protegidos por sistemas de seguridad adecuados y permanentemente actualizados, y se conservarán en un ambiente seguro y controlado.

The data collected is processed electronically.
Los datos recolectados se procesan electrónicamente.

Delivery is processed electronically via email.
El envío se procesa de forma electrónica a través del correo electrónico..

The method used if the data is processed electronically;
El método utilizado si los datos se procesan electrónicamente;

Are collected and processed electronically and/ or mechanically for the purpose of: 1.
Se recopilan y procesan electrónicamente y/ o mecánicamente con el fin de: 1.

The information gathered will be processed electronically.
La información recopilada será tratada con medios informáticos.

Their voices were further processed electronically by Brian Hodgson at the BBC Radiophonic Workshop.
Esas voces serían procesadas electrónicamente por Brian Hodgson en el BBC Radiophonic Workshop.

The data gathered using cookies is processed electronically.
Los datos reunidos usando cookies son procesados electrónicamente.

Personal data will be processed electronically not automated in an automated manner or in printed form.
Los datos personales serán tratados electrónicamente no automatizados de forma automatizada o en forma impresa.

The data gathered using cookies is processed electronically.
Los datos recogidos mediante el uso de cookies se procesan electrónicamente.

The information will be collected and processed electronically and as printed copies, in order to reduce the risk of loss, incident, or unauthorized use by third parties.
La información se recopilará y procesará electrónicamente y en copias impresas, para reducir el riesgo de pérdida, incidente o uso no autorizado por terceras partes.

Customer data is transmitted, stored, and processed electronically.
Los datos del cliente se transmiten, almacenan y procesan electrónicamente.

Since 2012, the majority of renewals have been processed electronically, accounting for 77 per cent of total renewals in 2016 compared to 73 per cent in 2015, an increase of about 4 percentage points.
Desde 2012 la mayoría de las renovaciones ha sido tramitada electrónicamente, es decir, el 77% del total de renovaciones en 2016, lo que en comparación con el 73% registrado en 2015 representa un aumento de cuatro puntos porcentuales.

Personal Checks are accepted only if they can be processed electronically.
Los cheques personales son aceptados solamente si pueden ser procesados electrónicamente.

The detail of all requests processed electronically is shown in the following table.
El detalle del conjunto de solicitudes tramitadas electrónicamente se observa en el siguiente cuadro.

Visa applications can be submitted via the Internet and processed electronically;
Las solicitudes de visado podrán presentarse por Internet y tramitarse electrónicamente.

Company formation can be processed electronically within a few days.
La formación de la empresa puede ser procesada electrónicamente en pocos días.

All registrations, authorizations and health files can be processed electronically.
Las inscripciones, las autorizaciones de participación y las fichas de salud pueden ser tramitadas electrónicamente.

You have the right to transfer your data- stored and processed electronically- to another operator, within the limits indicated by the Regulations, in such a way as to allow easy reading and acquisition by third parties.
Tiene derecho a transferir sus datos, almacenados y procesados electrónicamente, a otro operador, dentro de los límites indicados por el Reglamento, de forma tal que permitan una lectura y adquisición fáciles por parte de terceros.

The data can also be processed electronically.
Los datos también se pueden procesar por vía electrónica.

Cookies on this site are processed electronically.
Las cookies de este sitio se elaboran electrónicamente.

The entire transaction is processed electronically- online.
Toda la transacción se procesa electrónicamente, en línea.

The entire transaction is processed electronically on-line.
La transacción entera es tratada electrónicamente en línea.

The International Bureau also receives and processes electronically fee data from Offices.
La Oficina Internacional también recibe y procesa electrónicamente datos sobre tasas procedentes de distintas oficinas.

Which data formats can LKW WALTER process electronically(EDI)?
¿Qué formatos de datos puede procesar electrónicamente LKW WALTER?

If you proceed, you are agreeing to complete this process electronically.
Si procede, usted acepta completar este proceso electrónicamente.

This same technique can also make the process electronically or in person at the Department of Housing.
Este mismo técnico también puede efectuar el trámite vía telemática o presencial en el Departament d'Habitatge.

The notices requesting expressions of interest are published on-line in UN Development Business, providing links allowing the user to begin the process electronically.
Los avisos solicitando expresión de interés que se publican en UN Development Business online indican el enlace para ingresar al proceso electrónico.

How to use "processed electronically" in an English sentence

Transactions are processed electronically using SWIFT.

This file processed electronically from India. 1.

Checks may be processed electronically upon receipt.

Direct Loans are processed electronically through EDExpress.

Personal data may be processed electronically (e.g.

xFlow interface mail processed electronically incoming invoices.

All medicals are now processed electronically on eMedical.

Refills are NOW processed electronically through your pharmacy.

Refills are processed electronically except for controlled substances.

Your personal data is processed electronically and/or automatically.

How to use "procesados electrónicamente" in a Spanish sentence

Cantos chamánicos, charangos, guitarras procesados electrónicamente forman parte del esqueleto de la música de Lagartijeando.

Según el FBI, la informática (o computación) forense es la ciencia de: datos que hayan sido procesados electrónicamente y almacenados en soportes informáticos.?

El FBI define a la Evidencia Digital como datos que han sido procesados electrónicamente y almacenados o transmitidos a través de un medio informático.

4 Porcentaje de importación/exportación presentadas y KPI procesados electrónicamente El último par de KPI se relaciona con el porcentaje de declaraciones de importación y exportación presentadas y procesadas electrónicamente.

La Informática Forense es la ciencia de: Adquirir Preservar Obtener Presentar datos que hayan sido procesados electrónicamente y almacenados en soportes informáticos.?

Este servicio produce un archivo de cobros procesados electrónicamente para su conveniencia.

Los datos serán procesados electrónicamente y serán utilizados por nuestra empresa con el fin de promover la venta de sus productos y servicios.

Los datos de los Usuarios son procesados electrónicamente a través del Sitio web y los servidores en que se encuentran almacenados.

ya sea que los datos sean almacenados y procesados electrónicamente o en papel.

Ten en cuenta que serán procesados electrónicamente y figurarán en nuestra base de datos, aunque no los compartiremos con terceros ni serán accesibles al público.