What is the translation of " PROCESSING OF THEIR PERSONAL DATA " in Spanish?

• tratamiento de sus datos personales
• procesamiento de sus datos personales

Examples of using Processing of their personal data in English and their translations into Spanish

User may object to the processing of their personal data.
El Usuario puede oponerse al procesamiento de sus datos personales.

The purpose of the Personal Data Act is to protect people against the infringement of their personal integrity in conjunction with the processing of their personal data.
La finalidad de la Ley de datos personales es proteger a las personas contra la vulneración de su integridad personal con ocasión del procesamiento de sus datos personales.

Request restriction of processing of their personal data.
Solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales.

The General Data Protection Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council of April 27, 2016 grants the interested parties the possibility of exercising a series of rights related to the processing of their personal data.
El Reglamento General de Protección de Datos(UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 concede a los interesados la posibilidad de ejercer una serie de derechos relacionados con el tratamiento de sus datos personales.

The purposes and methods of processing of their personal data;
La finalidad y modalidad del tratamiento de sus datos personales;

Through the completion of contact forms on the Web or by sending emails or any other information request sent to El Torreón de Tordesillas, the interested party gives his express consent for the processing of their personal data.
A través de la cumplimentación de formularios de contacto de la Web o mediante el envío de correos electrónicos o cualquier otro tipo de solicitud de información remitida a El Torreón de Tordesillas, el interesado presta su consentimiento expreso para el tratamiento de sus datos personales.

Users may oppose the processing of their personal data at any time.
El Usuario podrá oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos de carácter personal.

Are obliged to disclose information to data subjects about the processing of their personal data.
Están obligados a revelar información a los interesados sobre el procesamiento de sus datos personales.

Visitors can manage and block processing of their personal data via Pardot by means of how their browser that is used to visit the website is configured.
El Usuario puede gestionar y bloquear el tratamiento de sus datos de carácter personal a través de Pardot mediante la configuración del navegador usado para acceder al Sitio Web.

For as long as the website user does not oppose processing of their personal data.
Mientras el Usuario web no se oponga al tratamiento de sus datos personales.

Visitors can manage and block processing of their personal data via Google Analytics by means of how their browser that is used to visit the website is configured.
El Usuario puede gestionar y bloquear el tratamiento de sus datos de carácter personal a través de Google Analytics mediante la configuración del navegador usado para acceder al Sitio Web.

The User may reasonably expect such processing of their personal data;
El Usuario puede esperar de forma razonable dicho procesamiento de sus datos personales;

Opposition→ The interested party also has the right to oppose the processing of their personal data when there are well-founded and legitimate reasons related to a specific personal situation and a law does not dictate otherwise.
Oposición→ El interesado también tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos de carácter personal cuando existan motivos fundados y legítimos relativos a una situación personal concreta y una ley no disponga lo contrario.

They can also, for legitimate reasons, oppose the processing of their personal data.
También pueden, por razones legítimas, oponerse al procesamiento de sus datos personales.

Understood that the user has given consent to the processing of their personal data, as provided by this notice, if you select the option"FOR subscribe" to be included in the data collection forms.
Se entenderá que el usuario ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos de carácter personal, tal como se establece mediante este aviso, si selecciona la opción de"PARA SUSCRIBIR-SE" que se incluya en los formularios de recogida de datos..

Consumers may file a complaint concerning C Space's processing of their Personal Data.
Los consumidores pueden presentar reclamaciones a C Space sobre el procesamiento de sus Datos personales.

Users may withdraw their consent to the processing of their Personal Data as indicated above.
El Usuario puede retirar el consentimiento para el procesamiento de sus Datos Personales previamente expresados.

Likewise, with the confirmation of sending personal data through the form provided on the Website and the acceptance of the corresponding boxes, the user grants express consent for the processing of their personal data for the following purposes.
Igualmente, con la confirmación de envío de los datos de carácter personal a través del formulario previsto en el Sitio Web y de la aceptación de las casillas correspondientes al efecto, el usuario otorga consentimiento expreso para el tratamiento de sus datos personales a los siguientes fines.

Transparency: Providing required notices to Individuals relating to the processing of their personal data by ALE, employees and third parties acting with or on behalf of ALE.
Transparencia: proporcionar avisos obligatorios a las Personas relacionadas con el procesamiento de sus datos personales por parte de ALE, empleados y terceros que actúen con o en nombre de ALE.

Right to oppose: t he right of the interested party not to carry out the processing of their personal data or to cease.
Derecho de oposición: derecho del interesado a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en el mismo.

Right of opposition: Right of the interested party to the fact that the processing of their personal data is not carried out or their treatment is terminated.
Derecho de oposición: derecho del interesado a que no se realice el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en su tratamiento..

(ii) obtain restriction of processing or to object to processing of their personal data;
(ii) el derecho a limitar el tratamiento u oponerse al tratamiento de sus datos personales;

Right of Opposition: It is the right of the User not to carry out the processing of their personal data or to cease the treatment of them by YOUR HOME DECO.
Derecho de Oposición: Es el derecho del Usuario a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese el tratamiento de los mismos por parte de YOUR HOME DECO.

(ii) obtain restriction of processing or to object to processing of their personal data;
(ii) obtener la restricción de tratamiento u oponerse al tratamiento de sus datos personales;

The User may at any time exercise the rights of access, rectification, cancellation and opposition to the processing of their personal data, under the terms established in current legislation, by writing to the address indicated below.
En cualquier momento el usuario podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación cancelación y oposición al tratamiento de sus datos personales en los términos establecidos en la legislación vigente, dirigiéndose por escrito a la dirección que se indica a continuación.

Right of opposition: the right of the interested party not to carry out the processing of their personal data or to cease it.
Derecho de oposición: derecho del interesado a que no se lleve a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal o se cese en el mismo.

Under the conditions set out in the GRPD, the interested parties may also request the limitation of the processing of their personal data or their portability, in which case ADI will only keep them for the exercise or defence of claims.
En las condiciones previstas en el RGPD, los interesados podrán solicitar también la limitación del tratamiento de sus datos personales o su portabilidad, en qué caso ADI únicamente las conservará para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Data subjects may contact the Controller with regard to all issues related to processing of their personal data and to the exercise of their rights.
El interesado puede dirigirse al controlador sobre todos los asuntos relacionados con el procesamiento de sus datos personales y el ejercicio de sus derechos.