What is the translation of " PROCESSING OF THEIR PERSONAL DATA " in Bulgarian?

• обработването на личните им данни
• обработката на личните им данни
• обработване на личните им данни
• обработка на личните им данни

Examples of using Processing of their personal data in English and their translations into Bulgarian

Oppose the processing of their personal data under the law.
Да се противопоставят на обработката на своите лични данни съгласно закона.

Each user has the right to request information on the processing of their personal data.
Всеки потребител има право да поиска информация за обработката на личните си данни.

Note: Users may object to the processing of their personal data in accordance with legal provisions at any time and with future effect.
Забележка: Потребителите могат да възразят срещу обработването на личните им данни в съответствие със законовите разпоредби във всеки един момент с действие в бъдеще.

Right to object to the data controller against the processing of their personal data.
Право на възражение пред администратора срещу обработване на личните им данни.

Notice: Users may object to the processing of their personal data in accordance with legal allowances at any time with effect for the future.
Забележка: Потребителите могат да възразят срещу обработването на личните им данни в съответствие със законовите разпоредби във всеки един момент с действие в бъдеще.

Users should always be able to withdraw consent to the processing of their personal data.
Потребителите трябва винаги да могат да оттеглят съгласието си за обработване на личните им данни.

Users expressly agree to the processing of their personal data, as described in this Policy.
Потребителите изрично се съгласяват с обработката на личните им данни, както е описано в тази Политика.

Users have the right to object to the controller against the processing of their personal data.
Потребителите имат право да възразят пред администратора срещу обработването на личните им данни.

The risk level related to the processing of their personal data is assessed and managed.
Нивото на риска за лицата, свързан с обработването на личните им данни, се оценява и управлява.

The Company assesses the level of risk to individuals associated with the processing of their personal data.
Дружеството оценява нивото на риска за лицата, свързани с обработването на личните им данни.

Note: Users can object to the processing of their personal data in accordance to the legal requirements at any time with effect for the future.
Забележка: Потребителите могат да възразят срещу обработването на личните им данни в съответствие със законовите разпоредби във всеки един момент с действие в бъдеще.

Right to rectification, erasure or restriction of processing of their personal data;
Право на промяна, изтриване или ограничаване на обработката на личните му данни;

The User has a legal right to prohibit the processing of their personal data for the purposes of direct advertising, distance selling or other direct marketing.
Клиентите имат законово право да забранят обработката на личните си данни за целите на директните продажби, продажбите от разстояние и друг директен маркетинг.

PTminder assesses the level of risk for persons related to the processing of their personal data.
Феърплей Пропъртис Мениджмънт ЕООД оценява нивото на риска за лицата, свързани с обработването на личните им данни.

The protection of individuals with regard to processing of their personal data is a fundamental right of every citizen of the European Union.
Защитата на физическите лица във връзка с обработването на личните им данни е основно право на всеки гражданин на Европейския съюз.

Users have the right to withdraw consent where they have previously given their consent to the processing of their Personal Data.
Потребителите имат правото да оттеглят вече даденото си съгласие за обработване на личните им данни.

For customers and suppliers, the processing of their personal data is carried out.
За клиенти и доставчици обработката на личните им данни се извършва.

Data subjects are enabled to submit complaints to the Controller related to the processing of their personal data.
Субектите на данни имат право да подават жалби до АДМИНИСТРАТОРА, свързани с обработването на личните им данни.

Information(in connection with the processing of their personal data by the controller).
Информираност(във връзка с обработването на личните му данни от администратора);

(1) This Law shall govern the protection of rights of individuals with regard to the processing of their personal data.
(1) Този закон урежда защитата на правата на физическите лица при обработването на личните им данни.

If the buyer requests information regarding the processing of their personal data, the seller must deliver this information.
Ако Купувачът поиска информация по отношение на обработването на личните им данни, Продавачът е длъжен да достави тази информация.

The GDPR grants individuals(or data subjects) certain rights in connection with the processing of their personal data.
GDPR предоставя на лицата(или субектите на данни) определени права във връзка с обработването на личните им данни.

For the employees of the company the processing of their personal data is carried out.
За работниците и служителите на дружеството обработката на личните им данни се извършва.

(amend.- SG 103/05)(1) This Act shall regulate the protection of the rights of natural persons with regard to processing of their personal data.
(Изм.- ДВ, бр. 103 от 2005 г.)(1) Този закон урежда защитата на правата на физическите лица при обработването на личните им данни.

Every user has also the right to lodge a complaint against unlawful processing of their personal data with the Commission for Personal Data Protection.
Всеки Потребител има право да подаде жалба срещу незаконосъобразно обработване на личните му данни до Комисия за защита на личните данни..

The General Data Protection Regulation provides for the following rights of individuals in relation to the processing of their personal data.
Общият регламент относно защитата на данните предвижда следните права на физическите лица във връзка с обработване на личните им данни.

Complaints and requests by data subjects related to the processing of their personal data by“Encho Enchev- ETE” EOOD;
Жалби и искания от субекти на данни, свързани с обработката на техните лични данни от„Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД.;

This says that cooperation between companies and rightholders should not lead to any identification of individual users, nor to the processing of their personal data.
Според него сътрудничеството между дружествата и носителите на авторски права не следва да води до идентифициране на отделни потребители или до обработване на личните им данни.

The data subjects are always entitled to object to the processing of their personal data for direct marketing purposes.
Субектите на данни винаги имат право да възразят срещу обработването на личните им данни за целите на директния маркетинг.

If You provide personal data of other natural persons, such as Your family members, You are responsible for seeing to that they consent to the processing of their personal data.
Когато предоставяте лични данни на други физически лица, например членове на Вашето семейство, Вие носите отговорност за тяхното съгласие за обработката на личните им данни.