Here young people already live at their own home, under the program of support for indenpendent living of the Generalitat de Catalunya.
Aquí los jóvenes que ya viven en su propia casa, acogidos al programa de apoyoal propio hogar de la Generalitat de Catalunya.
Program of support for quality management of education in Colombia.
Programa de apoyo a la gestión de calidad de la educación de Colombia.
Among its many programs and activities, in 1985 the Council introduced,in partnership with the Ministry of Agriculture, the Program of Support for Rural Women.
Entre sus numerosos programas y actividades, en 1985 el Consejo, en colaboración con el Ministerio de Agricultura,puso en marcha el Programa de Apoyo a las Mujeres Rurales.
It is the largest program of support for audiovisual production ever implemented in Brazil.
Mayor programa de apoyo a la producción audiovisual ya implementado en Brasil.
UASA's counseling program expanded, with the addition of aclinical supervisory staff and consulting practice that offered a more formalized program of support.
Prog rama de asesoría de 2003 se amplía con la incorporación de un personalde supervisión clínica y práctica de consultoría ofrece un programa más formal de apoyo para los médicos en el futuro.
Program of Support and Recreation for Boys and Girls living with and living around HIV and AIDS.
Programa de Apoyo y Recreación para Niños y Niñas viviendo y conviviendo con VIH y Sida.
The City Council of Viladecans also celebrates the 28th as part of its program of support and vindication of the role of women that began on March 8.
El Ayuntamiento de Viladecans, además, celebra el día 28 como parte de su programa de apoyo y reivindicación del papel de la mujer que tuvo su inicio el 8 de marzo.
AMERICA/PERU- A program of support for more than 6000 street children and adolescents has started.
AMERICA/PERU-Parte un programa de asistencia a más de 6000 niños y adolescentes de la calle.
The event was supported by Industry and trade ministry, investment and exportations andsupport by Inter-American development bank(BID) through the program of supporting for Paraguayan exports.
El evento estuvo respaldado por el Ministerio de Industria y Comercio, la Red de Inversiones y Exportaciones yauspiciado por el Banco Interamericano de Desarrollo(BID) a través del Programa de Apoyo a las Exportaciones Paraguayas.
It is an intense program of support and discernment so that each candidate has the tools to decide freely their vocation.
Es un intenso programa de acompañamiento y discernimiento para que cada candidato tenga las herramientas necesarias para decidir con libertad y capacidad su vocación.
With the launch of an Accelerator of Internationalization the Consortium of the Free Trade Zone of Vigo wants to start a program of support to the Galician SMEs for their processes opening markets abroad.
Con la puesta en marcha de una Aceleradora de Internacionalización el Consorcio de la Zona Franca de Vigo quiere iniciar un programa de apoyo a las pymes gallegas para sus procesos apertura de mercados en el exterior.
The CSI training is part of a long-term program of support which will culminate in the international accreditation of Yucatan's forensic services in seven basic disciplines.
La capacitación en esta materia es parte de un programa de apoyo a largo plazo que culminará en la acreditación internacional de los servicios forenses que existen en Yucatán en relación a siete disciplinas básicas.
Finally, Crestani recalled that this year there has been a historical investment of almost three billionpesos for cultural infrastructure, 50 percent more than in the last 15 years through the Program of Support for Cultural Infrastructure of the State.
Finalmente, Crestani recordó que este año se ha realizado una inversión histórica de casi tres mil millones de pesos destinados a la infraestructura cultural,50 por ciento más de lo hecho en los últimos 15 años a través del Programa de Apoyo a la Infraestructura Cultural de los Estados.
Each local field andunion will establish a program of support, affirmation and recognition for churches in discipleship formation, said Pastor Josney Rodriguez, ministerial secretary for the church in Inter-America.
Cada campo yunión local establecerá un programa de apoyo, afirmación y reconocimiento de las iglesias en la formación del discipulado, dijo el pastor Josney Rodriguez, secretario ministerial de la iglesia en Interamérica.
Express their deep concern at the growing exodus of Venezuelan citizens who have been forced to leave their country as a result of the crisis, andcall on the relevant international organizations to immediately establish a program of support and capacity building for the countries of the region to meet the various needs arising from this exodus, including those related to security.
Expresan su profunda preocupación por el creciente éxodo de ciudadanos venezolanos que se han visto obligados a abandonar su país como producto de la crisis yexhortan a los organismos internacionales pertinentes a elaborar de manera inmediata, un programa de apoyo y fortalecimiento de capacidades de los países de la región para atender las distintas necesidades, incluidas las de seguridad, derivadas de este éxodo.
The Program of Support to Artisan Communities, developed by the Ministry of Culture(MinC) with the purpose of(re)defining and expanding the presence of traditional handicrafts in domestic and foreign markets, promoting its economic dynamism.
El Programa de apoyo a las comunidades de artesanos fue elaborado por el Ministerio de Cultura con el propósito de(re)definir y ampliar la presencia de la artesanía tradicional en los mercados nacionales y extranjeros, promoviendo así su dinamismo económico.
Building on momentum fromthe initial Geneva meeting, IDRC and the Graduate Institute in Geneva have agreed to frame and outline a program of support to enable Southern-based think tanks to contribute effectively to public health policy processes at national, regional and global levels.
Tras el impulso de la reunión inicial de Ginebra, el IDRC yel Instituto de Altos Estudios Universitarios de Ginebra acordaron formular y delinear un programa de apoyo a través del cual los think tanks del sur podrán hacer un aporte más eficaz a los procesos de formulación de políticas de salud pública en los ámbitos nacional, regional y global.
In this context strategies ofProgram of Support to Rural Finance and respective strategies of implementation,support to development of legal instruments and institutional support of micro-finance institutions.
En este contexto, cabe mencionar las estrategias del Programa de Apoyo a la Financiación Rural y sus respectivas estrategias de ejecución, apoyo a la elaboración de instrumentos jurídicos y apoyo institucional a los organismos de microfinanciación.
As we are particularly interested in the women outside the labor market,we will develop a program of support and resources to assist women in becoming trained and find work, or so they can initiate their own micro-enterprises, for which they will also receive assistance", says the Minister of SERNAM, Claudia Pascual.
Como nos interesan particularmente las mujeres que no están insertas en el mercado laboral,desarrollaremos un programa de acompañamiento y recursos para que puedan capacitar se y así encontrar empleo, o para que puedan optar a pequeños emprendimientos que también contarán con el necesario apoyo", aclara la Ministra de el Sernam, Claudia Pascual.
In the context of the Education Development Plan, the Program of Support for the Restructuring and Expansion of Federal Universities(Reuni) aims at expanding the system reducing dropout rates in higher education. Reuni seeks to improve the indicators within federal institutions of higher education, since only 11% of young people between 18 and 24 have access to this educational level.
En el contexto del Plan de Desarrollo de la Educación, el Programa de Apoyo a la Reestructuración y Expansión de las Universidades Federales(REUNI) tiene por objeto ampliar el sistema mediante la reducción de las tasas de deserción en la educación superior y mejorar los indicadores registrados en las instituciones federales de educación superior, ya que solo el 11% de los jóvenes de entre 18 y 24 años tienen acceso a este nivel educativo.
Accordingly, Spain concentrates on the following areas: programs for media communication and“outreach” information dessimination, assistance programs with electoral experts andtraining local observers, and programs of support to the Iraqi Electoral Commission.
Para ello, España se ha concentrado en los siguientes ámbitos: programas para la comunicación en los medios y la difusión de información de alcance, programas de asistencia con expertos electorales yformación de observadores locales y, por último, programas de apoyo a la Comisión Electoral Iraquí.
These are the Reception and information of the visitor(7 actions); Promotion(11 actions); Management of land resources and the quality of services(10 actions); Financial promotion, formation andoccupation(8 actions); and Programs of support to the local development strategy 6 actions.
El informe propone un programa de 42 acciones en desarrollar a corto y medio plazo, distribuidas en cinco ámbitos de trabajo, que son la Acogida e información al visitante(7 acciones); Promoción(11 acciones); Gestión de los recursos territoriales y de la calidad de los servicios(10 acciones); Promoción económica, formación yocupación(8 acciones); y Programas de soporte a la estrategia de desarrollo local 6 acciones.
Results: 29,
Time: 0.0585
How to use "program of support" in an English sentence
supervised program of support and encouragement implemented by Dr.
The 21-day program of support helped, not 100% but 1,000%!
Governmental program of support of private farms is almost terminated.
The that covers a solid providing program of support 3 S.
Find out more about our prestigious program of support for researchers.
We see this as an ongoing program of support to mayors.
The Hub is a program of Support Services for West Carleton.
Immediately he put in place a program of support for the MOS.
The Adult Program offers a confidential, structured program of support and therapy.
Every dollar donated makes the clubhouse and our program of support possible.
How to use "programa de apoyo" in a Spanish sentence
Forma parte del Programa de Apoyo al Egreso.
Programa de apoyo escolar "Ikasgiro": castellano y euskera.
Programa de Apoyo a Familias con Hijos Sordociegos.
No recibimos absolutamente ningún programa de apoyo gubernamental.
Programa de Apoyo Psicológico materno/paterno infantial, PAPMI®.
Programa de apoyo integral a los trabajadores despedidos.
Programa de Apoyo Asistencia
Programa de Apoyo Asistencia a la parroquia de Bribes, Cambre (España).
Programa de apoyo escolar con clase de idiomas.
Programa de Apoyo Nutricional
Programa de Apoyo Nutricional y Escolar, La Merienda.
Programa de apoyo psicoeducativo para promover la convivencia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文