What is the translation of " PROGRAMME NEEDS " in Spanish?

• necesidades de los programas
• programa debe
• programa necesita
• necesidades programáticas
• necesidades del programa
• es necesario que el programa
• es preciso que el programa
• programa requiere

Examples of using Programme needs in English and their translations into Spanish

The Programme needs the full attention of us all.
El programa requiere nuestra plena atención.

Among many others depending on the policy or programme needs.
Entre muchos otros, dependiendo de las necesidades de los programas o políticas.

This programme needs a jolt, and Collier is going to supply it.
El programa necesita un impulso y Collier se lo dará.

In the field, PROMS addressed the organization's specific programme needs.
En esa esfera, el PROMS abordaba las necesidades programáticas concretas de la organización.

Outward looking- The Programme needs to be pertinent to the global conversation.
Amplitud de miras- El Programa debe ser pertinente a escala mundial.

Assess cost-effectiveness of transportation options versus programme needs.
Evaluar la eficacia en función de los costos de las opciones de transporte frente a las necesidades del programa.

The Programme needs to reflect the process-oriented dimensions of structural change.
El programa necesita reflejar la dimensión del cambio estructural orientada hacia el proceso.

The provision of adequate vaccines to meet programme needs was a special priority during 1993.
El suministro de vacunas adecuadas para satisfacer las necesidades de los programas fue una prioridad especial durante 1993.

The regulatory framework for the disease control programme should be adapted to evolving programme needs.
El marco normativo del programa de control sanitario se irá adaptando a las necesidades del programa en función de su evolución.

In such cases, the Programme needs to ensure that it does not fuel an already volatile situation.
En tales casos el Programa tiene que velar por no agudizar una situación ya de por sí inestable.

Although the EMPRETEC concept is still appropriate, the training component of the programme needs adaptations.
Aunque la filosofía en que se inspira el EMPRETEC sigue siendo válida, la sección de formación del programa necesita ciertas adaptaciones.

It enabled organizations to meet their programme needs, particularly in difficult duty stations.
La movilidad permitía a las organizaciones satisfacer las necesidades de sus programas, particularmente en lugares de destino difíciles.

Document DP/FPA/2002/9 focused on the introduction of a country office typology based on programme needs.
En el documento DP/FPA/2002/9 se hacía hincapié en la introducción de una tipología para las oficinas en los países basada en las necesidades del programa.

The programme needs a unified process including the systematic use of quality indicators for measuring performance and results.
El programa necesita un proceso unificado que incluya el uso sistemático de indicadores de calidad para medir el desempeño y los resultados.

Communication with national and international research institutions should be established to address programme needs.
Se establecerá la comunicación con los centros de investigación nacionales e internacionales para atender las correspondientes necesidades del programa.

Despite the above achievements in the focus districts, the programme needs to be scaled up in new counties where indicators remain poor.
Pese a dichos adelantos en los distritos seleccionados, el programa necesita mejorar en nuevos condados, donde los indicadores siguen siendo precarios.

For 1999, Special Programme needs as at 1 August are estimated at$ 741.2 million see Revised Table II.8, pages 13 and 14 of this Addendum.
Las necesidades de los programas especiales para 1999, se estiman en 741,2 millones de dólares al 1º de agosto véase cuadro II.8 revisado.

IOM will work with governments on a continuing basis to identify where programme needs exist that IOM could productively fulfil.
La OIM seguirá trabajando continuamente con los gobiernos para identificar las necesidades programáticas existentes que podría satisfacer de manera productiva.

Within this component, the programme needs to develop assessment tools to monitor implementation, data quality and comparability.
Como parte de ese componente, el programa deberá elaborar instrumentos de evaluación para supervisar la aplicación, la calidad de los datos y la comparabilidad.

MICIVIH would continue to have a central office and regional offices, the number and location of which would be decided in accordance with the programme needs and available resources.
La MICIVIH seguirá teniendo una oficina central y oficinas regionales, cuya cantidad y ubicación se decidirá de conformidad con las necesidades programáticas y los recursos disponibles.

Often, in a learning-by-doing process, a programme needs to be adjusted and refined as experiences accumulate and situations change.
Con frecuencia, en un proceso de aprendizaje en la práctica, los programas deben ajustarse y perfeccionarse a medida que se acumula la experiencia y la situación evoluciona.

Government ministries and agencies and diplomatic missions abroad will soon begin to take inventory of programme needs and potential candidates.
Los trabajos de inventario de las necesidades del programa y de posibles candidatos comenzarán próximamente con los ministerios y departamentos del Gobierno, así como con las misiones diplomáticas en el extranjero.

The share of programme needs met by contributions to the programme of work increased from 55 percent in 2012 to 62 percent in 2013.
El porcentaje de necesidades de los programas cubiertas por las contribuciones al programa de trabajo aumentó del 55% en 2012 al 62% en 2013.

Codes and standards for best practices are being researched and developed, but this programme needs ongoing funding for its continued development and implementation.
Si bien se realizan investigaciones y se preparan códigos y normas sobre las prácticas recomendadas, el programa necesita financiación ininterrumpida para que pueda seguir perfeccionándose y llevándose adelante.

The programme needs to be extended to more communities and its integrity protected by preventing corruption in the new community police forces.
El programa debe extenderse a más comunidades, e igualmente, debe protegerse su integridad previniendo la corrupción en las nuevas fuerzas policiales de la comunidad.

Annex 1 provides updated projections for programme needs in 1995, as well as a forecast of income, including information on income actually received.
El anexo 1 presenta previsiones actualizadas de las necesidades del programa de 1995, así como una previsión de los ingresos que incluye información sobre los ingresos efectivos recibidos.

The programme needs to be expanded to enrol more people, among both key populations and service providers, and it must become part of national health-care strategies.
El programa necesita ampliarse e incluir a más personas de los grupos de población clave y proveedores de servicios, y debe formar parte de las estrategias nacionales de atención sanitaria.

The Board considers that the Programme needs to improve the transparency of its evaluations of consultant performance and recommends that the Programme..
La Junta estima que el Programa necesita mejorar la transparencia de sus evaluaciones de la actuación de los consultores y recomienda que el Programa..

Furthermore, the programme needs to address an expanded mandate and cover a number of forensic issues in the crime and drug segments.
Además, es necesario que el programa responda a la ampliación de su mandato y aborde una serie de cuestiones forenses incluidas en los segmentos del delito y las drogas.

Included under programme needs are costs related to the new support-cost categories of Programme Support(PS) and Management and Administration MA.
En las necesidades de los programas están incluidos los costos relativos a las nuevas categorías de gastos de apoyo de Apoyo a los Programas(AP) y Gestión y Administración GA.

How to use "programme needs" in an English sentence

For your Programme needs call Bivujit 09212233900.

No Limits Sports Ambassador Programme Needs You!!

The programme needs to contain recognisable movements.

The Roots of Empathy programme needs your help.

Each programme needs a recognizable key picture (300dpi).

The programme needs an explicit training, that is.

Longer-term, the Transforming Rehabilitation programme needs wholesale reform.

Your email programme needs to protect against misuse.

Every programme needs to have an opt-out clause.

I think the format of the programme needs changing.

How to use "programa debe, programa necesita" in a Spanish sentence

Pero este programa debe salir adelante.

exe y todas las librerías que el programa necesita para poder funcionar.

Esta es una de las características que el programa necesita incorporar.

NET, quiero decirles que el programa necesita el componente de Microsoft.

Generalmente un programa necesita más de un fichero para su correcto funcionamiento.

Si el programa necesita información adicional antes de poder ejecutar una orden.

Notas técnicas: - El programa necesita tener el archivo VBRUN200.!

No, el programa necesita acceder al servidor (connecta2000.?

El programa necesita del control y la vigilancia computante.

Tedros recordó que este programa necesita ayuda financiera por valor de 35.