What is the translation of " PROGRAMME NETWORK " in Spanish?

• red de el programa
• red del programa
• la red de programas

Examples of using Programme network in English and their translations into Spanish

The programme Network for Extreme Street Situations was established in response to that.
Como respuesta se crea el programa Red de Calle Extrema.

Very few Parties have mentioned the regional thematic programme network on desertification monitoring and assessment.
Muy pocas Partes han mencionado la red de programas temáticos regionales sobre vigilancia y evaluación de la desertificación.

The Institute has continued to draw significant technical and knowledge support from the United Nations crime prevention and criminal justice programme network.
El Instituto ha seguido obteniendo un intenso apoyo técnico y teórico de la red de programas de las Naciones Unidas para la prevención del delito y la justicia penal.

Other institutes within the programme network, particularly the Australian Institute of Criminology, have been generous in their assistance to the African Institute in this regard.
Otros institutos de la red de programas, en particular el Instituto Australiano de Criminología, han prestado a este respecto una generosa asistencia al Instituto Africano.

A grant was also awarded to UNCCD Ssecretariat to launch the Africa Regional Thematic Programme Network on Renewable Energies TPN 5.
También se hizo una donación a la secretaría de la Convención para iniciar la Red de Programas Temáticos Regionales de África sobre las Energías Renovables TPN 5.

The regional thematic programme network on rangeland management and sand dune fixation(TPN3) was officially launched in Yazd, Islamic Republic of Iran, in May 2001.
En mayo de 2001 se inauguró oficialmente en Yazd(República Islámica del Irán) la red de programas temáticos regionales de ordenación de pastizales y fijación de dunas RPT3.

The programme capitalizes on the outward-looking, export and international business orientation of the entrepreneurs, making EMPRETEC a regional and world-wide programme network.
EMPRETEC aprovecha la orientación de sus empresarios hacia las relaciones con el exterior, las exportaciones y las empresas internacionales para convertirse en una red de programas regionales y mundiales.

ICARDA participated in the Asia thematic programme network on rangeland and sand dune fixation(TPN3), held in Iran, from 7 to 9 May 2001.
El ICARDA participó en la red de programas temáticos sobre explotación racional de pastizales y desarrollo de cultivos forrajeros(RPT3), que se celebró en el Irán del 7 al 9 de mayo de 2001.

Therefore, as one alternative, it could be proposed that a subregion in Africa is chosen based on progress in NAP implementation, and that one issue-based existing programme network is selected.
Por consiguiente, como variante se podría proponer la selección de una subregión de África sobre la base de los progresos alcanzados en la aplicación de los planes de acción nacionales y que se seleccione una red programática actual basada en esta cuestión.

It is planned to launch the Asia regional thematic programme network on water resource management for agriculture in dryland(TPN4) in Damascus, Syria, in July 2002.
En julio de 2002 está previsto inaugurar en Damasco(Siria), la red de programas temáticos regionales de Asia de ordenación de los recursos hídricos para la agricultura de tierras secas RPT4.

Coordination of the work of the Institute with that of other organs and bodies of the United Nations, specialized agencies and members of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network;
Coordinar las tareas del Instituto con las de otros órganos y dependencias de las Naciones Unidas, organismos especializados y miembros de la Red de programas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal;

UNODC, the African Union and the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network have offered substantial assistance in that respect.
La UNODC, la Unión Africana y los Institutos pertenecientes a la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal han ofrecido una asistencia sustancial a ese respecto.

Through the assistance provided by other institutes in the programme network and relevant organizations, the African Institute was able to continue developing its reference library specializing in the fields of the prevention of crime and the treatment of offenders.6.
Gracias a la ayuda facilitada por otros institutos de la red del programa y por organizaciones pertinentes, el Instituto Africano pudo seguir desarrollando su biblioteca de referencias especializada en las esferas de la prevención del delito y el tratamiento del delincuente.

The European Institute presented a report on trafficking in women and children in Europe at the workshop organized by the institutes of the Programme network during the twelfth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice;
El Instituto Europeo presentó un informe sobre la trata de mujeres y niños en Europa en el curso práctico organizado por los institutos de la red del Programa durante el 12º período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal;

It is proposed that the Asia regional thematic programme network on building capacities for combating desertification and mitigating the effects of drought(TPN5) should be launched in Ulan Bator, Mongolia, in 2002, and the necessary preparations are being made.
En cuanto a la red de programas temáticos regionales de Asia sobre el fomento de la capacidad para luchar contra la desertificación y mitigar los efectos de la sequía(RPT5), está previsto inaugurarla en 2002 en Ulaanbaatar(Mongolia), y se están haciendo los preparativos necesarios.

The full participation of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, as a partner and co-developer of the database, would thus be ensured.
De esta manera se conseguiría la plena participación de la Red de programas de las Naciones Unidas de prevención del delito y justicia penal, como copartícipe y asociada para la elaboración de la base de datos.

Development of early warning systems at subregional level and strengthening of South-South cooperation with regard to exchanges of information and experience, in cooperation with members of the UNCCD thematic programme network on early warning systems(TPN 4);
Desarrollo de sistemas de alerta temprana a nivel subregional y fomento de la cooperación SurSur en el intercambio de información y experiencia, en colaboración con los miembros de la Red de programas temáticos de la CLD sobre los sistemas de alerta temprana(RPT 4);

The Institute is an integral part of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme Network with specified statutory mandates in the service of the African region, a region with pressing needs.
El Instituto forma parte de la red de programas de prevención del delito y justicia penal de las Naciones Unidas y tiene un mandato reglamentario concreto al servicio de la región africana, región que tiene acuciantes necesidades.

During the reporting period, the International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy conducted many projects and other activities in cooperation with other institutes of the Programme network and actively sought to expand such partnerships.
Durante el período a que se refiere el presente informe, el Centro Internacional de Reforma del Derecho Penal y de Política Penal desarrolló muchos proyectos y otras actividades en cooperación con otros institutos de la red del Programa y se esforzó activamente por ampliar esas asociaciones.

The Centre of Operational Services for the Mediterranean Environment(COSME) programme network will permit decision makers to access and exchange information and to benefit from services in order to resolve environmental problems.
La red de programas del Centro de Servicios Operacionales para el Medio Ambiente en el Mediterráneo(COSME) permitirá a los encargados de adoptar decisiones acceder a la información e intercambiarla, así como beneficiarse de los servicios para resolver problemas ambientales.

Urges Member States, governmental, intergovernmental and non-governmental organizations and the private sector to assist the Secretary-General, in cooperation with the institutes comprising the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, in strengthening the technical cooperation capacity of the network by.
Insta a los Estados Miembros, a las organizaciones gubernamentales, intergubernamentales y no gubernamentales y a el sector privado a que ayuden a el Secretario General, en colaboración con los institutos integrantes de la red de el programa de las Naciones Unidas en materia de prevención de el delito y justicia penal, a fortalecer la capacidad de cooperación técnica de la red mediante.

More specific information on cooperative activities between the Centre and the institutes of the Programme network is provided in the report of the Secretary-General on the activities of the institutes comprising the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network E/CN.15/2003/4.
En el informe del Secretario General acerca de las actividades de los institutos que integran la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal(E/CN.15/2003/4) se facilita información más concreta.

The meeting was attended by 15 experts from 13 countries; the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, the World Health Organization, the European Commission and Interpol were represented by observers.
Asistieron a ella 15 expertos procedentes de 13 países; los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, la Organización Mundial de la Salud, la Comisión Europea y la Interpol estuvieron representados por observadores.

Calls upon the institutes comprising the Programme network to continue training in the field of violence against women and to consolidate and disseminate information on successful intervention models and preventive programmes at the national level;
Exhorta a los institutos integrados en la red del Programa a que sigan impartiendo capacitación en la esfera de la violencia contra la mujer y a que consoliden y difundan la información disponible sobre modelos de intervención y programas preventivos que hayan tenido éxito en el ámbito nacional;

As mentioned above, the Institute maintains close cooperation with UNODC and the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network, whose programmes form an important component of the Institute's activities in the African region.
Como ya se ha dicho, el Instituto coopera estrechamente con la Oficina y con la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, cuyos programas constituyen una parte importante de las actividades del Instituto en la región africana.

The following institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network were represented by observers: ILANUD Standing Committee for Latin America, International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy, International Scientific and Professional Advisory Council and Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law.
Los siguientes institutos de la red del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal estuvieron representados por observadores: ILANUD y su Comité Permanente para América Latina, Centro Internacional de Reforma del Derecho Penal y de Política de la Justicia Penal, Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional, Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario.

It was also recommended that the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network be fully involved in the organization of the workshops, as they had the capability and the knowledge required.
También se recomendó que los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal participaran plenamente en la organización de los seminarios, dado que poseían la capacidad y los conocimientos necesarios.

Provision of substantive and financial support to three inaugural thematic programme network meetings for the regional action programme for Asia(US$ 15,000 for travel of staff and US$ 270,000 in grants, for a total of US$ 285,000);
Prestación de apoyo sustantivo y financiero a tres reuniones inaugurales de la red de programas temáticos para el programa regional de acción para Asia(15.000 dólares en concepto de viajes del personal y 270.000 dólares en concepto de subsidios, o sea un total de 285.000 dólares);

Invites the Secretariat to discuss with the institutes of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network regarding their possible contribution to the implementation of the plans of action, under the coordination of the Commission;
Invita a la Secretaría a que examine con los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal la posible contribución de éstos a la aplicación de los planes de acción, bajo la coordinación de la Comisión;

The following institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network were represented by observers: Naif Arab University for Security Sciences and International Scientific and Professional Advisory Council of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme..
Los siguientes institutos de la red del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal estuvieron representados por observadores: Universidad Árabe Naif de Ciencias de Seguridad y Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional del Programa de las Naciones Unidas de Prevención del Delito y Justicia Penal.

How to use "programme network" in an English sentence

Source: (2002) United Nationas Programme Network Institutes.

Only the Light Programme network might occasionally play a record.

On the first day the Programme Network Meeting will be held.

To achieve its work programme Network Rail needs to recruit and retain talented engineers.

We particularly enjoy how members of the Programme network and share information and experience openly and positively.

The Programme Network Institutes offer practical workshops and events in support of the mandate to provide technical assistance.

He was the coordinator of the EU Seventh Framework Programme Network of Excellence PROMISE on information retrieval evaluation.

In 2006 Dumor joined the BBC African Service in London as host of the radio programme Network Africa.

ELF is highly involved in the Baltic Ecoregion Programme network that was created to protect the Baltic Sea region.

The daily work in the Baltic University Programme network is led by the BUP Coordinating Secretariat at Uppsala University, Sweden.

How to use "red del programa" in a Spanish sentence

Red del Programa concurso lanzada a las 19:00.

Red del Programa del Cáncer Infantil 6 1.?

Mantenimiento del material genético conservado por semillas de la Red del Programa Nacional de Recursos Fitogenéticos.

Dandole seguimiento con las chicas de la red del programa TIC-as.

Un análisis a partir de la Red del programa de Actividades Comunitarias (PACAP).

 Coordinar en la Red del Programa de Epilepsia, con otros niveles de atención.

Todos, de la red del Programa Recuperando la memoria.

Herramientas para la interacción entre nodos Red del programa mihsalud, Congreso SESPAS.

4 6 Para empezar Ingrese al sistema de la red del programa PowerSchool para los padres.