Examples of using Programme started in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The programme started in Malaysia in 1993.
El programa nació en Malasia en 1993.Machine stopped shortly after the programme started.
La lavadora se detuvo poco después de haberse iniciado el programa.The programme started on 1 June 2004.
The second phase of the programme started on 1 August 2006.
La segunda fase del programa comenzó el 1º de agosto de 2006.The programme started with about 25 teams.
El programa arrancó con unos 25 equipos.
People also translate
The official part of the programme started on 18 th September.
La parte oficial del programa comenzó el 18 de septiembre.The programme started in 1998 and is offered annually.
El Programa comenzó en 1998 y se imparte anualmente.PYARG has already completed three expeditions since the programme started last year.
PYARG ya ha realizado tres expediciones desde que este programa arrancó el año pasado.Training programme started in July 2004.
After two years of its application, the programme started to yield positive results.
Al cabo de dos años de aplicación, el programa comenzó a arrojar resultados positivos.The programme started with about 25 teams.
En sus inicios, el programa arrancó con unos 25 equipos.But then after the programme started people began to visit me again.
Pero después de que el programa comenzara las personas The programme started in 2005 and is still ongoing.
El programa se inauguró en 2005 y sigue en funcionamiento.In January 1992 the programme started issuing a biannual publication called the DMFAS Newsletter.
The programme started in 2003 and will continue until the end of 2006.
The programme started in September 2001 and ended in April 2002.
El programa empezó en septiembre del 2001 y concluyó en abril del 2002.The programme started in July 2009 and was funded for 4 years.
El programa comenzó en julio de 2009 y su financiación cubre cuatro años.The programme started in September 2000 and has been very successful.
El programa se inició en septiembre de 2000 y ha logrado mucho éxito.The programme started last June and will finish at the end of 2017.
El programa se inició el pasado mes de junio y concluirá a finales de 2017.Once a programme started, you can use the(Play) and(Pause) keys.
The programme started with Vedic invocation by students at 1630 hrs.
El programa se inició con la invocación védica por los estudiantes a las 16:30 hrs.The programme started in the Philippines and was expanded to Cameroon in 2015.
El programa se inició en las Filipinas y The programme started in 1988 in partnership with the United Nations Development Programme. .
El programa comenzó en 1988, en asociación con el PNUD.The programme started in March 2005 and will last until December 2008.
El programa se inició en marzo de 2005 y The programme started with the teacher's curriculum development workshop.
El programa empezó con un curso práctico para docentes sobre la elaboración del plan de estudios.The programme started during 1999-2000 with emergency repairs and spare parts.
El programa empezó durante 1999- 2000 con reparaciones de emergencia y la entrega de repuestos.The programme started in 1999 under the name“European Solar Engineering School(ESES)”.
El programa se inició en 1999 bajo el nombre de"Escuela Europea de Ingeniería Solar(ESES)".The JET Programme started in 1987 with cooperation from participating country governments.
El programa se inició en 1987 con la cooperación de los gobiernos de los países participantes.The programme started late in the period because of the security situation in Somalia. It will continue into the next mandate period.
El programa comenzó ya bien avanzado el período dada la situación de seguridad en Somalia, y continuará en el próximo mandato.This programme started running in 1997 after the publication of LN 77 of 1997, cited as the Swimming Pools(Testing of Water)(Fees) Regulations, 1997.
Este programa se inició en 1997 tras la publicación de LN 77 de 1997, conocido como Reglamento de Piscinas de Natación(Análisis del Agua)(Tasas) de 1997.
