What is the translation of " REDEPLOYMENTS " in Spanish?

• redistribuciones
• reasignaciones
• redespliegues
• transferencias
• redistribuir
• puestos transferidos
• puestos redistribuidos
• reasignar
• redistribución
• redespliegue
• reasignación
• transferencia

Examples of using Redeployments in English and their translations into Spanish

Post reassignments and redeployments.
Reasignación y redistribución de puestos.

These redeployments are included in this table.
Dichas transferencias figuran en este cuadro.

New and 11 redeployments.
Puestos nuevos y 11 puestos redistribuidos.

Redeployments are shown in annex II to the report.
En el anexo II se indican las reasignaciones.

Post reassignments and redeployments.
Reasignaciones y redistribuciones de puestos.

Summary of redeployments under section 16.
Resumen de la redistribución de puestos en la sección 16.

The Advisory Committee recommends approval of the above-mentioned post reassignments and redeployments.
La Comisión Consultiva recomienda que se aprueben las citadas reasignaciones y redistribuciones de puestos.

Summary information on redeployments across groups.
Información resumida de la reasignación por grupos.

The redeployments are summarized as follows.
La redistribución de puestos se resume de la siguiente manera.

The reclassifications and redeployments have been implemented.
Se han realizado las reclasificaciones y las reasignaciones.

Redeployments 33 3 FS, 28 II, 2 UNV.
Redistribuidos 33 3 del Servicio Móvil, 28 de contratación local, 2 Voluntarios de.

The Committee has no objection to the redeployments proposed by the Secretary-General.
La Comisión no tiene ninguna objeción a las propuestas de redistribución del Secretario General.

Redeployments from expenditure sections to income sections.
Puestos redistribuidos de secciones de gastos a secciones de ingresos.

The Committee welcomes redeployments, as they obviate the need for new posts.
La Comisión acoge con beneplácito las redistribuciones ya que con ellas no se necesitan nuevos puestos.

Redeployments(from present Engineering Office), same functions.
Puestos transferidos(de la actual Oficina de Ingeniería), iguales funciones.

The Office is also proposing a series of redeployments(A/65/328/Add.3, para. 54(b)) as follows.
La Oficina propone también redistribuir una serie de plazas(A/65/328/Add.3, párr. 54 b), como se indica a continuación.

Redeployments(to Facilities Management Section), same functions.
Puestos transferidos(a la Sección de Gestión de Instalaciones) iguales funciones.

To the extent possible, the secretariat will review whether the staffing needs in this area can be addressed through internal redeployments.
En la medida de lo posible, la secretaría determinará si las necesidades de personal en esa esfera se pueden cubrir mediante reasignaciones internas.

Summary of redeployments under section 12 1 P-4.
Resumen de las redistribuciones de puestos en la sección 12.

Paragraphs 58 to 109 of annex IV to document A/56/495/Add.1 provide detailed justifications for the proposed new posts, redeployments and reclassifications in the Registry.
En los párrafos 58 a 109 del anexo IV del documento A/56/495/Add.1 figura una justificación detallada de los nuevos puestos, los redespliegues y las reclasificaciones propuestos respecto de la Secretaría.

Redeployments in the proposed programme budget for the biennium 1998-1999.
Redistribución de puestos en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999.

It is proposed to formalize these redeployments and abolitions through the present budget and relinquish all other resources under this programme.
Se propone oficializar esas transferencias y eliminaciones en el presente presupuesto y transferir todos los demás recursos de este programa.

Redeployments which would not be taken into account in the initial staffing table for the biennium 2006-2007 posts continue to be reflected under the originating budget section.
Reasignaciones que no se tendrán en cuenta en la plantilla inicial del bienio 2006-2007 los puestos siguen en la sección original del presupuesto.

Accordingly, the proposed resource redeployments and growth sought in the note(A/61/758) have not been incorporated under the present budget section.
En consecuencia, las reasignaciones y los aumentos de recursos propuestos en la nota(A/61/758) no se han incluido en la presente sección del presupuesto.

These redeployments result from the reorganization of the Division and the concentration of resources in priority areas.
Estas transferencias son resultado de la reorganización de la División y de la concentración de los recursos en los sectores prioritarios.

The following reclassification and redeployments are proposed for the Code of Conduct Officer, the Strategic Planning Officer and the Best Practices Officer.
Se proponen la reclasificación y las reasignaciones siguientes para el oficial encargado del código de conducta, el oficial de planificación estratégica y el oficial de prácticas recomendadas.

VII.5 Proposed redeployments between subprogrammes are described in detail in paragraphs 27.17, 27.47, 27.53 and 27.56 of A/60/6 Sect. 27.
VII.5 Las transferencias entre subprogramas que se proponen se describen en detalle en los párrafos 27.17, 27.47, 27.53 y 27.56 del documento A/60/6 Sect. 27.

If further redeployments were necessary, the management would meet with staff colleagues to seek to improve the implementation of the administrative instruction.
Si se necesitan nuevos redespliegues, la Administración se reunirá con los colegas del personal para procurar mejorar la aplicación de la instrucción administrativa.

IV.5 Proposed redeployments between subprogrammes are described in detail in paragraphs 9.82 and 9.87 in the programme budget proposal see table IV.1 below.
IV.5 Los redespliegues propuestos entre subprogramas se describen detalladamente en los párrafos 9.82 y 9.87 del proyecto de presupuesto por programas véase el cuadro IV.1 infra.

How to use "redeployments" in an English sentence

Redeployments implicate several securities law considerations.

Innovatory redeployments were the graphic bevies.

The redeployments leave many gaps in schools.

Reducing the need for redeployments of applications.

Stop multiple redeployments of the same troops.

With Java EE fast redeployments are easy.

In addition to the redeployments from Vietnam, U.S.

But these redeployments will never seem to happen.

Redeployments after bomb craters hydroxide solution eastward, until.

Similar redeployments have aided conservation elsewhere (Drew 2005).

How to use "redistribuciones, reasignaciones, redespliegues" in a Spanish sentence

Las redistribuciones de código fuente deben retener la advertencia de derechos de autor expresada arriba, esta lista de.

Los resultados de las reasignaciones estarán disponibles en el portal www.

Tancredi indicó que esas reasignaciones no superan el millón 300 mil dólares.

Es muy probable que haya habido reasignaciones internas hacia otras áreas".

las reasignaciones y demás ingresos que correspondan al Estado.

3, y posteriormente se efectúan redistribuciones limitadas de las mismas.

Además, estas redistribuciones van a velocidad de vértigo; a veces, dos en una semana.

Las reasignaciones tendrán vigencia por todo el período del contrato".

Todos los despliegues y redespliegues de Reflex se cancelaron durante la & # 8220Cuban Crisis & # 8221.

– porque las reasignaciones del gobierno lesionan derechos previos (ejem.