What is the translation of " REDUCE THE PROBABILITY " in Spanish?

• reducir la probabilidad
• disminuyen la probabilidad
• reducen la probabilidad

Examples of using Reduce the probability in English and their translations into Spanish

Reduce the probability of data loss.
Reduzca las probabilidades de perder datos.

One must therefore reduce the probability of extinctions.
Es necesario, pues, disminuir la probabilidad de extinciones.

Reduce the probability of exploitation of the vulnerability;
Reducir la probabilidad de explotación de la vulnerabilidad;

Thus Low-e glass can reduce the probability of traffic accidents.
Así Low-e glass puede reducir la probabilidad de accidentes de tráfico.

Reduce the probability of failure in safety functions.
Reducen la probabilidad de que se produzcan fallos en las funciones de seguridad.

Mitigation: How can you reduce the Probability(and by how much)?
Mitigación:¿Cómo usted puede reducir su probabilidad(y cuánto podría reducirla)?

Reduce the probability of potential accidents that could release radioactive material;
Reduzcan la probabilidad de posibles accidentes que pudieran liberar material radiactivo;

A tubal ligation may also reduce the probability of ovarian cancer.
Una ligadura de trompas también puede reducir la probabilidad de cáncer de ovario.

Reduce the probability of the risk in order to reduce its impact and monetary consequences.
Reducir la probabilidad del riesgo para disminuir su impacto y consecuencias monetarias.

Chemical substances that prevent or reduce the probability of CONCEPTION.
Sustancias químicas que previenen o reducen la probabilidad de la concepción.

Six Sigma- Reduce the probability of errors or defects.
Six Sigma- Reducirémos la probabilidad de errores o defectos.

Not only improve work efficiency, but also reduce the probability of error.
No solo mejora la eficiencia del trabajo, sino que también reduce la probabilidad de error.

Shared resources reduce the probability of failure and simplify communication.
Los recursos compartidos reducen la probabilidad de fallas y simplifican la comunicación.

Large amounts of absorbers are used to control or reduce the probability of a criticality.
Se usan grandes cantidades de absorbedores para controlar o reducir la probabilidad de una criticidad.

These seals reduce the probability of micro-organism growth and cross-batch contamination.
Estos sellos reducen la probabilidad de que proliferen los microorganismos y se produzcan casos de contaminación cruzada entre lotes de productos.

There are a number of strategies that can reduce the probability of digestive interactions.
Hay varias estrategias que pueden reducir la probabilidad de interacciones digestivas.

Higher values reduce the probability that the pad's rim sound will be triggered when you play its head only and vice versa due to the force being transferred through the pad.
Valores mayores disminuyen la probabilidad de que se dispare un sonido de borde del pad cuando se toca su cabeza solamente y viceversa debido a que la fuerza se transmite a través del pad.

Blockchain would drastically reduce the probability of fraud," says Díaz.
El blockchain permitiría reducir la probabilidad de fraude de forma drástica”, cuenta Díaz.

For young people with two to four adverse life experiences, support from parents, adults in school and peers can help reduce the probability of leaving school.
En el caso de los jóvenes con dos a cuatro experiencias adversas, el apoyo de los padres, los adultos de la escuela y los compañeros puede reducir la probabilidad de deserción.

Investment protection treaties reduce the probability of occurrence of those risks that are covered.
Los tratados de protección de las inversiones reducen la posibilidad de que se materialicen los riesgos previstos.

An FMCT would limit and put under an inspection regime the number of nuclearmaterialprocessing facilities and thus reduce the probability of noncompliance with NPT.
El tratado sobre el material fisible limitaría y sometería a un régimen de inspección el número de instalaciones de producción de materiales nucleares y, por consiguiente, reduciría la probabilidad de incumplimiento del TNP.

This would in turn improve debt management and reduce the probability of debt crises through better tracking of debt risks.
A su vez, mejorará así la gestión de la deuda y se reducirá la probabilidad de crisis de la deuda pues el seguimiento de los riesgos será mejor.

Adoption of this draft resolution by the General Assembly would enable the international community to effectively help developing countries develop their economies, improve the level of health care and reduce the probability of the outbreak of diseases.
La aprobación de este proyecto de resolución por la Asamblea General permitiría a la comunidad internacional ayudar a los países en desarrollo a dar mayor impulso a sus economías, mejorar el nivel de la atención sanitaria y reducir la probabilidad de que se produzcan brotes de enfermedades.

It has been demonstrated that colonoscopies reduce the probability of colorectal cancer and its associated mortality.
La realización de éstas colonoscopias permite la extirpación de pólipos premalignos, y ha demostrado disminuir la probabilidad de aparición de cáncer colorrectal, así como la mortalidad asociada a éste.

Any fishing on the depleted stock will delay the recovery and reduce the probability of better recruitment.
Toda pesca sobre la reserva agotada demorar5 la recuperaci6n y reducir5 la posibilidad de un mejor reclutamiento.

Together, these efforts should reduce the probability of conflicts and violence, overcome the obstacles to development and promote human freedoms for all.
Todo ello en su conjunto debe permitir disminuir las probabilidades de conflicto y de violencia, a fin de superar los obstáculos que, de hecho, se oponen al desarrollo y promover las libertades humanas para todos.

The overall cooling of the lamp is good, can reduce the probability of failure.
El enfriamiento general de la lámpara es bueno, puede reducir la probabilidad de falla.

Related Strategic Plan(SP) outcome: PE 5 Countries reduce the probability of conflict and the risks caused by natural disasters, including climate change.
Efecto relacionado del PE: PE 5 Los países logran reducir las probabilidades de conflictos y disminuir los riesgos de desastres naturales, incluido el cambio climático.

In addition, the model does not include hydrodynamic effects which could reduce the probability of krill striking parts of the net.
Además, el modelo no incluye los efectos hidrodinámicos que reducirían la posibilidad de que el kril choque con 1 Pennington.

When households are subject to persistent shocks, programmes such as Bolsa Família and Oportunidades can reduce the probability that children will be pulled out of school or suffer malnourishment.
Cuando los hogares sufren eventos adversos persistentes, programas como Bolsa Família y Oportunidades pueden reducir la probabilidad de que los niños dejen de ir a la escuela o sufran desnutrición.