What is the translation of " REFERENCE WORK " in Spanish?

• obra de referencia
• trabajo de referencia
• obra de consulta

Examples of using Reference work in English and their translations into Spanish

The Lugoj variant is a reference work for Romania.
La variante de Lugoj es una obra de referencia para Rumanía.

For this reason, the article has the potential of becoming reference work.
Por ese motivo adquiere el valor potencial de trabajo de referencia.

DNK The catalog is a reference work on all German stamps.
DNK El catálogo es una obra de referencia en todos los sellos alemanes.

A reference work on bibliodiversity was published in 2006.[6].
Una importante obra de referencia sobre la bibliodiversidad se publicó en 2006.[13].

Urban policies and the right to the city- a reference work on the Net.
Políticas urbanas y Derecho a la ciudad: una obra de referencia en la red.

Outstanding reference work with the assessment of"credited", the final lesson is not permitted.
Obra de consulta excepcional con la evaluación de"acreditado", la lección final no está permitida.

The most comprehensive and widely used reference work humans have ever compiled.
La obra de consulta más completa y ampliamente utilizada que ha creado el ser humano.

This reference work, on the other hand, defines literate as“… learned; able to read and write; having a competence in or with” p.
Esta obra de referencia, por otro lado, define“literate” como“… instruido, capaz de leer y de escribir; tener una competencia en o con”.

Rothstein(1961: 13) refers to these as‘the three primary colors in the reference work picture.
Rothstein(1961: 13) se refiere a estos como“los tres colores primarios en la pintura del trabajo de referencia”.

The role of instruction in reference work is widely recognised but not always properly acknowledged.
El papel de la formación en el trabajo de referencia está completamente reconocido, pero no siempre reconocido adecuadamente.

It was created to address the effects of new technology on reference work and on user expectations.
Fue creado para tratar los efectos de las nuevas tecnologías en el trabajo de referencia y en las expectativas de los usuarios.

This book grew into a reference work for puzzle games and modern copies exist for those interested.
Este libro se convirtió en una obra de referencia para los juegos de rompecabezas y existen copias modernas para los interesados.

The oldest and best known is the annual British publication Who's Who, a reference work on contemporary prominent people.
La más conocida y antigua es la publicación anual británica Who's who, una obra de referencia sobre personajes prominentes contemporáneos.

ACHE is destined to become a reference work essential for anyone interested in a structured and thorough knowledge of the history of Spain.
ACHE está destinado a convertirse en una obra de referencia indispensable para todos aquellos interesados en un conocimiento exhaustivo y estructurado de la Historia de España.

The catalogue raisonné of Carducho's drawings, which gave rise to the exhibition, now stands as a reference work on the subject.
El catálogo razonado de dibujos de Carducho, que dio lugar a la exposición, queda ahora como obra de referencia sobre el tema.

The value of the Division's reports and publications as reference work, and their comprehensiveness and technical quality, is well recognized.
El valor de los informes y publicaciones de la División como obras de referencia, su carácter detallado y calidad técnica son bien conocidos.

The exhibition is accompanied by a catalogue raisonné of Luis Paret's drawings, which is set to become a reference work for studies on the artist.
La exposición se acompaña del catálogo razonado de los dibujos de Luis Paret, que quedará como obra de referencia en los estudios sobre el artista.

Online reference work The growth of online reference services is arguably the most significant development in reference over the past decade.
Trabajo de referencia en línea El crecimiento de los servicios de referencia en línea es posiblemente el desarrollo en la referencia más significativo durante la pasada década.

The Encyclopedia of Science Fiction is an English language reference work on science fiction, first published in 1979.
The Encyclopedia of Science Fiction es una obra de referencia de la ciencia ficción, publicada por primera vez en 1979.

Some commentators regard reference work and IL as an integrated continuum of information and learning support, but others apparently view them as distinct areas of activity that are only loosely connected.
Algunos comentaristas consideran el trabajo de referencia y ALFIN como un flujo continuo e integrado de información y apoyo al aprendizaje, pero otros aparentemente los ven como áreas distintas de actividad que sólo están conectadas en líneas generales.

This publication, which appears every five years, is the standard United Nations reference work in the field of human rights.
Esta publicación, que aparece cada cinco años, es la obra de consulta básica de las Naciones Unidas en la esfera de los derechos humanos.

With Jean-Claude Chamboredon and Bourdieu, he published Le Métier de sociologue, a reference work and epistemology work of the social sciences on cultural reproduction.
Junto con Jean-Claude Chamboredon, publican también en esos años El oficio de sociólogo, obra de referencia de metodología y epistemología de las ciencias sociales.

The aforesaid Sub-Commission welcomed the 5 volumes final report of Martínez Cobo as"a reference work of definitive usefulness.
La Subcomisión acogió con beneplácito los cinco volúmenes del informe final del Sr. Martínez Cobo como“una obra de consulta de definitiva utilidad”.

The United Nations Disarmament Yearbook is designed to be a concise but comprehensive reference work, targeting Member States as its primary users.
El Anuario de las Naciones Unidas sobre Desarme está previsto como una obra de consulta concisa pero amplia, destinada principalmente a los Estados Miembros.

United Nations Action in the Field of Human Rights, which appears every five years, is the standard United Nations reference work in the field of human rights.
Actividades de las Naciones Unidas en materia de derechos humanos, publicación quinquenal que constituye la obra de referencia clásica de las Naciones Unidas en esa materia.

Published annually, the Yearbook of the United Nations is the most comprehensive and authoritative reference work on the activities of the United Nations and its common system.
El Yearbook of the United Nations se publica anualmente y es la obra de referencia más amplia y fidedigna sobre las actividades de las Naciones Unidas y su sistema común.

The Office is actively distributing this publication that is both a training tool and a reference work on human rights standards.
La Oficina está distribuyendo activamente la publicación, que constituye un instrumento de formación a la vez que una obra de referencia sobre normas de derechos humanos.

The same author brought us the English-Spanish translation manual for the protocols of clinical trials(Fundación Esteve), a reference work which I consider to be indispensable.
Del mismo autor existe el Manual de traducción inglés-español de protocolos de ensayos clínicos(Fundación Esteve), una obra de consulta en mi opinión imprescindible.

With its extensive bibliography, statistics and practical applications, this publication could serve as a reference work for deciding on the direction of national forest policy.
Esta publicación, profusa en bibliografía, estadísticas y aplicaciones prácticas, podría servir como trabajo de referencia para la toma de decisiones acerca de la dirección de las políticas forestales nacionales.

Switzerland was proud to have supported the Geneva non-governmental organization Small Arms Survey, which published a reference work giving a detailed small arms inventory.
Suiza está orgullosa de haber apoyado la organización no gubernamental ginebrina Small Arms Survey, cuyo anuario es una verdadera obra de referencia, que establece un estado de la cuestión preciso en materia de armas ligeras.