What is the translation of " RIGHT OF INHERITANCE " in Spanish?

• derecho de herencia
• derecho a heredar
• derecho de sucesión
• derecho sucesorio
• derecho hereditario

Examples of using Right of inheritance in English and their translations into Spanish

Right of inheritance.
Derecho de herencia.

Question to the lawyer: the right of inheritance.
Pregunta al abogado: el derecho de herencia.

Right of inheritance.
El derecho a heredar.

Property, including the right of inheritance, is guaranteed by law.
La propiedad, incluido el derecho de herencia, están garantizados por la ley.

A right of inheritance belonging to the firstborn son.
El derecho de herencia que pertenece al primogénito varón.

Article 28 of the Constitution guarantees the right of inheritance.
En el artículo 28 de la Constitución se garantiza el derecho a heredar.

The right of inheritance;
El derecho a heredar;

Without such recognition, the natural child does not have the right of inheritance.
Sin ese reconocimiento, el hijo natural no tiene derecho a la herencia.

Vi The right of inheritance.
Vi El derecho a heredar.

In article 15, it guarantees their right to own property and their right of inheritance.
Les garantiza el derecho de propiedad y el derecho de herencia art. 15.

The right of inheritance to daughters.
El derecho de herencia de las hijas.

The rules of Islam recognize the right of inheritance for all inheritors.
Las normas del Islam reconocen el derecho de herencia a todos los herederos.

The right of inheritance of private property shall be guaranteed.
Se garantizará el derecho a heredar propiedad privada.

Another of the suggestions of the Communist Manifesto was“abolition of all right of inheritance.”.
Otra de las sugerencias del Manifiesto comunista fue la"abolición de todo derecho hereditario".

Property and the right of inheritance shall be guaranteed art. 14.
La propiedad y el derecho de herencia están garantizados art. 14.

These women also often had no rights to own land, even through right of inheritance.
A menudo, esas mujeres también carecían del derecho a la propiedad de la tierra, incluso a través del derecho de sucesión.

The right of inheritance is guaranteed within the limits established by law.
El derecho sucesorio queda garantido dentro de los límites que establezca la ley.

I ask, cousin, that henceforth, according to French customs, women were denied the right of inheritance.
Como yo lo entiendo, mi primo, a partir de ahora, por la costumbre en Francia, el derecho de Sucesión ha sido retirado a las mujeres.

The right of inheritance is guaranteed"(para. 1)."Ownership limits.
Se garantiza el derecho a la herencia"(párr. 1)."Límites de la propiedad.

The Government of Punjab has introduced measures for safeguarding property rights/right of inheritance of women.
El gobierno de Punjab ha adoptado medidas para proteger los derechos de propiedad de la mujer y su derecho a heredar.

The right of inheritance arises even in a still unborn, but already conceived baby.
El derecho de herencia surge incluso en un bebé aún no nacido, pero ya concebido.

The respective application has to be accompanied by the court judgement confirming the right of inheritance or the testament with the note on its entry into force.
La solicitud correspondiente ha de acompañarse de una decisión judicial que confirme el derecho a heredar o el testamento, con indicación de su fecha de entrada en vigor.

The right of inheritance violates the principle of freedom and must be abolished.
El derecho de herencia viola el principio de la libertad y debe ser abolido.

The text of paragraph 274(d), which will be interpreted and implemented in accordance with the Islamic Shariah, which guarantees females the right of inheritance.
El texto del inciso d del párrafo 274, que se interpretará y aplicará de conformidad con la ley cherámica, que garantiza a las mujeres el derecho a heredar.

Myanmar right of inheritance is vested right which can be exercised by next generations.
En Myanmar el derecho de herencia es un derecho adquirido que puede ser ejercido por las generaciones siguientes.

The right to inherit is conferred by article 36, section(7), which reads:"The State shall guarantee the ownership of property and the right of inheritance.
El derecho de herencia deriva del párrafo 7 del artículo 36, que establece lo siguiente:"El Estado garantizará la propiedad de bienes y el derecho de sucesión.

The right of inheritance is governed by articles 391 ff. of the Individuals and Family Code of 31 January 1980.
El derecho sucesorio se rige por los artículos 391 y ss. del Código de la Persona y de la Familia, de 31 de enero de 1980.

The Ministry of Justice handles matters concerning the adoption of children, overall financial control, personal rights and the right of inheritance.
Este se ocupa de las cuestiones relacionadas con la adopción de niños, el control financiero general, los derechos personales y el derecho de herencia.

Similarly, article 15 of the Constitution guarantees the right of property(para. 1) and the right of inheritance(para. 2) to all citizens, without distinction.
Además, el artículo 15 de la Constitución garantiza a todos los ciudadanos, sin distinción alguna, el derecho de propiedad en su párrafo 1 y el derecho de sucesión en el párrafo 2.

Accompanying the Norman change in inheritance was a recognition of the ability of even the lowest of landholders the right of inheritance.
El cambio normando en la herencia fue un reconocimiento de la capacidad de los propietarios de tierras, incluso el más bajo, el derecho de herencia.

How to use "right of inheritance" in an English sentence

You have the right of inheritance and redemption.

The right of inheritance is reserved only for sons.

The right of inheritance is also a legal right.

Pendleton: An Equal Right of Inheritance for the Illegitimate?

Children with a right of inheritance are secondary beneficiaries.

Right of inheritance and succession is a statutory right.

It conveys the firstborn’s right of inheritance and blessing.

The right of inheritance allowed creating a huge state.

The right of inheritance is only reserved for sons.

The right of inheritance is reserved for the sons only.

How to use "derecho a heredar, derecho de sucesión" in a Spanish sentence

Derecho a heredar y administrar los frutos de esa herencia y posibilidad de testar.

Tienen derecho a heredar bienes de sus familiares cercanos.

Osiris tenía derecho a heredar el reinado de su padre sobre la tierra.

Derecho a heredar de la concubina o concubinato que sobrevive Artculo 216.

El derecho de sucesión pertenece al jefe de los Musurongo.

Entonces cabe la pregunta ¿el tío tiene derecho a heredar según la ley colombiana?

el derecho a heredar el cargo de los negocios de la familia (mafia).?

¿Crecieron entonces los problemas de derecho de sucesión con la pandemia?

Los esposos tienen derecho a heredar recíprocamente, siguiendo una moderada interpretación de la ley islámica.

Ella tiene derecho a heredar de su padre, su madre, y su marido.