What is the translation of " RIGHT OF INHERITANCE " in Chinese?

[rait ɒv in'heritəns]
[rait ɒv in'heritəns]

Examples of using Right of inheritance in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Right of inheritance.
Daughters have no right of inheritance.
女儿没有继承权
Right of inheritance cannot be denied.
继承权不能放弃。
You also have the right of inheritance.
你们也有继承权
The right of inheritance is only reserved for sons.
家业继承权仅限于养子。
You also have the right of inheritance.
她也有了继承权
(8)The right of inheritance: the trademark as intangible property may, in accordance with relevant property inheritance order by its lawful heir inherited.
继承权:商标作为无形财产,可以依照财产继承顺序由其合法继承人继承。
Islam gives woman the right of inheritance.
伊斯兰教给予妇女继承遗产的权利
(f) The text of paragraph 274(d), which will be interpreted and implemented in accordance with the Islamic Shariah,which guarantees females the right of inheritance.
F)第274(d)条的案文,这一条将按照保证妇女继承权的伊斯兰教法解释和执行。
Property and the right of inheritance are guaranteed.
财产权和继承权受到保障。
The State protects the citizen's right of lawful ownership and right of inheritance.
国家保护公民的合法所有权和继承权
A child' s right of inheritance went into effect prior to birth.
儿童的继承权在其出生前即开始生效。
Women were deprived of the right of inheritance.
他们被剥夺了继承权
The Committee is also concerned about information received that, following divorce or death of the husband, women are, in practice,often denied their right of inheritance.
委员会还表示关切的是,从收到的资料里看出,在离婚或丈夫去世后,妇女实际上往往被剥夺继承权
Property, including the right of inheritance, shall be guaranteed by law.
产权,其中包括继承权,受到法律保证。
The Government of Punjab hasintroduced measures for safeguarding property rights/right of inheritance of women.
旁遮普省政府出台了保障妇女的财产权/继承权的措施。
The respective application has tobe accompanied by the court judgement confirming the right of inheritance or the testament with the note on its entry into force.
相应申请必须随附证明继承权的法院判决或随附有生效说明的遗嘱。
Women have no rights of inheritance.
妇女无继承权
Islam gave women's formal rights of inheritance.
伊斯兰教给予妇女继承遗产的权利
Women have no rights of inheritance.
女性并没有继承权
Give men and women equal rights of inheritance(Norway).
赋予男子和妇女以平等的继承权利(挪威)。
And in the Roman Empire, only citizens had rights of inheritance.
而在罗马帝国,只有罗马公民才有产业继承权
This is a backwardcustom that results in inequality in exercising women's rights of inheritance that requires efforts by relevant agencies to encourage people to abolish.
这种落后的习俗造成了妇女在行使继承权方面的不平等,需要有关机构做出努力来鼓励人们废除这一习俗。
These include the Act to govern the devolution of estates and established rights of inheritance for spouses of both statutory and customary marriages.
这包括规定继承遗产并规定法定婚姻和习俗婚姻的夫妻继承权的法律。
In some countries, for example,Hindu religious personal laws do not accord any rights of inheritance to women.
例如,在某些国家,印度教中属人法不承认妇女拥有任何继承权
Falcis filed his petition in 2015 arguing for same sex couples to be granted legal rights including visitation and custody rights,property and rights of inheritance.
法尔西斯在2015年提交了请愿书,主张为同性伴侣授予合法权利,包括探视权、监护权,财产权和继承权
Hindu women would therefore be automatically excluded from inheritance,since Hindu religious personal laws do not accord any rights of inheritance to women.
这样一来,印度教妇女就会被排除在外,因为印度教私法不承认妇女有继承权
Consultations are held on other matters related to the family, such as the housing programme,guidance regarding access to social benefits and information concerning rights of inheritance.
也提供涉及家庭的其他问题的咨询,例如住房方案、有关享受社会福利的指导以及有关遗产继承权的资讯。
Some progress has been made through the adoption, in October 2003,of the Act to Govern the Devolution of Estates and Establish Rights of Inheritance for Spouses of both Statutory and Customary Marriages.
年10月通过的《规约注定和习惯婚姻关系中配偶不动产转移和既定继承权的法案》,在这方面取得了某些进展。
Results: 29, Time: 0.0285

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese