What is the translation of " SECOND ATTACK " in Spanish?

• segundo ataque
• segundo atentado
• second attack
• segunda incursión

Examples of using Second attack in English and their translations into Spanish

What second attack?
¿Un segundo ataque?

Two days later, we noted The Guardian's second attack.
Dos días más tarde, observamos el segundo ataque de The Guardian.

Second attack on Midway required.
Es necesario un segundo ataque sobre Midway.

Four weeks ago… second attack in the room.
Hace cuatro semanas… el segundo ataque en la habitación.

In August this year Trotsky was killed as a result of a second attack.
En agosto de este mismo año Trotsky fue asesinado como consecuencia de un segundo atentado.

Colonel Schuyler led a second attack the following year.
El FLNC llevó a cabo una segunda invasión, al año siguiente.

At the second attack, the Tartars managed to force one of the gates.
En el segundo asalto los tártaros consiguieron forzar una de las puertas del recinto.

Bats now have a 1.1 second attack speed(up from 1).
Los Murciélagos ahora cuentan con una velocidad de ataque de 1,1 segundos en vez de 1.

In the second attack, a convoy was attacked by a booby-trapped car near Netzarim.
En el segundo atentado un convoy fue alcanzado por un coche bomba cerca de Netzarim.

The first attack slows the target, and the second attack will critically strike.
El primero ralentiza al objetivo y el segundo asesta un golpe crítico.

They and the Second Attack Squad the"Maulers", led by Sgt.
Ellos y el ataque Segundo Escuadrón los"Maulers", encabezados por el sargento.

Three more Bomberman games were released on the Nintendo 64: Bomberman Hero(1998), Bomberman 64: The Second Attack(2000).
El juego ha tenido 2 secuelas en Nintendo 64: Bomberman Hero en 1998 y Bomberman 64: The Second Attack en 2000.

It already was the second attack on the 26 year old mayor.
Era el segundo atentado contra este joven alcalde de 26 años.

Known in Japan as Explosive Bomberman 2(Japanese: 爆ボンバーマン２, Hepburn: Baku Bonbāman Tsū) Bomberman: The Second Attack on GameRankings T.J. Deci 2003-07-29.
Bomberman 64: The Second Attack, conocido en Japón como Bakú Bomberman 2 爆ボンバーマン２, Bakú Bonbāman Tsū, lit.

But if we're to prevent a second attack, we need to send you back immediately.
Pero para evitar otro ataque, tenemos que enviarlo ahora.

The main thing was not to make sharp movements, since after the first miss the asp always committed a second attack already effective.
Lo principal era no hacer movimientos bruscos, ya que después de la primera falta el asp siempre cometió un segundo ataque ya efectivo.

News Spanish police'stop second attack' after 13 killed in Barcelona.
Noticias La policía española'detiene el segundo ataque' tras 13 muertos en Barcelona.

The second attack took place when the"terrorists" continued to drive for another few hundred metres and fired at the yeshiva students.
El segundo ataque ocurrió cuando los"terroristas", después de continuar conduciendo varios cientos de metros, dispararon contra los estudiantes de yeshiva.

Out of the blue comes this second attack, for which, of course, she has the alibi.
Inesperadamente vino el segundo ataque, para el que, desde luego, tenía cuartada.

Hornet, Yorktown, and Enterprise launched aircraft, just as the Japanese carriers struck their planes below to prepare for a second attack on Midway.
El Hornet, el Yorktown, el Enterprise lanzaron ataques mientras los portaaviones japoneses preparaban sus aviones para un segundo ataque a Midway.

Pommy(Pomyu) from Bomberman 64: The Second Attack and a few of his variations make appearances as Charaboms.
Pommy(Pomyu) de Bomberman 64: The Second Attack y algunas de sus variantes hacen apariciones como Charaboms.

The father, denying that he was a terrorist, was stripped and beaten in front of his bleeding family members, who later died in the course of a second attack.
Al padre, que negó ser un terrorista, lo desnudaron y golpearon delante de sus familiares heridos, que murieron después en el curso de un segundo ataque.

The bombs in the second attack were strapped on the three perpetrators, Puji and her 12 and 9 year old daughters.
Las bombas en el segundo ataque fueron atadas a las tres perpetradoras, Puji y sus hijas de 12 y 9 años.

Despite Arab attempts to negotiate a truce and the British Army being authorised to intervene, a second attack was launched on night of 9-10 May.
A pesar de los intentos árabes de negociar una tregua, y que el ejército británico estaba autorizado a intervenir, un segundo ataque fue lanzado en la noche del 9-10 de mayo.

After the second attack, the Lendu militia stayed in the town for a while and killed a few survivors who came to look for their belongings.
Tras el segundo ataque, la milicia lendu permaneció en la ciudad por un tiempo y asesinó a los pocos sobrevivientes que iban a buscar sus pertenencias.

Other chroniclers, among them Bernabé Cobo(1653), mention a second attack by the Chankas shortly after, also headed by Anccu Huayco against Pachacútec.
Otras crónicas, entre ellas la de Bernabé Cobo(1653). mencionan una segunda ofensiva de los chankas ocurrida poco tiempo después, también encabezada por Anccu Huayco contra Pachacútec.

The second attack occurred about two hours earlier on the outskirts of Jerusalem when policemen at a roadblock stopped a suspicious vehicle for inspection.
El segundo atentado ocurrió unas dos horas antes en las afueras de Jerusalén cuando policías que se encontraban en una barricada detuvieron a un vehículo sospechoso para inspeccionarlo.

Among the prominent persons arrested after the second attack, was Bishop David Tombe, who was arrested on 2 August 1992 after it was found that he possessed a communication set used to assist the insurgents and provided them with information.
Entre las personas importantes detenidas tras el segundo ataque figuraba el Obispo David Tombe, detenido el 2 de agosto de 1992, tras haberse descubierto que poseía un aparato de comunicaciones para ayudar a los insurgentes y proporcionarles información.

In The Second Attack, Bomberman finds a mysterious egg while celebrating his victory over Altair and Sirius on a hot spring planet and decides to take it with him while exploring space in his ship.
En The Second Attack, Bomberman encuentra un misterioso huevo mientras celebraba su victoria sobre Altair y Sirius en un planeta de aguas termales y decide llevarlo con él mientras explora el espacio en su nave.

On 24 May, a second attack on the same residence was led by Mohamed Omar Habeeb"Mohamed Deere", reportedly in reaction to the alleged terrorizing of people in the Middle Shabelle Region, which Mr. Dahir controlled.
El 24 de mayo Mohamed Omar Habeeb"Mohamed Deere" encabezó un segundo ataque contra la misma residencia, según informes como reacción a la supuesta aterrorización de la población de la región de Shabelle medio, controlada por el Sr. Dahir.