What is the translation of " SIMULTANEOUS REQUESTS " in Spanish?

• solicitudes simultáneas
• peticiones simultáneas
• de peticiones simult

Examples of using Simultaneous requests in English and their translations into Spanish

Article 155 Simultaneous requests.
Artículo 155º.- Concurso de solicitudes.

Simultaneous Requests for the Same Object Traffic Spikes.
Solicitudes simultáneas del mismo objeto picos de tráfico.

By doing this you can multiply the number of simultaneous requests.
Haciendo esto usted puede multiplicar el número de las solicitudes simultáneas.

For an exception, see Simultaneous Requests for the Same Object Traffic Spikes.
Para ver una excepción, consulte Solicitudes simultáneas del mismo objeto picos de tráfico.

A lot of search bots or parsing softwares make simultaneous requests.
Los bots de búsqueda o programas de parseo están haciendo peticiones simultáneas.

These determine how many simultaneous requests your site can handle at a given time.
Estos determinan cuántas solicitudes simultáneas puede manejar su sitio en un momento determinado.

AMF responses are dropped by the player when making multiple simultaneous requests.
El reproductor abandona las respuestas de AMF si se realizan varias peticiones simultáneas.

Number of simultaneous requests that can be handled efficiently by the disk subsystem.
Número de solicitudes simultáneas que el subsistema del disco puede gestionar de un modo eficiente.

For an exception to how CloudFront handles the Cache-Control: no-cache header, see Simultaneous Requests for the Same Object Traffic Spikes.
Para consultar una excepción de cómo CloudFront gestiona el encabezado Cache-Control: no-cache, consulte Solicitudes simultáneas del mismo objeto picos de tráfico.

Too many simultaneous requests to your site can slow it down and in the worst case it can make it crash.
Demasiadas solicitudes simultáneas a su sitio pueden ralentizarlo y, en el peor de los casos, pueden hacer que se cuelgue.

The Special Rapporteur could thereafter undertake an examination of procedural questions, such as the possible grounds for denying extradition, the guarantees in case of extradition, or how to deal with simultaneous requests for extradition.
Posteriormente, el Relator Especial podría examinar las cuestiones de procedimiento, como las posibles razones para denegar la extradición, las garantías en caso de extradición o cómo responder a solicitudes simultáneas de extradición.

PHP workers determine how many simultaneous requests your site can handle at a given time.
Los PHP workers determinan cuantas peticiones simultáneas su sitio puede controlar al mismo tiempo.

For information about a situation in which CloudFront classifies the result type as Hit even though the response from the origin contains a Cache-Control: no-cache header, see Simultaneous Requests for the Same Object Traffic Spikes.
Para obtener información acerca de una situación en la que CloudFront clasifica el tipo de resultado como Hit a pesar de que la respuesta del origen contiene un encabezado Cache-Control: no-cache, consulte Solicitudes simultáneas del mismo objeto picos de tráfico.

PHP workers determine how many simultaneous requests your site can handle at a given time.
Los PHP workers determinan cuántas solicitudes simultáneas puede manejar su sitio en un momento determinado.

It was also suggested that, in international cooperation in criminal matters, an integrated approach to the execution of requests would, for example, enable States to gather foreign evidence to support simultaneous requests for both restraint and seizure of proceeds of crime and the extradition of a fugitive.
Se sugirió también que, en materia de cooperación internacional en asuntos penales, un enfoque integrado para tramitar las solicitudes, por ejemplo, permitiría a los Estados reunir pruebas en otros países para atender a solicitudes simultáneas de detención e incautación del producto del delito y de extradición de un fugitivo.

Sites which need to serve more than 256 simultaneous requests may need to increase MaxClients, while sites with limited memory may need to decrease MaxClients to keep the server from thrashing.
Los sitios web que necesiten servir m s de 256 peticiones simult neas pueden necesitar incrementar el valor de MaxClients, mientras que los sitios web con memoria limitada pueden necesitar decrementar MaxClients para evitar que el rendimiento del servidor se degrade.

Considerable and/or simultaneous requests for redemption and/or borrowing related to more insurance policies, especially when these entail accepting unfavourable conditions, or frequent operations of partial redemption related to high single premium policies.
Solicitudes considerables y/o simultáneas de reembolso y/o préstamo relativas a más pólizas de seguros, en especial cuando entrañen la aceptación de condiciones desfavorables, u operaciones frecuentes de reembolso parcial relativas a pólizas con una sola prima de alto valor;

Sites which need to serve more than 256 simultaneous requests may need to increase MaxClients, while sites with limited memory may need to decrease MaxClients to keep the server from thrashing swapping memory to disk and back.
Los sitios web que necesiten servir m s de 256 peticiones simult neas pueden necesitar incrementar el valor de MaxClients, mientras que los sitios web con memoria limitada pueden necesitar decrementar MaxClients para evitar que el rendimiento del servidor se degrade.

The provision dealing with simultaneous requests from different States for extradition under the article should not, however, be drafted in a mandatory manner concerning the priority to be given to the principle of territorial jurisdiction.
Sin embargo, la disposición relativa a los pedidos de extradición formulados simultáneamente por Estados diferentes según ese artículo no debe redactarse de manera obligatoria en lo que respecta a la prioridad que debe darse al principio de la competencia territorial.

Nevertheless, in certain cases the simultaneous request of a product by different customers can suddenly and temporarily reduce the availability of that product.
Sin embargo, en ciertos casos, la solicitud simultánea de un producto por los diferentes clientes de repente y temporalmente puede reducir la disponibilidad de ese producto.

Load time: Checking the previous step and measuring the average response times in a simultaneous request set.
Tiempo de carga: Verificando lo anterior y midiendo los tiempos de respuesta medios en un juego de peticiones simultáneos.

The Committee has also noted in the Soering case that, in contrast to the present case, there was a simultaneous request for extradition by a State where the death penalty would not be imposed.
El Comité ha observado también que en el caso Soering, a diferencia del presente caso, había una solicitud simultánea de extradición por un Estado donde no se impondría la pena de muerte.

Upon request, simultaneous translation is possible for other languages.
Si se solicita, también es posible la interpretación simultánea a otros idiomas.

Simultaneous backfill requests are not supported.
No se admiten solicitudes de reabastecimiento simultáneo.

How a machine handles multiple, simultaneous job requests;
Cómo una máquina maneja múltiples solicitudes de trabajo simultáneas;

The maximum allowed number of simultaneous client requests. Port.
Número máximo de peticiones simultáneas de clientes permitidas. Port.

The number of simultaneous table requests exceeds the maximum allowed.
El número de solicitudes simultáneas para la tabla supera el máximo permitido.

Are there frequent requests for simultaneous interpretation into or out of Catalan?
¿Son frecuentes las solicitudes de servicios de interpretación simultánea del y al catalán?

Capacity' means limit of the number of simultaneous service requests provided with guaranteed performance;
Capacidad»: el número máximo de peticiones simultáneas de servicio atendidas con un rendimiento garantizado;

Recently Josche Neven has reported to you that this year, more than in other years, there have been many requests for Simultaneous Interpretation SI.
Recientemente Josche Neven les informó que este año hubo más solicitudes de Traducción Simultánea que en años anteriores.

How to use "simultaneous requests" in a sentence

Multiple simultaneous requests via multiple streams.

Avoid multiple simultaneous requests to the device.

Access restriction by maximum simultaneous requests quota.

simultaneous requests of the same priority level.

Resistance to simultaneous requests has been increased.

How do servlets handle multiple simultaneous requests ?

The number of simultaneous requests can be regulated.

Any further simultaneous requests will receive “connection refused” errors.

to resolve simultaneous requests of the same priority level.

The header-bidding wrapper makes simultaneous requests to SSPs/ad exchanges.