Examples of using Sinless in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And sinless.
Y sin pecados.Adam and Eve were sinless.
My sinless brother is my guide to peace.
And who did He live that sinless life for?
¿Y por quién vivió esa vida impecable?Jesus was sinless and the holy Son of God.
People also translate
When you are the Spirit,you are sinless;
Cuando sois el Espíritu,sois inmaculados;That is to say, a sinless human nature.
Lo que quiere decir, una naturaleza humana impecable.The way of the enlightened sages is sinless.
LESSON 351: My sinless brother is my guide to peace.
Mi hermano impecable es mi guía a la paz.Even though in Himself He was what? Perfectly sinless.
A pesar de que por sí mismo era¿qué? perfectamente impecable.Dear sinless Jesus, shut your facial anus.
And then at the end of that sinless life, what did He do?
Y al final de esa vida impecable,¿qué hizo?As I forgive, His Love reminds me that His Son is sinless.
Cuando perdono, Su Amor me recuerda que Su Hijo es impecable.His perfect, sinless nature cannot tolerate evil.
Su naturaleza perfecta, impecable no puede tolerar el mal.There is mystery about God being manifest in sinless flesh;
No hay misterio en que Dios se manifieste en carne impecable;We are not made sinless in ourselves in this life;
Likewise, it is true that to be Christians does not make us sinless.
In other words,He is sinless in behavior, in word and act.
En otras palabras,es impecable en conducta, en palabra y acción.These are the basic“personality traits” of such a“sinless” device.
Estos son los“rasgos de personalidad” de tal dispositivo“sin pecados”.Because we're sinless, spotless, we're better than everybody else?
Porque somos sin pecado, sin mancha, somos mejores que todo el mundo?The sacrifice of the animal was the sacrifice of a sinless, holy life.
El sacrificio del animal era el sacrificio de una vida sin pecado, santa.I, I am sinless, and the root of sin derives from me.
Yo, yo estoy libre de pecado y la raíz del But the shed blood of Jesus Christ the perfect sinless Son of God is.
Pero la sangre derramada de Jesucristo el hijo perfecto sin pecado de Dios es.None of us can ever live a sinless life and baptism doesn't change that.
Ninguno de nosotros puede vivir sin pecar y el bautismo no cambia eso.The meat offering reveals the perfect character of the sinless and holy God-Man.
La ofrenda de cereal revela el carácter del impecable y santo Dios-Hombre.Her soul is sinless, free of the burden of pride and selfishness.
Su alma no tiene pecado, No one is sinless, and abundance is not necessarily material things.
Nadie está libre de pecado, y la abundancia no es necesariamente cosas materiales.Could you have become sinless and righteous by the righteousness of your flesh?
Being sinless means that he is perfectly aligned with God's will.
Estar libre de pecado significa que está perfectamente alineado con la voluntad divina.What You created sinless so abides forever and forever. Such are we.
Lo que Tú creaste libre de pecado ha 
