What is the translation of " SMALL SEGMENT " in Spanish?

• pequeño segmento
• pequeña parte
• pequeño sector

Examples of using Small segment in English and their translations into Spanish

A small segment, yes.
En una pequeña parte, sí.

So what that implies is that this small segment can.
Lo que sugiere es que este segmento pequeño puede.

Chapter A small segment to divide the data area of the disc.
Un segmento pequeño para dividir el área de.

Paranormal research is only funded to keep a small segment of the public amused.
La investigación paranormal es pagada solo para entretener a una pequeña parte de la población.

Chapter A small segment to divide the data area of the disc.
Capítulo Un segmento pequeño que divide el área de datos del disco.

Every night, for 3,000 nights, the telescope will take a thousand photographs of each small segment of the sky.
Cada noche, durante 3 mil noches, este telescopio hará mil fotografías de cada pequeño segmento del cielo.

Each sees but a small segment of the whole picture.
Cada uno ve solo un pequeño fragmento del cuadro global.

In fact, many people spend their entire careers simply finagling one small type of ads or one small segment of AdWords.
De hecho, muchas personas pasan toda su carrera utilizando solamente un solo tipo de anuncios o un pequeño segmento de AdWords.

Our Chardonnays and Pinot Noirs appeal to the small segment of consumers who enjoy having the finest.
Nuestros Chardonnays y Pinot Noirs atraen al reducido sector de consumidores que aprecian lo mejor.

There was a small segment of Poles who were good… and a small segment of Poles who were bad and who said.
Había una pequeña parte de polacos que eran buenos y otra pequeña parte de malos que decían.

If you're sponsoring a YouTube show, you can have the influencer add a small segment about you at the start and end of their show.
Si estás patrocinando un show de YouTube, puedes hacer que el influencer agregue un pequeño segmento acerca de ti al inicio de su video.

And we will also have to remove a small segment of your jejunum, and then I will staple the ends together, but that is normal for this procedure.
Y también tendremos que quitar una pequeña parte de tu intestino, y luego uniré los extremos, pero es normal para este procedimiento.

The majority of this ecozone borders the Northern Arctic, while the small segment within Labrador borders the Taiga Shield.
La mayor parte de esta ecozona bordea las fronteras del Ártico del Norte, mientras que el pequeño sector del Labrador forma parte del escudo de Taiga.

This approach uses a small segment of an organism's DNA to identify its species name.
El método consiste en utilizar un segmento pequeño del ADN de un organismo para identificar el nombre de su especie.

It is assumed that those who survived and reached Freetown and care facilities constitute only a small segment of the entire mutilated population.
Se supone que los que sobrevivieron y llegaron hasta Freetown y reciben atención constituyen apenas un pequeño segmento de toda la población de mutilados.

Once you successfully serve a small segment of your target audience, you can then think about transferring what you have learned to other segments of your target market.
Una vez hayas servido con éxito a un pequeño segmento de tu público objetivo, puedes pensar en transferir lo que has aprendido a otros segmentos del mercado.

Most cases result from large deletions that can include anything from a small segment of the short arm of chromosome 5 short arm whole.
La mayoría de los casos son consecuencia de grandes deleciones que pueden incluir desde un pequeño segmento del brazo corto del cromosoma 5 a todo el brazo corto.

However, it is essential that future products, which are superior to animal products, have the widest possible audience as target group, not just a small segment.
Sin embargo, es esencial que los productos del futuro, superiores a los productos animales, tengan la recepción más amplia posible como grupo destinatario, y no sólo un pequeño segmento de mercado.

There was food insecurity in the country, since a small segment of the population faced food shortages, but there was no famine.
El país padece una inseguridad alimentaria y un pequeño sector de la población afronta una situación de carencia alimentaria, aunque no existe hambruna.

In that context, he regretted that the principle of equitable geographical distribution was not applied throughout the United Nations system and was, in fact, restricted to only a small segment of the total staff strength of the Secretariat.
En ese contexto, el orador lamenta que el principio de la representación geográfica equitativa no se aplique en todo el sistema de las Naciones Unidas, y que, en realidad, esté limitado a un pequeño sector del total de funcionarios de la Secretaría.

At the shipping lines, cartons are diverted onto a small segment of gravity skatewheel that leads to a powered decline belt conveyor.
En las líneas de envío, las cajas se desvían a un pequeño segmento de transportador de gravedad de rodajas que conducen a una banda transportadora descendiente a motor.

It was the work of a small segment of the population, well armed, deeply alienated and bitter, unleashing organized and indiscriminate terror on the rest of society;
Fueron obra de un pequeño sector de la población, bien armado, profundamente marginalizado y resentido, que desató una campaña organizada e indiscriminada de terror contra el resto de la sociedad;

The hinge on this specific design allows the wearer to never lose a small segment piece again and it has that easy snap seamless fit.
La bisagra de este diseño específico permite que el usuario nunca vuelva a perder una pieza de segmento pequeño y tiene un ajuste sin costuras fácil de ajustar.

The following selections encompass a very small segment of the many thousands of products and materials successfully metered by Acrison's various model volumetric and gravimetric dry materials feeders.
La siguiente tabla abarca solo un pequeño segmento de los miles de productos que han sido exitosamente dosificados por los diferentes modelos volumétricos y gravimétricos para materiales secos Acrison.

The Kabul leadership had reneged on its commitment to create a democratic government and as it represented only a small segment of the Afghan people, its efforts to cling to power made it detested by the majority.
Los dirigentes de Kabul han renegado de su compromiso de crear un gobierno democrático y, como sólo representan a un pequeño segmento del pueblo afgano, sus esfuerzos por aferrarse al poder hacen que la mayoría deteste a ese segmento..

Further, Marshall notes, another small segment- possibly 20%- is actually costing you, in terms of the time and energy you have to spend on mollifying and caring for them, more revenue than they provide.
Yendo más allá, Marshall nota otro pequeño segmento- posiblemente 20%- que te está costando, en términos de tiempo y energía que tienes que gastar en calmarlos y preocuparte por ellos, siendo más lo que te cuesta que lo ganas por ellos.

In 1974, he began working at Televisión Española(TVE), first presenting a small segment dedicated to the engine in the program Todo es possible en Domingo 1974.
En 1974 comienza a trabajar en Televisión Española, primero presentando una pequeña sección dedicada al motor en el programa Todo es posible en domingo 1974.

Hence, technologically, much of this industry has developed only a small segment of this high technology process in Mexico and usually, but not always, that which is intensive in labor.
De ahí que desde el punto de vista tecnológico gran parte de esa industria haya desarrollado sólo un pequeño segmento de este proceso en México y por lo general, no siempre, aquél intensivo en mano de obra.

Worldwide, industry peers think that fairtrade quinoa remains a small segment because of limited demand by consumers(and thus buyers) worldwide.
En todo el mundo, colegas de la industria creen que la quinua fairtrade sigue siendo un segmento pequeño debido a la escasez de demanda por parte de los consumidores(y por tanto compradores) a nivel mundial.

The microdeletion 15q13.3 is a chromosomal abnormality where there is a small segment of the long arm, 15q13.3 position, one of the two chromosomes 15 in each possess cell in the body.
La microdeleción 15q13.3 es una alteración cromosómica en la que no existe un pequeño segmento del brazo largo, posición 15q13.3, de uno de los dos cromosomas 15 que poseemos en cada célula de nuestro organismo.