What is the translation of " SMALL SUBSET " in Spanish?

• pequeño subconjunto
• pequeño conjunto
• pequeño subgrupo
• reducido subconjunto
• pequeña parte

Examples of using Small subset in English and their translations into Spanish

Focus on a very small subset of keywords.
Enfócate en un pequeño sub-grupo de palabras clave.

On the other hand, the Author role allows the execution of just a small subset of tasks.
En contraste, el rol de Autor permite la ejecución de un subconjunto más pequeño de tareas.

Choose a small subset of the 16 million potential VNIs.
Elija un subconjunto pequeño de los 16 millones de VNI posibles.

Description: This issue pertains to a small subset of G Suite users who.
Descripción: Este problema afecta a una pequeña parte de usuarios de G Suite que.

However, for a small subset of genes, only one of the two copies is active.
Sin embargo, para un pequeño subconjunto de genes, sólo una de las dos copias está activa.

Debian servers provide only a small subset of DVD images in.
Los servidores de Debian proporcionan solamente un pequeño conjunto de imágenes de DVD en formato.

A small subset of autistics, known as savants, can perform super specialised mental feats.
Una pequeña subcategoría de autistas, conocidos como savants, pueden realizar hazañas mentales súper especializadas.

They only get access to a small subset of the WebExtension APIs.
Solamente tienen acceso a un grupo pequeño de extensiones web y APIs.

The standard requires that decoders can read all supported color formats, but many image editors can only produce a small subset of them.
El estándar requiere que los decodificadores puedan leer todos los formatos disponibles, pero muchos editores de imagen sólo pueden generar un pequeño subconjunto de ellos.

Adds udevd, udevadm, and a small subset of udev rules to your image.
Añade udevd, udevadm y un pequeño conjunto de las reglas udev a la imagen.

Official website Publicly Available Standards, with free access to a small subset of the standards.
Sitio oficial de ISO Publicly Available Standards, con acceso gratuito a un pequeño conjunto de los estándares.

Please note that only a small subset of file formats support transparent areas.
Tenga en cuenta que solo un subconjunto pequeño de formatos de archivo soportan áreas transparentes.

Unless properly scoped, they can result in a large file size for only using a small subset of the icons available.
Si su ámbito no se establece correctamente, pueden terminar en archivos de gran tamaño en los que solo se usará un pequeño conjunto de los íconos disponibles.

Gamma delta T cells(γδ T cells) represent a small subset of T cells that possess a distinct T cell receptor(TCR) on their surfaces.
Las células T gamma/delta(células T γδ) representan un pequeño subconjunto de células T que poseen un receptor de linfocitos T(TCR) distinto en su superficie.

Depending on the volume of data requested, testing in this way may overload and degrade the performance of that small subset of CloudFront servers.
En función del volumen de datos solicitados, este método de prueba puede sobrecargar y degradar el desempeño de ese pequeño subconjunto de servidores de CloudFront.

As the network grows and each router knows only a small subset of the floodfill peers, lookups will become Olog n.
Al crecer la red y que cada router conozca sólo un pequeño subconjunto de los pares de inundación, las consultas llegarán a ser Olog n.

It includes a wide range of occupations(e.g. science, engineering, education, computer programming, research), with arts, design, and media workers forming a small subset.
Incluye una amplia gama de ocupaciones(por ejemplo, ciencias, ingeniería, educación, programación de computadoras, investigación), con trabajadores de artes, diseño y medios de comunicación que forman un pequeño subconjunto.

Hence, the eligible market for major renovations is only a small subset of the overall existing buildings market.
Por ello, el mercado de posibles renovaciones mayores es apenas un subconjunto pequeño del mercado general de las edificaciones existentes.

The suggestion is that a small subset of the parents may have had changed birth times to be consistent with better astrological charts for a related profession.
Su sugerencia fue que es posible que un pequeño subgrupo de padres tuviesen registros de nacimiento modificados para que concordasen con un momento astrológico relacionado con alguna profesión escogida por ellos.

For most genes, both copies are active in all cells, but for a small subset of genes, one of the two copies is inactivated.
Para la mayoría de los genes, ambas copias están activas en todas las células, pero para un pequeño subconjunto de genes, uno de los dos ejemplares se inactiva.

A small subset of Mira variables appear to change their period over time: the period increases or decreases by a substantial amount(up to a factor of three) over the course of several decades to a few centuries.
Un pequeño subgrupo de variables Mira parecen cambiar su período a lo largo del tiempo; éste aumenta o disminuye sustancialmente(hasta un factor de tres) en el transcurso de décadas o siglos.

Little additional effort is required to display data but mobile browsers can typically only support a small subset of the interactivity of a web browser.
Poco esfuerzo adicional es necesario para mostrar datos, pero normalmente los navegadores móviles solo soportan una pequeña parte de la interactividad de un navegador web.

If your queries usually return only a small subset of attributes, and the total size of those attributes is much smaller than the whole item, project only the attributes that you regularly request.
Si las consultas suelen devolver tan solo un reducido subconjunto de atributos y el tamaño total de estos atributos es mucho menor que la totalidad del elemento, proyecte solamente aquellos atributos que solicite habitualmente.

This failed because murphy is a restricted machine and its only purpose is to act as list server to which only a small subset of developers can log into.
Pero falló porque murphy es una máquina restringida y su único propósito es actuar como servidor de listas de correo y sólo un pequeño subconjunto de los desarrolladores puede ingresar allí.

The four simple kinds of decline dynamics discussed here are obviously a small subset of the possible patterns that might be seen in real cases, but they illustrate some more general points about the decline criterion.
Obviamente, los cuatro tipos simples de dinámica de la disminución aquí analizados son tan solo un pequeño subconjunto de los posibles esquemas que podrían plantearse en situaciones reales; pero ilustran algunos aspectos más generales del criterio de disminución.

Task synchronization with Google Calendar: The Google Calendar doesn't support CalDAV for tasks and furthermore(using Google Calendar API) Google tasks only have a very small subset of features compared to the features of Outlook tasks.
Sincronización de Tareas con Calendarios de Google: Los Calendarios de Google no soportan CalDAV para Tareas y ademas(usando la API de Calendarios de Google) las Tareas de Google solo poseen un pequeño subconjunto de características en comparación a las de Outlook.

The Monitoring Group also emphasized that the Committee's list included only a small subset of known Al-Qaida operatives and others associated with the Al-Qaida network and that the required minimum identification data associated with the names was often absent.
Destacó también que la lista del Comité incluía sólo un pequeño subconjunto de los agentes conocidos de Al-Qaida y otras personas asociadas con la red de Al-Qaida y que muchas veces se carecía de los datos de identidad mínimos que se necesitaban en relación con cada nombre.

Docking procedures which permit conformational change, or flexible docking procedures, must intelligently select small subset of possible conformational changes for consideration.
Los procedimientos que permiten este cambio conformacional, o procedimientos de acoplamiento flexible, deben seleccionar de forma inteligente un pequeño subconjunto de cambios conformacionales posibles para ser tomados en consideración.

It should be noted that the four targets under Goal 7 and their 10 related indicators address only a small subset of issues related to environmental sustainability, failing to address the economic and social pillars of sustainable development.
Cabe señalar que las cuatro metas del séptimo Objetivo y sus diez indicadores conexos abarcan solamente un pequeño subconjunto de las cuestiones relativas a la sostenibilidad del medio ambiente y no abordan los pilares económico y social del desarrollo sostenible.

If you test by sending requests to just one of the IP addresses that DNS returns, you're testing only a small subset of the resources in one CloudFront edge location, which doesn't accurately represent actual traffic patterns.
Si prueba enviar solicitudes a tan solo una de las direcciones IP que DNS devuelve, estará probando solo un pequeño subconjunto de los recursos de una ubicación de borde de CloudFront, lo que no representa de forma precisa los patrones de tráfico reales.