What is the translation of " SO DEVOTED " in Spanish?

• tan devota
• tan dedicado
• tan entregado
• tan devoto
• tan fiel

Examples of using So devoted in English and their translations into Spanish

You're so devoted.
Eres muy leal.

So devoted to her.
Tan leal a ella.

He's so devoted.
Está tan dedicado.

It's 5 in the mornin', I'm so devoted.
Son las 5 de la mañana, soy tan devota.

He's so devoted to her.
Está tan dedicado a ella.

You were always so devoted.
Siempre fuiste muy abnegada.

He was so devoted to it.
Estaba tan dedicado a ella.

So devoted, completely swept off your feet.
Tan devoto, completamente barrido de sus pies.

You are so devoted.
Eres muy devoto.

So devoted to family, so dedicated to each other.
Tan dedicado a la familia, tan dedicado al prójimo.

Cause she was so devoted to me.
Porque me era tan fiel.

So devoted, that is, we have our own site!
Estamos tan dedicados a ello, que por esa razón,¡hemos creado nuestro propio sitio!

I didn't know you were so devoted to your wife.
No sabía que eras tan fiel a tu esposa.

She was so devoted; she gave everything for me”.
Era tan devota que lo dio todo por mí.

In such case, so they aren't so devoted.
En tal caso, entonces no son tan devotos.

She was so devoted to her research.
Era tan devota a su investigación.

It is good to see our revered father so devoted to his grandson.
Da gusto ver a nuestro venerado padre tan entregado a su meta.

Oh, he was so devoted to Madge Dubois.
Oh, él era muy devoto a Madge Dubois.

Tommy is such a wonderful person, big heart and so devoted.
Tommy es una persona maravillosa, con un gran corazón y tan entregado.

So that's why you're so devoted to this place?
¿Por eso estás tan dedicado a este lugar?

If Liz is so devoted to your father, why hasn't she visited him in prison?
Si Liz es tan devota a su padre,¿por qué no lo visitó en prisión?

It makes sense on a bike so devoted to descents.
Tiene sentido en una bicicleta tan dedicada al descenso.

If you are so devoted, then why are you still alive?
Si eres tan devoto,¿Por que continuas con vida?

She was very lucky to have someone so devoted to her.
Tuvo mucha suerte de tener a alguien tan dedicado a ella.

Well, uh, if you were so devoted, why do you have a private cell phone?
Bueno, eh, si era tan devota, por que tiene un numero telefonico privado?

Are the Protestant lords of the congregation in Scotland so devoted to me?
¿Los Protestantes de la Congregación escocesa son tan devotos como yo?

The crowd and fans are so devoted like nowhere else.
La gente y los fans son tremendamente entregados, más que en otros sitios.

So devoted to the company that they would commit hara-kiri if they failed it.
Tan devotas a la compañia que podrian cometer hara-kiri si le fallan.

I have never seen a city so devoted to a religion.
Nunca vi una ciudad tan abocada a una religión como ésta.

I see a fighter so devoted to his trainer that he would kill himself to please him.
Veo a un luchador tan dedicado a su entrenador que se mataría para contentarlo.

How to use "so devoted" in an English sentence

Charles is so devoted to Cy-Hope and we are so devoted to him.

You guys are so devoted and hardworking.

Why are they so devoted to the cause?

You are so devoted to your son’s care.

Why were the Danes so devoted to him?

You are guys are so devoted and good!

Marie Curie was so devoted it killed her.

He's so devoted to his teaching and coaching.

What could make someone so devoted to makeup.

Why are people so devoted to this phenomenon?

How to use "tan entregado, tan dedicado" in a Spanish sentence

Vocalmente estuvo tan entregado que acabó la actuación exhausto.

Tan entregado y atento, con esos comentarios ingeniosos que saben llevarme a tu terreno.

Realmente ver el trabajo tan dedicado y delicado que realizaban fue muy impactante para mí.

Al profesor Francisco Marchena por portarse tan bien conmigo y ser tan dedicado y comprometido.

Escribí un comentario tan dedicado pero por cuestiones de red, no se publicó.

Sin embargo, en el amor no es tan dedicado como en su oficio.

Es raro encontrar a alguien tan dedicado que esté desasido de todas las cosas.

Era como si hubiese estado tan entregado al sueño que se hubiera olvidado de respirar.

Un lugar tan entregado a la turbulencia como al silencio".

Gringo: Pasan los años y seguimos recordándote, tan cariñoso tan dedicado a nosotros, tan generoso.