What is the translation of " STREAMLINING PROCEDURES " in Spanish?

• simplificar los procedimientos
• racionalizar los procedimientos
• racionalización de los procedimientos
• simplificación de los procedimientos
• agilizar los procedimientos
• racionalizando los procedimientos
• agilización de los procedimientos

Examples of using Streamlining procedures in English and their translations into Spanish

Streamlining procedures;
Simplificar los procedimientos;

Defining responsibilities/streamlining procedures.
Determinación de responsabilidades y agilización.

Streamlining procedures on granting permits; and.
Racionalizando los procedimientos de concesión de permisos; y.

Defining responsibilities/streamlining procedures.
Determinación de responsabilidades y agilización de los procedimientos.

Streamlining procedures brings about considerable savings in terms of time.
Agilizar trámites supone un ahorro de tiempo muy considerable.

Support in handling and streamlining procedures with government institutions.
Apoyo en la gestión y agilización de trámites con instituciones gubernamentales.

Streamlining procedures for business visas and entry of foreign workers.
Simplificar los trámites de visados de negocios y de entrada de trabajadores extranjeros.

Emphasis is also being placed on streamlining procedures to ensure a speedy trial.
Se hace hincapié también en modernizar los procedimientos para asegurar un juicio rápido.

Streamlining procedures for accessing trust fund monies.
Simplificar los procedimientos para tener acceso a los haberes de los fondos fiduciarios.

II. Fostering greater transparency, streamlining procedures and developing eGovernment.
II. Aumento de la transparencia, simplificación de los procedimientos y desarrollo.

Streamlining procedures and processes and introducing online administrative applications;
Simplificar los procedimientos y procesos e introducir aplicaciones administrativas en línea;

II. Fostering greater transparency, streamlining procedures and developing eGovernment: best practices.
II. Aumento de la transparencia, simplificación de los procedimientos y desarrollo de la administración pública en línea: mejores prácticas.

Streamlining procedures and implementing a one-shop-stop method in different sections.
Racionalización de los procedimientos e introducción de la ventanilla única en distintos sectores.

At one level, there has been encouraging progress in streamlining procedures and harmonizing practices across donors and institutions.
Por un lado, se han observado progresos alentadores en la racionalización de procedimientos y la armonización de prácticas entre donantes e instituciones.

Streamlining procedures and improving their implementation must, therefore, yield major benefits for the poor.
Por lo tanto, la agilización de los procedimientos administrativos y el mejoramiento de su ejecución generan beneficios importantes para los pobres.

Some delegations stressed the importance of streamlining procedures for reimbursement to Member States in respect of troops and equipment.
Algunas delegaciones subrayaron la importancia de simplificar los procedimientos de reembolso a los Estados Miembros con respecto a contingentes y equipo.

These included capacity-building, establishing a national trade facilitation body, standardizing protocols and streamlining procedures.
Entre otras cosas, en fomentar la capacidad, crear un organismo nacional de facilitación del comercio, normalizar los protocolos y racionalizar los procedimientos.

It was indicated that streamlining procedures would reduce the reporting burden on States parties.
Señalaron que los procedimientos de racionalización reducirían la carga de la presentación de informes que pesaba sobre los Estados partes.

With the support of staff and management, we are making steady progress towards meeting our goals of streamlining procedures across a range of areas.
Con el apoyo del personal y la administración, estamos avanzando hacia el logro de nuestros objetivos de racionalizar los procedimientos en diversos sectores.

While streamlining procedures would produce long-term savings, it was not possible to absorb the cost of the project at the current stage.
A pesar de que la racionalización de los procedimientos produciría ahorros a largo plazo, no es posible absorber el costo del proyecto en la etapa actual.

Several measures have been taken to alleviate the excessive length of judicial proceedings, including streamlining procedures and reallocating resources.
Se habían adoptado varias medidas para acortar la excesiva duración de los procedimientos judiciales, como simplificar los procedimientos y reasignar los recursos.

Streamlining procedures and work processes, introducing automated administrative systems and providing relevant and timely information to client offices;
Simplificar los procedimientos y procesos de trabajo, introducir sistemas administrativos automatizados y proporcionar información pertinente y oportuna a los clientes;

Delegations welcomed the report and indicated that maximizing its value and streamlining procedures to produce higher quality reports was desirable.
Las delegaciones acogieron con beneplácito el informe e indicaron que convenía aumentar al máximo su valor y racionalizar los procedimientos para producir unos informes de mayor calidad.

Streamlining procedures and delivery of human resources services to management and staff in the context of the introduction of Umoja;
Simplificación de los procedimientos y prestación de servicios de recursos humanos para los directivos y el personal en el marco de la adopción del sistema Umoja;

For the United Nations to play a leading advocacy role in IDP protection, streamlining procedures and coordinating activities was essential.
Para que las Naciones Unidas desempeñen un papel importante en el fomento de la protección de los desplazados habría que agilizar los procedimientos y coordinar las actividades.

Simplifying and streamlining procedures necessary to execute and initiate requests for extradition, including the provision to requested States of information sufficient to enable extradition;
Simplificar y racionalizar los procedimientos necesarios para la presentación y tramitación de solicitudes de extradición, incluido el suministro de información suficiente a los Estados requeridos para posibilitar la extradición;

Create, where appropriate, efficient and accessible land markets that meet community development needs by, inter alia, improving land registry systems and streamlining procedures in land transactions;
Crear, según proceda, mercados eficientes de tierras que satisfagan las necesidades colectivas de desarrollo, entre otras cosas, mejorando los sistemas de registro de tierras y simplificando los procedimientos de las transacciones;

Its Efficiency Review Group focused on streamlining procedures and paper work, ensuring transparency in administration and enhancing overall cost-effectiveness.
El Grupo encargado de examinar la eficiencia se centró en el perfeccionamiento de los procedimientos y el trabajo burocrático, asegurando la transparencia en la administración e incrementando la eficiencia general en función de los costos.

Advances were made in the harmonization/standardization of administrative policies, practices and procedures, with the ultimate goals of streamlining procedures, sharing resources and achieving economies of scale.
Se progresó en la armonización/normalización de las políticas, prácticas y procedimientos administrativos con los objetivos de, en última instancia, racionalizar los procedimientos, compartir los recursos y lograr economías de escala.

And the amendments adopted through Resolution XI.8 on Streamlining procedures for describing Ramsar Sites at the time of designation and subsequent updates;
Y las enmiendas aprobadas mediante la Resolución XI.8 sobre Racionalización de los procedimientos para la descripción de sitios Ramsar en el momento de la designación y de las posteriores actualizaciones de su descripción;

How to use "streamlining procedures" in an English sentence

creating and streamlining procedures for the tasks performed.

They initiate rigorous streamlining procedures to improve efficiency.

Recommend modifications and assist in streamlining procedures and processes.

We focus on streamlining procedures to minimize client legal fees.

To increase productivity by streamlining procedures and implementing management improvements.

Streamlining procedures from a business can be an countless alternative.

It also aims at streamlining procedures and reduces man hours.

Overcome data management obstacles by streamlining procedures with Cohesity’s DataPlatform.

Utilize great website streamlining procedures when making your blog's readership.

Sometimes, cost reduction can be achieved through streamlining procedures and operations.

How to use "simplificar los procedimientos, racionalización de los procedimientos, racionalizar los procedimientos" in a Spanish sentence

Reducir el tiempo de los concursos, simplificar los procedimientos y unificar las convocatorias y reglamentos.

Simplificar los procedimientos de la administración local mediante una progresiva implantación de las nuevas tecnologías.

Además de la racionalización de los procedimientos subyacentes al proceso de aprobación, un factor fundamental para el AAP es el tratamiento electrónico de los documentos.

En relación con la Administración se pretende: Racionalizar los procedimientos administrativos y reducir la burocracia.

Racionalizar y Simplificar los Procedimientos Administrativos de esta unidad.

Racionalizar los procedimientos para la elaboración y trámite de la documentación militar.

OMA (Organización Mundial de Aduanas) Organización Mundial de Aduanas, organismo multilateral con sede en Bruselas cuya misión es simplificar y racionalizar los procedimientos aduaneros.

c) Optimizar y simplificar los procedimientos de gestión administrativos.

3: "Parece que EEUU pretende simplificar los procedimientos de certificación tanto como sea posible.

w) Racionalizar y simplificar los procedimientos administrativos de esta Unidad.