What is the translation of " STREAMLINING PROCEDURES " in Swedish?

• rationaliserade förfaranden
• att förenkla förfarandena

Examples of using Streamlining procedures in English and their translations into Swedish

Streamlining procedures to apply and register an EU trade mark;
Rationalisera förfarandena för ansökan om och registrering av ett EU-varumärke.

The Commission and the High Representative will seek to speed up aid delivery by streamlining procedures.
Kommissionen och den höga representanten kommer att försöka påskynda tillhandahållandet av stöd genom att förenkla förfarandena.

Without question this process of simplifying and streamlining procedures will continue, particularly in the context of the creation of the new Common Service.
Utan tvekan kommer denna process för förenkling och effektivisering av förfarandena att fortsätta, särskilt i samband med inrättandet av nya Gemensamma tjänsten.

is advising on techniques for streamlining procedures.
ger råd om tekniker för att strömlinjeforma procedurer.

In the area of state aid control, the Commission has continued to work on streamlining procedures and increasing the transparency of decision-making.
När det gäller statsstödskontrollen arbetar kommissionen vidare med att förenkla förfarandena och öka insynen i beslutsprocessen.

The eU recovery plan The shelTer provided by The eUro selecTive invesTmenT nUrTUring smaller firms sUpporTing employmenT resToring liqUidiTy sTreamlining procedUres.
EU: åtErhämtningsplan skydd tack varE EUron sElEktiva invEstEringar gynna småförEtag främja syssElsättning åtErställa likviditEtEn EffEktivisEra förfarandEn.

Increasing the transparency and streamlining procedures, so as to help countries make better use of the special incentives
Att öka öppenheten och rationalisera förfarandena så att länder bättre kan utnyttja den särskilda stimulansordningen

Ensuring high levels of protection for data transferred outside the EU by improving and streamlining procedures for international data transfers.
Säkerställa höga skyddsnivåer för uppgifter som överförs till länder utanför EU genom att förbättra och strömlinjeforma förfarandena för överföring av uppgifter mellan länderna.

Option 2.1.1: streamlining procedures for geographical indications scheme
Delalternativ 2.1.1: slimmade förfaranden för systemet med geografiska beteckningar,

As it cannot change these rules itself, the Commission's efforts outlined above focus on removing administrative hurdles, streamlining procedures and providing clear guidance.
Eftersom kommissionen inte själv kan ändra dessa regler är kommissionens insatser som beskrivs ovan inriktade på att undanröja administrativa hinder, effektivisera förfaranden och tillhandahålla tydliga riktlinjer.

In order to strengthen IPR enforcement and streamlining procedures, we are reviewing the rules for customs taking action at the EU border.
Bestämmelserna om tullingripanden vid EU: yttre gränser ses nu över för att stärka kontrollen av att de immateriella rättigheterna respekteras och för att rationalisera förfarandena.

Intellectual Property Rights and create conditions for effective action, while streamlining procedures.
för att skapa förutsättningar för effektiva åtgärder samtidigt som förfarandena förenklas.

The Commission is actively exploring means of streamlining procedures for the selection and management of the very large number of individual NGO projects benefiting from Community grants.
Kommissionen undersöker aktivt möjligheterna till att effektivisera förfarandena för urval och förvaltning av ett mycket stort antal av de individuella ickestatliga organisationernas projekt som drar fördel av anslag från gemenskapen.

regulation replacing Regulation 1383/2003, with the objective of strengthening enforcement while streamlining procedures.
som syftar till att stärka skyddet för immateriella rättigheter samtidigt som förfarandena förenklas.

Streamlining procedures and standardising the criteria for awarding the label will make it more prestigious and improve the EU's image,
Om förfarandena förenklas och kriterierna för tilldelning av märket standardiseras blir det mer prestigefyllt samtidigt som bilden av EU förbättras

aimed to increase the efficiency of the elections by streamlining procedures for the implementation of the right of EU citizens to vote
valen genomförs på ett effektivare sätt genom rationaliserade förfaranden för genomförandet av EU-medborgarnas rösträtt och valbarhet i bosättningsmedlemsstaten

Customs and trade facilitation- simplifying and streamlining procedures, especially important,
Tullar och åtgärder som underlättar handel- förenklade och rationaliserade förfaranden, vilket är särskilt viktigt

the EIB is aiming to adapt and enhance its global loan facility with greater emphasis on marketing, streamlining procedures in contacts with proven banking partners
EIB vill därför försöka att anpassa och förbättra globallåneordningen genom ökade marknadsföringsåtgärder, förenklade procedurer för godkända partnerbanker och en förbättring av finansierings ordningarna mot

in particular by streamlining procedures for the granting of authorisations for projects of common interest to reduce their completion times,
förbättrar de operativa bestämmelserna, bland annat genom att rationalisera förfarandena för beviljande av tillstånd för projekt av gemensamt intresse och korta ned tidsfristerna för genomförandet av dessa,

greater transparency, streamlining procedures, faster responses
Den ökade insynen, de förenklade förfarandena, den förkortade svarstiden,

their enabling environments to simplify administrative requirements for implementing partners by streamlining procedures and mapping administrative, contracting
deras gynnsamma omgivning att förenkla de administrativa kraven för genomförande partner genom att effektivisera förfaranden och kartlägga de bästa metoderna avseende administration,

Streamlined procedures for the notification of dangerous products.
Rationaliserade förfaranden för anmälan av farliga produkter.

Streamlined procedures allow research results to reach the market rapidly.
Genom effektiva arbetsmetoder kan forskningsresultat snabbt omsättas i produkter på marknaden.

Streamlined procedures for small claims do not exist in all the Member States.
Det finns inte förenklade förfaranden för fordringar av mindre värden i alla unionens medlemsstater.

In customs, the challenge is to simplify legislation and streamline procedures.
I tullfrågor består utmaningen i att förenkla lagstiftningen och göra rutinerna enhetliga.

The EESC believes that a"one-stop shop" system could streamline procedures.
EESK anser att ett system med en"one-stop shop" skulle kunna effektivisera förfarandena.

A streamlined procedure has been set up for the formulation of environmental plans and programmes.
Ett förenklat förfarande har införts för utarbetande av planer och program på miljöområdet.

Homogenization, liquid handling, and analysis can thus be performed in one streamlined procedure.
Homogenisering, vätskehantering och analys utförs i en strömlinjeformad procedur.

The earlier proposal would streamline procedures and allow the EU to impose higher duties in certain circumstances.
Det tidigare förslaget skulle rationalisera förfarandena och göra det möjligt för EU att kräva högre tullar under vissa omständigheter.

Enlargement makes it all the more necessary to have streamlined procedures in place as difficulties encountered at present will only become bigger if nothing is done.
Utvidgningen medför att det blir ännu viktigare att ha infört rationaliserade förfaranden eftersom de nuvarande svårigheterna bara kommer bli större om ingenting förändras.

How to use "streamlining procedures" in an English sentence

They can focus on streamlining procedures and reducing the burden on their body.

Improve operational efficiency by streamlining procedures and automating workflows from one simple dashboard.

More details about these streamlining procedures are available by viewing the pilot program guidance.

Rather, much activity has been in terms of 'business facilitation' - streamlining procedures etc.

eet operations means streamlining procedures to meet impending regulatory pressures and challenging market conditions alike.

Many of the easier improvements—like streamlining procedures and reducing costs--have in large part been accomplished.

Through this she assists hotels in streamlining procedures to create the most efficient work force.

Streamlining procedures and integrating software gets very expensive, so does added regulatory compliance since 2008.

The report recommends upgrading domestic infrastructure, enforcing quality compliance, streamlining procedures and diversifying export portfolio.

Streamlining procedures has been a priority in order to most efficiently serve 8 bankruptcy judges.

How to use "att förenkla förfarandena" in a Swedish sentence

Det anses också viktigt att vidta åtgärder för att förenkla förfarandena och underlätta revisionsarbetet, särskilt för mindre stödmottagare. 3.

En av de 25 åtgärder som kommissionen tillkännagav var därför att förenkla förfarandena och villkoren för registrering av bilar som är registrerade i ett annat EU-land.

För att förenkla förfarandena och förvaltningen bör denna ansökan göras på grundval av separata stödansökningar.

Målet är att förenkla förfarandena vid deras inresa och att underlätta kontrollen av deras ställning.

Det är emellertid möjligt att det går att förenkla förfarandena med GMO-ansökningar utan att vi ger avkall på våra högt ställda krav.

Genom att förenkla förfarandena vill man underlätta både stödmottagarnas och den ansvariga myndighetens, dvs.

Avsikten med lagändringen är bland annat att förenkla förfarandena och lätta på den administrativa bördan.

Arbetet på att förenkla förfarandena bör fortsätta under nuvarande programperiod och tas med i beräkningen när nästa program förbereds.

Europaparlamentet uppmanar de berörda myndigheterna på alla nivåer att förenkla förfarandena och minska flaskhalsarna i den administrativa hanteringen av strategierna.

Förenklade förfaranden Flera lagändringar har gjorts för att förenkla förfarandena och öka flexibiliteten (t.ex.