What is the translation of " TECHNICAL QUALIFICATIONS " in Spanish?

['teknikl ˌkwɒlifi'keiʃnz]

Examples of using Technical qualifications in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No previous experience or technical qualifications necessary!
No hace falta experiencia previa ni calificaciones técnicas.
Technical qualifications of persons involved in the research.
La formación técnica de las personas que participan en el estudio.
Relevant information with regard to its technical qualifications;
Información relevante respecto a las cualificaciones técnicas del solicitante;
Agency with the technical qualifications to participate in SPS negotiations.
APHIS es el organismo estadounidense con la capacidad técnica para participar en las negociaciones SPS.
The health andhospital sector requires companies with high technical qualifications.
El sector sanitario yhospitalario requiere de empresas con alta cualificación técnica.
Besides all the technical qualifications trainers have earned, they also have received much additional education and training experience.
Además de todos las cualificaciones técnicas que los entrenadores poseen, también han recibido mucha educación adicional y experiencia de entrenamiento.
In terms of mobility, time,rights of access to technical qualifications and credit.
En términos de movilidad, tiempo,derechos de acceso a capacitación técnica y al crédito.
What we value is not only the technical qualifications of our people, but also that they are compatible with us and feel at home working for us.
No solo nos importa la cualificación especializada de nuestros empleados, sino también el hecho de que se ajusten perfectamente a nosotros y que se sientan a gusto en nuestra empresa.
They usually work in informal economic activities andhave low technical qualifications.
Suelen dedicarse a actividades económicas de carácter informal ydisponen de una baja cualificación técnica.
Developing a training plan to ensure the technical qualifications of our staff within the company.
Desarrollar un plan formativo que garantice la cualificación técnica del personal dentro de la empresa.
Ii the field of competence andthe role of each inspector are prescribed according to their technical qualifications;
Ii que el campo de competencia yel cometido de cada inspector se determinen en función de sus capacidades técnicas;
The young Cuban musicians have high technical qualifications and are well underway.
Los jóvenes músicos cubanos tienen una alta calificación técnica y están bien encaminados.
It is therefore a sector that generates high-quality jobs,performed by professionals with high technical qualifications.
Se trata, pues, de un sector que genera puestos de trabajo de calidad,asumidos por profesionales con alta calificación técnica.
Siemens Gamesa will provide support and advice on technical qualifications, and ramping up activities for each supplier.
La compañía prestará apoyo y asesoramiento en materia de cualificaciones técnicas e intensificará las actividades de cada proveedor.
Fixed-term appointments were intended only to fill temporary needs for staff with special political or technical qualifications.
Con los nombramientos de plazo fijo sólo se pretendía atender a necesidades temporales de funcionarios con capacidad política o conocimientos técnicos especiales.
Third, Article VI“Domestic Regulations” subjects non-discriminatory technical qualifications, licensing, permissions, and other commonly used policies to review and challenge.
En tercer lugar, en virtud del artículo VI,“Reglamentación nacional”, las políticas no discriminatorias sobre títulos técnicos, licencias, permisos y otras habitualmente aplicadas pueden ser objeto de revisión e impugnación.
Wood has the necessary qualifications to meet the above technical qualifications.
BETA cuenta con las competencias necesarias para cumplir con los requisitos técnicos mencionados anteriormente.
For this reason,our team incorporates professionals with wide technical qualifications, promoting the continuous development of their skills and abilities through a diverse technical and specialised training plan.
Por este motivo,incorpora en su equipo profesionales con amplia cualificación técnica, potenciando el desarrollo continuo de sus capacidades y habilidades mediante un amplio plan de formación técnica y especializada.
Present-day librarianship in global network surroundings requires more technical qualifications than ever before.
Las actividades de un bibliotecario moderno en una red mundial requiere más calificaciones técnicas que anteriormente.
Moreover, female applicants having the same technical qualifications but are not in the first ranks can, under certain conditions, gain access to hearings on the basis of which decisions are taken to award a contract to a specific candidate.
Además, las postulantes mujeres dotadas de las mismas calificaciones técnicas, pero que no están en los primeros puestos de la clasificación, pueden, en determinadas circunstancias, acceder a los exámenes en los que se fundó la decisión de contratar a un postulante en particular.
With few staff, its first years were mainly educational,dedicated to technical qualifications and publications, among other things.
Con poco personal, sus primeros años fueron didácticos,dedicados a la capacitación técnica y publicaciones, entre otras cosas.
Indicator 2.2.1: Percentage of civil servants:(a) admitted by merit based selection processes; and(b)promoted by merit and technical qualifications.
Indicador 2.2.1: Porcentaje de funcionarios públicos a admitidos mediante procesos de selección basados en los méritos; yb ascendidos por méritos y calificaciones técnicas.
Specific gripes include the inability of workers to speak English,lack of technical qualifications and insufficient training.
Los reclamos específicos incluyen la incapacidad de los trabajadores para hablar inglés,la falta de calificaciones técnicas y la capacitación insuficiente.
It further stated that although the information in the roster would be held in a central data bank it could be updated by sections/units responsible for input on technical qualifications.
Declaró asimismo que, si bien la información de la lista se almacenaría en un banco de datos central, podría ser actualizada por las secciones/dependencias encargadas de informar sobre la competencia técnica.
Holders of at least a secondary school diploma or equivalent, and/or the relevant technical qualifications(for General Services category);
Poseer por lo menos un diploma de estudios secundarios o su equivalente y calificaciones técnicas pertinentes(para las categorías de Servicios Generales);
Women tend not to be involved in decisions about technical solutions to reduce energy consumption,partly because relatively few possess technical qualifications.
Las mujeres no suelen participar en la adopción de decisiones sobre soluciones técnicas que permiten reducir el consumo de energía, en parte porquerelativamente pocas tienen la formación técnica necesaria.
In selecting officeholders and setting their basic terms and conditions(sect. C, paras. 28-37), the paramount considerations should be personal and technical qualifications, and the independence, objectivity and overall integrity of the mechanisms.
C, párrs. 28 a 37 el criterio fundamental deberían ser la integridad moral y las cualificaciones técnicas de los candidatos y la independencia, objetividad e integridad global de los mecanismos.
The difficulties in other areas of the mission make it all the more critical that UNOSOM haveboth adequate numbers of financial staff and ones with the requisite experience and technical qualifications.
Las dificultades con que se tropieza en otros ámbitos de la misión hacen aún más indispensable queésta cuente con un número suficiente de oficiales de finanzas que tengan además la experiencia y las cualificaciones técnicas necesarias.
It helps them to get a star t in working life and it supports their employability through IT and English language courses,offering technical qualifications, as well as business and office skills.
Les ayudan a iniciarse en la vida laboral y refuerzan su empleabilidad mediante cursos sobre tecnologías de la información en idioma inglés,ofreciendo cualificaciones técnicas al igual que el desarrollo de aptitudes para administrar negocios y realizar labores de oficina.
The functions of the HIV/AIDS Officer post are of a substantive nature, involving the monitoring andevaluation of client needs, which require professional technical qualifications difficult to find in the Field Service category.
Las funciones que desempeña un oficial de lucha contra el VIH/SIDA son de carácter sustantivo y conllevan el seguimiento y evaluación de las necesidades de los clientes,labor que requiere unas calificaciones técnicas que son difíciles de encontrar en la categoría del Servicio Móvil.
Results: 74, Time: 0.056

How to use "technical qualifications" in an English sentence

List any technical qualifications that are relevant.
Or, listing technical qualifications is still hazy?
New Technical Qualifications - What Are They?
What special technical qualifications do you possess?
Managerial Technical Qualifications (MTQs) or Professional Technical Qualifications (PTQs) – these are similar to KSAs.
Technical qualifications to HNC/HND or equivalent GNVQ level.
What Are the Technical Qualifications for SSD Benefits?
Refer to Technical qualifications section for more detail.
The T-levels are technical qualifications at A-level standard.
Wide range of in-depth technical qualifications and experience.
Show more

How to use "competencia técnica, calificaciones técnicas, cualificaciones técnicas" in a Spanish sentence

Toda nuestra competencia técnica influye en la marca.
El artículo 9 de la Ley de Consultoría disponía taxativamente que "para la selección de servicios de consultoría se realizarán Concursos Públicos de Méritos basados en las calificaciones técnicas de los participantes.
º Competencia técnica e integridad profesional del personal.
Ciertamente, ya no basta con cualificaciones técnicas o funcionales".
[más] Grupo Montaner - Badalona, Catalonia Buscamos los perfiles más adecuados para cubrir posiciones que requieren cualificaciones técnicas y competenciales concretas.
ve1 de competencia técnica que los poderdantes.
Las personas pertenecientes a la organización son seleccionadas en base a su lealtad y teniendo en cuenta su devoción al líder; no se tienen en cuenta las condiciones y calificaciones técnicas del candidato.
Además de todos las cualificaciones técnicas que los entrenadores poseen, también han recibido mucha educación adicional y experiencia de entrenamiento.
Sus cualificaciones técnicas son muy destacables.
Las personas parecen valer en cuanto a sus calificaciones técnicas y no por sí mismas.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish