What is the translation of " TECHNICAL SUPPORT REQUEST " in Spanish?

• solicitud de soporte técnico
• solicitud de apoyo técnico
• solicitud de asistencia técnica

Examples of using Technical support request in English and their translations into Spanish

How to submit a technical support request.
Cómo enviar una solicitud de soporte técnico.

For technical support requests from 12 to 23 August, please contact us on….
Para solicitudes de soporte técnica de 12 a 23 Agosto puedes contactarnos en….

We have received your technical support request.
Hemos recibido su solicitud de soporte.

Submit a technical support request for Microsoft products and services.
Enviar una solicitud de soporte técnico a Microsoft.

Submit a genuine Windows technical support request.
Enviar una solicitud de soporte técnico de Windows Original.

Here's a new technical support request that I wanted to share with our users.
Quiero compartir una solicitud de soporte técnico.

Responding to your application and managing the technical support requested.
Atender su petición y gestionar el soporte técnico solicitado.

Helpdesk: Submit technical support request and get help quickly.
Helpdesk: Presente la solicitud de apoyo técnico y tendrá ayuda de inmediato.

Product warranties Procedure for end customer technical support request.
Procedimiento para la solicitud de soporte técnico para el cliente final.

Before submitting a Technical Support request, do the following.
Antes de enviar solicitud al servicio de Soporte técnico, pruebe lo siguiente.

This includes accessing your account to address technical support requests.
Esto incluye el acceso a su cuenta para atender solicitudes de asistencia técnica.

Submit a technical support request for Microsoft products and services.
Enviar una solicitud de soporte técnico para los productos y servicios de Microsoft.

This can be achieved through a technical support request however.
Sin embargo, esto se puede lograr a través de una solicitud al soporte técnico.

Submit a technical support request for Microsoft products and services(charges may apply).
Enviar una solicitud de soporte técnico para los productos y servicios de Microsoft.

As low as $10.00 per month for unlimited technical support requests.
Desde $10.00 al mes para solicitudes ilimitadas de asistencia técnica.

Helpdesk: Submit technical support request and get help quickly.
Centro de asistencia: Presente la solicitud de apoyo técnico y tendrá ayuda de inmediato.

So, this is only required to be done, only if ASTER technical support request it.
Por lo tanto, solo es necesario hacerlo si lo solicita el soporte técnico de ASTER.

How do I submit a technical support request by using Azure Support Benefits?
¿Cómo envío una solicitud de soporte técnico usando los beneficios del soporte técnico de Azure?

Limitations: upgrades are not available, one technical support request, NB!
Limitaciones: actualizaciones no están disponibles, y se incluye solo una solicitud de asistencia técnica, NB!

Technical support requests may also be closed if they cannot be resolved, or if VMware chooses not to resolve certain issues, with acknowledgement and agreement from you.
Las solicitudes de soporte técnico también se pueden cerrar cuando no se pueden resolver o si VMware opta por no resolverlas, previa confirmación y aceptación por su parte.

Provide any administrative and technical support requested by the Commission.
Ofrecer apoyo administrativo y técnico a petición de la Comisión.

ZEROSPAM administrators only access quarantined messages as they are required to do so in order to answer technical support requests.
La cuarentena es consultada solamente por los administradores ZEROSPAM por motivos de solicitud de soporte técnico.

For example, a technical support request would be directed to the personnel charged with resolving TAS technical issues, while a question concerning the nature of the required information or documentation would be directed to an appropriate contact.
Por ejemplo, una solicitud de servicio técnico será dirigida al personal encargado de resolver los problemas técnicos del sistema TAS, mientras que una pregunta relativa a la naturaleza de la información o documentación requerida, será dirigida a un contacto adecuado.

GLPi also includes a platform to register and look after the technical support requests.
GLPi incluye también una plataforma para el registro y la atención de solicitudes de soporte técnico.

For example, a technical support request would be directed to the personnel charged with resolving TAS technical issues, while a question concerning the nature of the required information or documentation would be directed to an appropriate contact.
Por ejemplo, una solicitud de servicio técnico se derivará al personal a cargo de la resolución de problemas técnicos del TAS, mientras que una pregunta referida a la naturaleza de la información o documentación exigidas se dirigirá a la persona de contacto correspondiente.

When the case is created, an automated system email is sent to the client contact who initiated the technical support request.
Cuando el caso se crea en el sistema, se envía un correo electrónico de sistema automático al contacto del cliente que inició la solicitud de asistencia técnica.

When contacting customer support, uUsers can expect to receive a tracking ticket number for a technical support request, and a response within 24 to 48 hours.
Al comunicarse con el soporte, los usuarios recibirán un número de comprobante de seguimiento para de una solicitud de soporte y una respuesta en un lapso de 48 horas.

Accordingly, RFI is NOT subject to returns or refunds, and All Requests for Returns or Refunds will be treated Only as Technical Support Requests.
En consecuencia, el RFI NO está sujeto a devoluciones o reembolsos, y Todas las Solicitudes de Devolución o Reembolso serán tratadas Únicamente como Solicitudes de Soporte Técnico.

The software allows the inventory of the entire company's resources to be registered and managed and also includes a platform to look after technical support requests.
El software permite registrar y administrar el inventario de todos los recursos de una empresa e incluye también una plataforma para la atención de solicitudes de soporte técnico.

Supply necessary technical support at request;
Suministrar el soporte técnico necesario a petición;