What is the translation of " THEIR CONSTRUCTIVE " in Spanish?

• su constructiva
• sus constructivas
• sus constructivos
• su constructivo

Examples of using Their constructive in English and their translations into Spanish

The Associate Administrator thanked delegations for their constructive comments.
La Administradora Asociada agradeció a las delegaciones sus constructivos comentarios.

He thanked all members of the working group for their constructive work and commended the paper for adoption by the Scientific Council.
Dio las gracias a todos los miembros del Grupo de Trabajo por su constructiva labor y recomendó al Consejo Científico que aportara el documento.

The CHAIRPERSON thanked the members of the delegation for their constructive replies.
La PRESIDENTA da las gracias a los miembros de la delegación por sus constructivas respuestas.

The African Group warmly thanked those delegations for their constructive contribution and for the flexibility they had shown throughout the negotiations.
Agradece profundamente a esas delegaciones sus constructivas aportaciones y la flexibilidad de la que han dado prueba en el curso de las negociaciones.

The Deputy Executive Director, UNFPA, thanked the delegations for their constructive comments.
La Directora Ejecutiva Adjunta del UNFPA dio las gracias a las delegaciones por sus constructivas observaciones.

Thanks the outgoing Members of the Board of Directors for their constructive inputs to the development and implementation of the ST-EP Initiative.
Agradece a los Miembros del Comité Director salientes su constructiva aportación al desarrollo y la ejecución de la iniciativa ST-EP.

The Director, Technical Support Division, UNFPA, thanked the delegations for their constructive comments.
El Director de la División de Apoyo Técnico del UNFPA agradeció a las delegaciones sus constructivas observaciones.

He expressed gratitude to those parties for their constructive approach and invited other interested countries to engage in further discussions.
Expresó su agradecimiento a esas Partes por su constructivo enfoque e invitó a otros países interesados a que participaran en deliberaciones ulteriores.

He had consulted with Regional Coordinators at the beginning of the session and he thanked them for their constructive guidance.
Señaló que, antes de la sesión, celebró consultas con los coordinadores regionales, a los que agradeció sus constructivas orientaciones.

May I also express my appreciation to the Member States for their constructive participation in the deliberations of these Working Groups.
Deseo también expresar mi reconocimiento a los Estados Miembros por su constructiva participación en las deliberaciones de estos Grupos de Trabajo.

These consultations turned out to be particularly challenging this year, and we wish to thank all of the participants for their constructive contributions.
Esas consultas resultaron ser especialmente complejas este año y deseamos agradecer a todos los participantes sus constructivas contribuciones.

The delegation of the Bahamas thanked the delegations for their constructive comments and was pleased by the level of support from the international community.
La delegación de las Bahamas agradeció a las delegaciones sus constructivas observaciones y apreció el apoyo recibido de la comunidad internacional.

Their constructive contributions enabled us to get a text that will provide a framework for action by all stakeholders in the fight to eradicate malaria.
Sus constructivas contribuciones nos permitieron elaborar un texto que proporcionará un marco para la acción de todas las partes en la lucha por erradicar la malaria.

The delegation concluded by thanking States for their constructive questions and recommendations.
La delegación concluyó agradeciendo a los Estados sus constructivas preguntas y recomendaciones.

She also thanked the representatives of the Mexican Government and of indigenous groups, particularly those from the State of Chiapas, for their constructive cooperation.
Da también las gracias a los representantes del Gobierno de México y de las agrupaciones indígenas, en particular a las del Estado de Chiapas, por su constructiva cooperación.

He thanked all participants for their constructive co-operation throughout his term of office and expressed his hope for a successful outcome at Kyoto.
Dio las gracias a todos los participantes por su constructiva colaboración durante el desempeño de su mandato y expresó la esperanza de que la reunión en Kyoto tuviera un resultado fructífero.

The CHAIRMAN thanked the representatives of Costa Rica for their constructive dialogue with the Committee.
El PRESIDENTE agradece a los representantes de Costa Rica su constructivo diálogo con el Comité.

At the 8th meeting, after thanking all participants for their constructive cooperation, and having thanked the Government of the Republic of Argentina for hosting the ninth session of the SBI, the Chairman declared the session closed.
En la octava sesión, el Presidente agradeció a todos los participantes su constructiva cooperación, dio las gracias al Gobierno de la República Argentina por haber acogido el noveno período de sesiones del OSE y luego declaró clausurado el período de sesiones.

I would like to close this meeting by thanking the delegation of Solomon Islands for their constructive participation in this Review.
Quisiera finalizar esta reunión expresando mi gratitud a la delegación de las Islas Salomón por su constructiva participación en este examen.

The Deputy Executive Director, in thanking delegations for their constructive comments, noted that the guidance of the Executive Board was very important for management and staff.
Tras dar las gracias a las delegaciones por sus constructivas observaciones, la Directora Ejecutiva Adjunta observó que la orientación de la Junta Ejecutiva era muy importante para la administración y el personal.

The representative of Zambia thanked the members of the Executive Board for supporting the programme and for their constructive comments on its improvement.
El representante de Zambia agradeció a los miembros de la Junta Ejecutiva su apoyo al programa y sus constructivas observaciones relativas a cómo mejorarlo.

The Chairperson thanked the members of the Croatian delegation for their constructive and fruitful dialogue with the Committee, which would forward its observations, conclusions and recommendations to Croatia.
La Presidenta agradece a los miembros de la delegación de Croacia su constructivo y fructífero diálogo con el Comité, que presentará a Croacia sus observaciones, conclusiones y recomendaciones.

I would like to close this meeting by once again thanking the Uruguayan delegation, the discussant, and the Members present for their constructive participation in this review.
Clausuro la presente reunión agradeciendo de nuevo a la delegación uruguaya, al ponente y a los Miembros por su constructiva participación en este examen.

The Deputy Executive Director thanked the representatives for their constructive comments and took note of the importance of integrating the issue of agriculture and food security into future deliberations.
La Directora Ejecutiva Adjunta agradeció a los representantes sus constructivas observaciones y tomó nota de la importancia de incorporar la cuestión de la agricultura y la seguridad alimentaria en las futuras deliberaciones.

In conclusion, permit me to express my sincere gratitude to all the delegations of members and observers for their constructive participation and cooperation regarding my mandate.
Finalmente, permítaseme expresar mis sinceros agradecimientos a todas las delegaciones de los miembros y observadores por su constructiva participación y cooperación con mi mandato.

In concluding, the Chairman thanked the Chairmen of the informal consultations and the round tables for their assistance and thanked all delegates for their constructive participation.
El Presidente concluyó dando las gracias a los presidentes de las consultas y mesas redondas oficiosas por su ayuda y a todos los delegados por su constructiva participación.

The Deputy Director General thanked the Bureau of the Subcommittee and all the Member States for their constructive participation in the informal consultations on budget and finance issues held so far in 2007.
La Directora General Adjunta agradeció a la Mesa del Subcomité y a todos los Estados Miembros su constructiva participación en las consultas oficiosas celebradas hasta el momento en 2007 sobre cuestiones de presupuesto y finanzas.

The Head of UN-Women and the Deputy Executive Directors/Assistant Secretaries-General thanked Member States for their constructive comments, advice and words of support.
La Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres y los Directores Ejecutivos Adjuntos y Subsecretarios Generales agradecieron a los Estados Miembros por sus constructivas observaciones, sus sugerencias y sus palabras de apoyo.

Oman seized the opportunity to thank all delegations and non-governmental organizations for their constructive contributions to the review and the interactive dialogue.
Omán aprovechó la oportunidad para agradecer a todas las delegaciones y las ONG sus constructivos aportes al examen y el diálogo interactivo.

At the outset, I would like to express our sincere appreciation to all delegations and partners for their constructive contributions in formulating this draft resolution.
Ante todo, quisiera expresar nuestro sincero agradecimiento a todas las delegaciones y asociados por sus constructivas contribuciones para formular el presente proyecto de resolución.