What is the translation of " THIS DIFFICULT SITUATION " in Spanish?

[ðis 'difikəlt ˌsitʃʊ'eiʃn]
[ðis 'difikəlt ˌsitʃʊ'eiʃn]

Examples of using This difficult situation in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Look for opportunities in this difficult situation.
Busca oportunidades en esta situación difícil.
Due to this difficult situation, his life got much worse.
A raíz de esta difícil situación, su vida desmejoró mucho.
I need your solace and peace in this difficult situation.
Necesito tu paz y solaz en esta situación difícil.
An example of this difficult situation is in the brain cancer patient.
Un ejemplo de esta situación difícil es en el paciente con cáncer del cerebro.
She wanted to back him up, to give him affection in this difficult situation;
Quiso respaldarlo, darle afecto en esa difícil coyuntura;
People also translate
The reasons for this difficult situation are manifold.
Las razones de esta situación difícil son numerosas.
Thank you dear sisters for your availability and care in this difficult situation.
Gracias hermanas por su disponibilidad y cuidado en tan difícil situación.
We want to get this difficult situation behind him.
Queremos conseguir este difícil situación detrás de él.
As always, we appreciate your understanding and support in this difficult situation.
Como siempre, apreciamos su comprensión y apoyo en esta difícil situación.
Psychologists suggest in this difficult situation to say:" You're good.
Los psicólogos sugieren en esta situación difícil decir:" Estás bien.
Many ways had already been invented earlier,to get out of this difficult situation.
De muchas maneras ya se había inventado antes,para salir de esa difícil situación.
It is essential to change this difficult situation with walking walkers for disabled people.
Es esencial cambiar esta situación difícil con andadores para personas discapacitadas.
Our courage and our strength,as individuals before God in this difficult situation.
Nuestra valentía y nuestra fortaleza, comopersonas ante Dios en esta difícil situación.
He indicated:“Despite this difficult situation, Cuba can modestly offer some cooperation….
Indicó:"A pesar de esta difícil situación, Cuba puede ofrecer modestamente cierta cooperación….
A job that is synonymous with Ferlo being with you during this difficult situation.
Un trabajo que es sinónimo de que Ferlo ha estado contigo durante esta difícil situación.
This difficult situation is one of the main causes of the malnutrition and the increase in diseases of all kinds.
Esta difícil situación es una de las principales causas de malnutrición y del aumento de las enfermedades de todo tipo.
What I as a Swallow can do in this difficult situation to help Mission?
¿Qué puedo hacer, yo como Golondrina, en esta difícil situación para ayudar a la Misión?
Take a good look around andnotice that you can find a way out of this difficult situation.
Mira bien a tu alrededor ydate cuenta de que puedes salir de esta situación difícil.
Entrepreneurs and startups who have to face this difficult situation must know what the Second Chance Law is.
Los emprendedores y startups que se tengan que enfrentar a esta difícil situación deben saber qué es la Ley de Segunda Oportunidad.
I also thank the Secretariat for setting out the various options in this difficult situation.
También doy las gracias a la Secretaría por exponer las diversas opciones en esta difícil situación.
Indeed, even in this difficult situation, we are doing our best to implement all of our CFE commitments.
De hecho, incluso en esa difícil situación, estamos haciendo todo lo posible por aplicar todos nuestros compromisos en virtud del Tratado.
Egypt reaffirms its full support for any regional orinternational effort that assists Iraqis to overcome this difficult situation.
Egipto reitera su pleno apoyo a todo esfuerzo regional ointernacional que permita ayudar a los iraquíes superar esta situación difícil.
Despite this difficult situation, the health crisis was less than anticipated, as many people boiled their drinking water.
A pesar de esta difícil situación, la crisis de salud fue menor que la prevista gracias a que muchas personas hervían el agua para el consumo.
The following outlines the key elements of a crisis communications plan to help a company through this difficult situation.
A continuación se describen los elementos clave de un plan de comunicaciones de crisis para ayudar a la empresa a través de esta situación difícil.
In this difficult situation, the Romanian government and people had acted with courage and had shown great hospitality and generosity.
En esta difícil situación, el Gobierno y el pueblo rumano han actuado con valentía y han dado muestras de una gran hospitalidad y mucha generosidad.
By being prepared and organized,you will be able to handle this difficult situation and make sure your loved one receives the best possible care.
Al estar preparado yorganizado, podrá manejar esta situación difícil y asegurarse de que su ser querido reciba la mejor atención posible.
We would hope that this would give rise to the identification of initial solutions that would enable us to find a way out of this difficult situation.
Esperamos que esto contribuya a hallar las soluciones iniciales que nos permitan salir de esta difícil situación.
This difficult situation threatens the judicial operations of the Chambers and prolongs their timeline as their programme is subject to disruption and delays.
Esta difícil situación pone en peligro el funcionamiento de las Salas y prolonga su calendario, toda vez que su programa está sujeto a interrupciones y retrasos.
The election results suggest that the electorate will seek concrete, implementable solutions in this difficult situation rather than back parties with absolute demands.
Los resultados electorales hacen suponer que en esta difícil situacion los electores apuestan menos por partidos con reivindicaciones absolutas y se inclinan por los que proponen soluciones concretas y aplicables.
May I express through you, Sir, the thanks of the Rwandese survivors, impoverished and traumatized,for the concern displayed by the international community in this difficult situation.
Permítame expresar por su intermedio, Señor Presidente, el reconocimiento del pueblo rwandés sobreviviente, desposeído y traumatizado,por la atención que la comunidad internacional ha demostrado ante esta situación difícil.
Results: 77, Time: 0.0507

How to use "this difficult situation" in an English sentence

This difficult situation has different solutions.
This difficult situation cannot carry on.
Don't endure this difficult situation alone.
This difficult situation triggers negative externalities.
This difficult situation often leads to frustrations.
He made this difficult situation very easy.
Don’t go through this difficult situation alone.
This difficult situation required an innovative solution.
This difficult situation was thrust upon U.S.
How can you make this difficult situation work?
Show more

How to use "esta difícil situación" in a Spanish sentence

Las medidas ayudan a palear esta difícil situación por la que atraviesan.
La solución a esta difícil situación no es volver al pasado.
En esta difícil situación en que ha vivido la mujer.
En este momento hemos comenzado lentamente a liberarnos de esta difícil situación agrícola.
"Es lo mínimo que podemos hacer en esta difícil situación económica", explica.
¿Cómo cayó Venezuela en esta difícil situación económica?
-¿Qué efectos "positivos" ha generado esta difícil situación del golpe?
Esta difícil situación hará que la doctora Brennan se plantee su futuro profesional.
Ante esta difícil situación que todos estamos atravesando, Lurauto Concesionarios S.
Su familia trata de reponerse ante esta difícil situación que les tocó afrontar.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish