What is the translation of " TO BE SOME SORT " in Spanish?

• ser una especie
• ser algún tipo
• ser alguna clase
• es una especie
• es algún tipo

Examples of using To be some sort in English and their translations into Spanish

It seems to be some sort of a tunnel.
Parece ser una especie de túnel.

Because everyone is making him out to be some sort of monster.
Porque todo el mundo está haciendo que sea algún tipo de monstruo.

I seem to be some sort of lightning rod.
Parece que soy una especie de pararrayos.

I believe Katratzi to be some sort of base.
Creo que Katratzi es una especie de base.

Seems to be some sort of warning, but I can't decipher it.
Parece ser alguna clase de advertencia, pero no puedo descifrarlo.

Aren't you supposed to be some sort of genius?
¿No se supone que es una especie de genio?

This seems to be some sort of government agency!
Esto parece ser una especie de agencia de gobierno!

This has got to be some sort of record.
Esto debe ser alguna clase de record.

It seems to be some sort of silicon-based hybrid.
Todo indica que es una especie de híbrido de silicón.

The thief seems to be some sort of ghost.
El ladrón parece ser una especie de fantasma.

It seems to be some sort of record,… an archaic dialect.
Parece ser algún tipo de registro. Un dialecto arcaico.

What if the kid turned out to be some sort of, I don't know, Heidi?
¿Y si el niño es una especie de… No sé. De Heidi?

He seems to be some sort of local legend in Buenso Aires.
Él parece ser una especie de leyenda local en Buenos Aires.

Is that supposed to be some sort of compliment?
¿Eso se supone que es una especie de cumplido?

There seems to be some sort of mechanical foul-up in the Master Control Room.
Parece ser algún tipo de falla mecánica en la Sala de Control Maestro.

I mean, was it supposed to be some sort of distraction?
Quiero decir,¿se supone que es algún tipo de distracción?

You pretend to be some sort of crusader, but I saw you basking in it.
Finges ser una especie de cruzado, pero te vi disfrutándolo.

It's ultimately either going to be some sort of deep geological, burial.
Al final será una especie de entierro geológico profundo.

This appears to be some sort of incantation or"spell of containment".
Esto parece ser algún tipo de encantamiento o"hechizo de contención".

It appears to be some sort of bunker.
Parece ser algún tipo de bunker.

It appears to be some sort of paraphrase tailored to AL's rhetorical needs.
Parece ser algún tipo de paráfrasis adaptada a las necesidades retóricas de AL.

Turns out it used to be some sort of carpet factory?
Resulta que solía ser una especie de fábrica de alfombras?

It appears to be some sort of ritual.
Parece ser algún tipo de ritual.

He claimed to be some sort of novelist.
Decía ser una especie de novelista.

Roanoke seems to be some sort of holy place.
Roanoke parece ser algún tipo de santuario.

That supposed to be some sort of justification?
¿Se supone que eso es una especie de justificación?

You're supposed to be some sort of vigilante, aren't you?
Se supone que eres una especie de justiciero,¿no?

Weapon appears to be some sort of small-caliber gun.
El arma parece ser algún tipo de pistola de calibre pequeño.

The room appears to be some sort of office or wardrobe.
Este lugar parece haber sido una especie de oficina o armario.

Then there is what appears to be some sort of secret weather warfare going on.
También parece haber una especie de guerra secreta climatológica desarrollándose.

How to use "to be some sort" in an English sentence

This has to be some sort TMP record.

They seem to be some sort of|self-repair mechanism.

There has to be some sort of movement control.

There needs to be some sort of difficulty setting.

All appear to be some sort of shepherd mix.

There has to be some sort of common authority.

There had to be some sort of catch here.

There seems to be some sort of misunderstanding here.

Surely this has to be some sort of joke.

Surely there has to be some sort of limit.

How to use "ser algún tipo, ser alguna clase, ser una especie" in a Spanish sentence

¿Ha podido ser algún tipo de sensor?

Parece ser alguna clase de tic nervioso que no puede evitar.

Parecen ser una especie de laureles, ¿no?

No podía ser una especie más bonita.

Podría ser algún tipo de bacteria, alga.

Debe ser algún tipo de equivocación, supongo.

¿Podría esto ser algún tipo de infección?

sin ser una especie que coma carne roja.

Tiene que ser una especie de broma.

Esto debe ser algún tipo de maltrato infantil.