What is the translation of " TO DEVELOP PROCEDURES " in Spanish?

• para elaborar procedimientos
• para establecer procedimientos
• crear procedimientos
• para desarrollar procedimientos
• elaboración de procedimientos
• de elaboración de procedimientos
• formular procedimientos

Examples of using To develop procedures in English and their translations into Spanish

To develop procedures for the examination phase;
Elaborara un procedimiento para la fase de examen;

Goudotiana were studied in order to develop procedures for seed embryo emergency.
Goudotiana, para desarrollar procedimientos promotores de emergencia de los embriones.

Begin to develop procedures for investigating the world.
Comience a desarrollar procedimientos para investigar el mundo.

This would inevitably involve a phase-in process to allow countries to develop procedures.
Ello consistiría inevitablemente en un proceso en etapas para permitir que los países desarrollen procedimientos.

This has generated the need to develop procedures for user-assisted correction.
Ha generado la necesidad de desarrollar procedimientos de corrección asistidos por el usuario.

To develop procedures and set the rules for development which are considered most appropriate for a better application of this Code.
Desarrollar los procedimientos y establecer las normas de desarrollo que crea oportunos para mejor aplicación del Reglamento.

The Units of both Tribunals met for the first time to develop procedures for harmonizing their operations.
Las Dependencias de ambos Tribunales se reunieron por primera vez a fin de establecer procedimientos para armonizar su actuación.

To develop procedures and establish mechanisms for standardization in response to national requirements and particular requests;
Elaborar procedimientos y establecer mecanismos de normalización atendiendo a las necesidades nacionales y a solicitudes particulares;

UNICEF worked with the Government and AMISOM to develop procedures for disengaging child combatants.
El UNICEF trabajó con el Gobierno y la AMISOM al objeto de elaborar procedimientos para separar a los niños combatientes de los grupos armados.

To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self-determination of the peoples of the Non-Self-Governing Territories;
Elaboren procedimientos para reunir, preparar y difundir, especialmente en los Territorios, material básico sobre las cuestiones relativas a la libre determinación de los pueblos de los Territorios no autónomos;

It is left to the Commission and Scientific Committee to develop procedures for its implementation.
El desarrollo de 10s procedimientos y su puesta en prdctica se deja en manos de la Comisidn y del Comit4 Cientifico.

To request the secretariat to develop procedures for assuring the quality of data collected from staff expenditure surveys;
Solicitar a la secretaría que elaborara procedimientos para asegurar la calidad de los datos obtenidos con los estudios de gastos de personal;

Training to 200 staff members on assisting the Police Academies to develop procedures to interrogate children with law.
Capacitación de 200 funcionarios para ayudar a las academias policiales a elaborar procedimientos de interrogación de niños en conflicto con la ley.

Parties should be encouraged to develop procedures that allow facilitated access to such biological control agents when implementing the Convention and the Nagoya.
Se debería alentar a las Partes a crear procedimientos que faciliten el acceso a tales agentes de control biológico al aplicar el Protocolo de.

The overall framework establishes a general framework to facilitate consistent implementation and provides flexibility for each Directorate-General to develop procedures most suitable to their specific circumstances.
Ese marco global establece un marco general para facilitar una aplicación coherente, y brinda flexibilidad a cada dirección general para elaborar los procedimientos que sean más adecuados a sus circunstancias específicas.

UN-SPIDER should bring stakeholders together to develop procedures that make use of such data in the context of disaster risk reduction;
ONUSPIDER debería reunir a los interlocutores para elaborar procedimientos en los que se utilicen esos datos en el contexto de la reducción de riesgos de desastres;

The organization attended the United Nations Working Group on Persons Who are Unaccounted for in Connection with Events in Kosovo, held in Belgrade in 2006 and met with UNMIK officials in Pristina to develop procedures leading to legal reforms.
La organización participó en el Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre personas desaparecidas en relación con los acontecimientos acaecidos en Kosovo, en Belgrado en 2006, y se reunió con funcionarios de la UNMIK en Pristina para elaborar procedimientos destinados a ejecutar reformas jurídicas.

Scientific research was carried out to develop procedures for using data collected from monitoring the Earth's atmosphere, surface, seas and oceans.
Se llevaron a cabo investigaciones científicas para establecer procedimientos de utilización de los datos resultantes de la vigilancia de la atmósfera, la superficie, los mares y océanos de la Tierra.

Although its short-term objective was to provide a laboratory for scientific and applied research, the station would ultimately help to develop procedures and technologies for space exploration beyond low Earth orbit.
Aunque su objetivo a corto plazo es servir de laboratorio para la investigación científica y aplicada, la estación será a la larga de utilidad para establecer procedimientos y tecnologías destinados a la exploración espacial más allá de una órbita terrestre baja.

Lastly, he stressed the need to develop procedures for preventing human rights violations, including an early-warning system.
Por último, el representante de Polonia subraya la necesidad de establecer procedimientos que permitan prevenir las violaciones de los derechos humanos, en especial un sistema de alerta rápida.

Introducing the item, the representative of the secretariat drew attention to the secretariat's note on the issue, contained in document UNEP/FAO/RC/COP.1/20, and described the process used to develop procedures and institutional mechanisms for determining non-compliance.
Al presentar el tema, el representante de la secretaría señaló a la atención la nota de la secretaría sobre esta cuestión(UNEP/FAO/RC/COP.1/20) y explicó el procedimiento utilizado para establecer procedimientos y mecanismos institucionales para determinar el incumplimiento.

Encourage all parties to work cooperatively to develop procedures to ensure that classrooms and students are not used for propaganda purposes;
Instar a todas las partes a trabajar en colaboración para desarrollar procedimientos que garanticen que ni los salones de clases ni los estudiantes sean usados para fines propagandísticos.

Treaty bodies have continued to develop procedures to enhance their accessibility to States parties, national human rights institutions, civil society and individuals.
Los órganos de tratados siguieron estableciendo procedimientos para facilitar su accesibilidad a los Estados partes, las instituciones nacionales de derechos humanos, la sociedad civil y las personas.

Accurate, transparent and comparable data are essential to develop procedures for reducing pollutants, set priorities, communicate with the public, and track progress toward reduction goals.
La disposición de datos precisos, transparentes y comparables es fundamental para elaborar procedimientos para reducir los contaminantes, fijar prioridades, comunicarse con la ciudadanía y dar seguimiento de los avances en las metas de reducción.

Para. 34- Cooperation with UNHCR to develop procedures to facilitate family reunification, appoint legal representatives for unaccompanied children and apply child-friendly interview techniques.
Párrafo 34- Cooperación con el ACNUR para elaborar procedimientos que faciliten la reunificación de las familias, la designación de representantes jurídicos de los menores no acompañados y la aplicación de técnicas de entrevistas que no intimiden al niño.

However, technical assistance shall be required to develop procedures to fully implement the Palermo Convention, especially with regards to the freezing of terrorist assets.
Sin embargo, se necesitará asistencia técnica para desarrollar procedimientos para aplicar plenamente la Convención de Palermo, especialmente en lo que respecta a la congelación de activos terroristas.

The Working Group also agreed that a workshop should be held to develop procedures to estimate land-based predator abundance and associated uncertainty from existing data in SSMUs in Area 48.
El grupo de trabajo también acordó celebrar un taller para desarrollar procedimientos para estimar la abundancia de depredadores con colonias terrestres y la incertidumbre asociada a partir de los datos actuales de las UOPE del Área 48.

The United States would continue to work with WCPFC members to develop procedures to regulate trans-shipment, and with ICCAT parties to ensure the full implementation of its adopted measures.
Los Estados Unidos seguirían trabajando con los miembros de la WCPFC para elaborar procedimientos que reglamenten el transbordo, y con las partes en la CICAA para asegurar la aplicación cabal de las medidas adoptadas por la Comisión.

It further urges the State party to take measures to develop procedures and educate law enforcement officials, judges, lawyers, social workers and medical professionals to enable them to protect effectively victims of domestic violence.
Exhorta asimismo al Estado Parte a que adopte medidas para establecer procedimientos y formar a los agentes de la autoridad, jueces, abogados, asistentes sociales y profesionales de la medicina, con el fin de que puedan proteger debidamente a las víctimas de la violencia en el hogar.

The Commission urges the international community to continue to develop procedures and mechanisms that promote informed decisions, mutual understanding and confidence-building with a view to avoiding or resolving disputes.
La Comisión insta a la comunidad internacional a continuar la elaboración de procedimientos y mecanismos que propicien la adopción de decisiones con conocimiento de causa, el entendimiento mutuo y el fortalecimiento de la confianza con la mira de evitar o de resolver controversias.

How to use "to develop procedures" in an English sentence

Able to develop procedures and work instructions.

division to develop procedures for dividing integers.

Ability to develop procedures for operational tasks.

Business needs to develop procedures to entice demographics.

To Develop Procedures and policies to promote employee stabilization.

I need to develop procedures across all my projects.

Worked with production to develop procedures in full-size tanks.

Directs the Office to develop procedures for prohibited detention practices.

To develop procedures to solicit and review technology requests 2.

requirements to develop procedures to ensure accuracy of arrears balances.

How to use "para establecer procedimientos, crear procedimientos, para elaborar procedimientos" in a Spanish sentence

Proponer procesos de manufactura y/o proyectos con base en especificaciones de componentes mecánicos, para establecer procedimientos de fabricación que cumplan con normas de calidad y seguridad.

Tras conocer los fundamentos del lenguaje Transact-SQL, también podrá crear procedimientos almacenados y desencadenadores.

Para ello se propone crear procedimientos de seguimiento a cada intervención de los equipos.

– Llegué hace dos años contratada para establecer procedimientos operacionales en los Casinos de Sevilla y de San Roque.?

Aplicar los conocimientos adquiridos para establecer procedimientos de mantenimiento predictivo de máquinas y equipos eléctricos.

1 Crear procedimientos de detección de necesidades de formación del personal de la BUZ 7.

La aplicación de los RPL exige la celebración de acuerdos con los explotadores participantes para establecer procedimientos de presentación y enmienda.

A1 Definir los lineamientos para elaborar procedimientos que se generen como parte del sistema de calidad en DTP Consultores y establecer el contenido.

Crear procedimientos almacenados simples que encapsulan una instrucción Select.

Es conveniente, para esto, crear procedimientos que permitancuantificarse fcilmente.