Examples of using
To submit data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Requirement to submit data.
La obligación de presentar datos…;
To submit data for adjusting the rates in the public system during the budget exercise;
Presentar datos para el ajuste de las tasas del sistema público durante la ejecución del presupuesto;
This form opens enabling you to submit data.
Este formulario se abre para permitir el envío de datos.
Enable users to submit datato a shared content-submission portal.
Permita que los usuarios envíen datos a un portal de envío de contenido compartido.
As a parent or legal guardian,please do not allow your children to submit Data without your permission.
Como padre otutor legal, no permita que sus hijos envíen datos sin su consentimiento.
They are expected to submit data only when they have it available.
Esperamos que los proveedores de datos envíen información solamente cuando esta está disponible.
Once the standard form is developed and approved,it will be used to submit data directly to the CCAMLR database;
Una vez elaborado yaprobado el formulario, se utilizará para presentar datos directamente a la base de datos de la CCRVMA;
POST allows you to submit data, for example from an HTML form to the resource.
POST le permite enviar datos por ejemplo de un formulario HTML al recurso.
These solutions incorporate transactional input forms that empower inspectors to submit data directly from their app while on-site.
Estas soluciones incorporan formularios de entrada transaccionales que permiten a los inspectores enviar datos directamente desde la aplicación mientras se encuentran en la tienda.
Takeda plans to submit data from the trial to regulatory agencies around the world.
Takeda planea presentar los datos del estudio a las agencias regulatorias a nivel mundial.
Users have the opportunity to submit data on gas stations.
Brinda a los usuarios la oportunidad de enviar datos a estaciones de servicio.
Member States wishing to submit datato the Register of Conventional Arms should use the two forms which follow, so as to facilitate reporting.
Los Estados Miembros que deseen presentar datos al Registro de Armas Convencionales deberán utilizar los dos formularios que figuran a continuación de manera de facilitar la presentación de informes.
Under the Convention,parties agree to submit data annually and biennially.
Con arreglo a la Convención,las partes convienen en presentar datos anuales y bienales.
Members wishing to submit data electronically should contact the Secretariat to obtain a description of the format in which their data should be submitted..
Los miembros que deseen presentar datos en forma electrónica deben ponerse en contacto con la Secretaría para obtener una descripción del formato en el cual deberán presentarlos.
Liability for requiring a person to submit data without ground;§Article 184.
Responsabilidad por pedir a una persona que presente datos sin razones justificadas; artículo 184.
Today we have 49 out of these 60 stations committed,meaning that the countries have made a formal commitment to submit data from those stations.
En la actualidad, ya tenemos asignadas 49 de esas 60 estaciones, lo que significa quelos países han asumido el compromiso oficial de presentar datos de esas estaciones.
France was requested to submit datato future meetings Annex 5, paragraphs 7.39 and 7.40.
Se le pidió a Francia que presentara datos a las próximas reuniones anexo 5, párrafos 7.39 y 7.40.
François Hamel Director General Statistics Each year the Vatican's Office of Vital Statistics asks us to submit data about the Institute.
François Hamel Director general Estadísticas Como cada año, la Oficina de las estadísticas del Vaticano pide que le enviemos los datos relativos a nuestro Instituto.
France was asked to submit data in timely fashion to future meetings paragraphs 7.39 and 7.40.
Se pidió a Francia que presentara los datos puntualmente a las reuniones futuras párrafos 7.39 y 7.40.
All organizations had been requested to submit data on all claims in a standardized format.
Se había pedido a todas las organizaciones que presentaran información sobre todas sus solicitudes de reembolso usando un formato uniforme.
Members are encouraged to submit data on the most up-to-date forms which are available on the CCAMLR website paragraph 5.73.
Se alienta a los miembros a presentar datos en las últimas versiones de los formularios que se encuentran a su disposición en el sitio web de la CCRVMA párrafo 5.73.
The Working Group encouraged Norwegian scientists to submit data for both sexes separately and to evaluate any differences.
El grupo de trabajo animó a los científicos noruegos a presentar los datos para ambos sexos por separado y a evaluar cualquier diferencia.
It is commonly used to submit data from a web form to a data-handling process on the server.
Se utiliza comúnmente para enviar datos de un formulario web a un proceso de tratamiento de datos en el servidor.
These tools incorporate transactional input forms that empower users to submit data, input notes, and capture photos of display issues- all directly from the app.
Estas herramientas incorporan formularios de entrada transaccionales que permiten a los usuarios presentar datos, ingresar notas y capturar fotografías de problemas de presentación, todo directamente desde la aplicación.
The Committee invites the State party to submit data on refugees and displaced persons in order to enable it to assess the extent, distribution and impact of their movements.
El Comité pide al Estado Parte que presente datos sobre refugiados y desplazados que permitan evaluar el alcance, la distribución y los efectos de sus movimientos.
One member asked how much time parties were allowed to submit datato substantiate their requests for the revision of baseline data.
Un miembro del Comité preguntó cuánto tiempo se daba a las Partes para presentar información que justificara su solicitud de modificación de los datos de referencia.
The Party was also requested to submit datato the Secretariat in accordance with Article 7 of the Protocol.
También se pidió a la Parte que presentara datos a la Secretaría de conformidad con el artículo 7 del Protocolo.
Members were also invited to submit data on financial flows related to international environmental governance.
Asimismo, se invitó a los miembros a presentar datos sobre flujos financieros relacionados con la gobernanza ambiental a nivel internacional.
The Committee encouraged Member States to try to submit data from all three perspectives so as to promote consistency in the database.
La Comisión alentó a los Estados miembros a tratar de presentar datos desde las tres perspectivas con el fin de promover la coherencia en la base de datos..
At CCAMLR-XVI, the Commission encouraged all Members to submit data from marine debris surveys to the CCAMLR database CCAMLR-XVI, paragraph 6.16.
En CCAMLR-XVI, la Comisión hizo un llamado a todos los miembros a que envíen los datos de sus estudios sobre los desechos marinos CCAMLRXVI, párrafo 6.16.
Results: 79,
Time: 0.0624
How to use "to submit data" in an English sentence
How to submit data from HTML form?
Work Order system to submit data requests.
Click here to Submit Data From Drops.
Changed jQuery functionality to submit data more efficiently.
To submit Data Processing Concept assignment click here.
Sign up to submit data with Hannah Giddens.
We encourage folks to submit data using our spreadsheets.
Visit IU Health Data Request to submit data request.
You can register your intent to submit data now.
Anyone will be able to submit data for consideration.
How to use "para enviar datos" in a Spanish sentence
print(Mensaje) Utilizado para enviar datos como texto ASCII.
Siga estos pasos para enviar datos a un puerto serie:
1.
● Es ideal para enviar datos con una resolución alta.
*/
Método utilizado para enviar datos a Arduino.
Es un sistema para enviar datos a traves del astral.?
com (no utilizar este medio para enviar datos bancarios, no es seguro).
Esta cookie se utiliza para enviar datos a purechat.
es decir como hago para enviar datos REALES y mayores a 8 bit?
// usado para enviar datos a la nube Cayenne
#include "CayenneDefines.
Para enviar datos comprimidos (z-gzip, o z-compress).
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文