What is the translation of " TRANSFORMATIVE CHANGE " in Spanish?

• cambio transformador
• cambio transformativo
• transformación
• cambios transformadores

Examples of using Transformative change in English and their translations into Spanish

The 2030 agenda was established to produce transformative change.
La agenda 2030 fue establecida para producir cambios transformativos.

Indeed, transformative change requires the empowerment of women(UN, 1999).
De hecho, la transformación exige la habilitación de las mujeres(Naciones Unidas, 1999).

Technologies, if utilized wisely, will facilitate transformative change.
Las tecnologías, si se las utiliza racionalmente, facilitarán los cambios transformadores.

We must promote a transformative change in the way we produce and consume food.
Devemos promover uma mudança transformadora na forma como produzimos e consumimos alimentos.

The rules of retailing are being rewritten in this time of transformative change.
Las reglas del retail están siendo re-escritas en estos tiempos de cambios transformadores.

Transformative change always includes a leap of faith into an unknown new identity.
El cambio transformativo siempre incluye un salto de fe hacia una identidad nueva y desconocida.

Digital technologies are bringing transformative change to society.
Las tecnologías digitales están llevando el cambio transformador a la sociedad.

Catalysing transformative change, in particular through the United Nations system;
Catalizar el cambio transformador, en particular, a través del sistema de las Naciones Unidas;

That's why we have also been working to drive transformative change across our industry.
Por esta razón, hemos trabajado para impulsar cambios transformadores en nuestra industria.

Discussion on the transformative change needed is happening in both advanced and transition economies, in developed and developing nations.
En las economías tanto adelantadas como en transición, y en los países tanto desarrollados como en desarrollo, se están debatiendo los cambios transformadores necesarios.

Kazakhstan steps it up: Will provide regional leadership to galvanize transformative change.
Kazajstán se compromete a ofrecer liderazgo regional para impulsar el cambio transformador.

So the idea was that transformative change presupposes the empowerment of women.
Por lo tanto, la idea del cambio transformador presupone la realización del potencial de la mujer.

However, it cannot be forgotten that the international landscape brings transformative change.
Sin embargo, no debe olvidarse que el entorno internacional trae consigo cambios transformadores.

Change, especially transformative change, brings both growth and vulnerability.
El cambio, en especial el cambio transformador, implica tanto crecimiento como vulnerabilidad.

The traditional profile of the“programmer” is assuming the most important transformative change.
El tradicional perfil del“programador” está suponiendo el cambio transformador más importante.

Realizing women's economic empowerment requires transformative change so that prosperity is equitably shared and no one is left behind.
Lograr el empoderamiento económico de las mujeres requiere de un cambio transformador para compartir la prosperidad de forma equitativa, sin dejar a nadie atrás.

Bolivia vows to ensure new laws are adequately implemented to achieve transformative change.
Bolivia promete asegurar la implementación adecuada de nuevas leyes para lograr el cambio transformador.

VI. An enabling environment for transformative change towards sustainable development through science, technology, innovation and culture.
VI. Un entorno propicio para el cambio transformador hacia el desarrollo sostenible por medio de la ciencia, la tecnología, la innovación y la cultura.

It is crucial that the FPA is implemented and that it brings transformative change and justice for women.
Es crucial que el APF se implemente y que traiga cambios transformadores y justicia para las mujeres.

They can influence transformative change through, for example, strengthening human capital, curbing inequalities and contributing to productive growth.
Esas políticas pueden influir en los cambios transformadores mediante, entre otras cosas, el fortalecimiento del capital humano, la reducción de la desigualdad y su contribución al crecimiento productivo.

Broad array of innovation active that includes both incremental improvements and transformative change.
Una amplia gama de innovación activa que incluye tanto mejoras incrementales como cambios transformadores.

WAGGGS welcomes the potential that the Goals represent for transformative change in the lives of girls and young women, particularly that the SDGs.
La AMGS valora el potencial que representan los Objetivos para el cambio transformador en las vidas de las niñas y las jóvenes, particularmente que los ODS.

There is evidence that ecosystem-based adaptation actions can provide the right framework for catalysing transformative change on a larger scale.
Se ha comprobado que actuar siguiendo los principios de la adaptación basada en los ecosistemas puede ser el marco adecuado para promover un cambio transformativo a mayor escala.

UNEP will make full use of strategic partnerships to catalyse transformative change and leverage impact to contribute to significant results across the globe.
El PNUMA aprovechará al máximo las asociaciones estratégicas para catalizar el cambio transformador y aumentar los efectos a fin de contribuir a la consecución de resultados significativos en todo el mundo.

The FAO's Director-General addressed his remarks in particular to political decision-makers around the world, whose support is vital to achieve this transformative change.
Este llamado del Director general de la FAO, está dirigidoprincipalemnte a los representantes políticos en todo el mundo, cuyo apoyo es esencial para esta transformación.

The implementation of the organizational resilience management system represents a transformative change in the Organization's emergency risk management.
La aplicación del sistema de gestión de la resiliencia institucional constituye un cambio transformativo en la gestión de los riesgos de emergencias de la Organización.

The Team's 2012 Report proposed transformative change towards inclusive, people-centred, and sustainable development based on the core values of human rights, equality and sustainability.
El informe de 2012 proponía un cambio transformador para alcanzar un desarrollo inclusivo, sostenible y centrado en las personas, basado en los valores fundamentales de los derechos humanos, la igualdad y la sostenibilidad.

National Governments must design and implement a set of integrated country actions to drive transformative change in the world's energy systems.
Los gobiernos nacionales deben elaborar y aplicar una serie de medidas integradas para el país a fin de impulsar la transformación de los sistemas energéticos mundiales.

In particular, the strategy's focus on adolescents is aligned with the priorities of transformative change to ensure inclusive and equitable development.
En particular, el foco de la Estrategia Mundial en los adolescentes se alinea con las prioridades de cambio transformativo para asegurar el desarrollo inclusivo y equitativo.

Universal access to good quality health care is critical to ending extreme poverty, promoting development and transformative change, and achieving the SDGs.
El acceso universal a una buena atención de la salud es un elemento esencial que permitirá eliminar la extrema pobreza, promover el desarrollo, alentar cambios transformadores y hacer realidad los ODS.

How to use "transformative change" in an English sentence

Long term transformative change from 9/11.

transformative change unfolding around the world.

Where does transformative change take us?

Transformative change occurs through deep participation.

Transformative change begins with young people.

Transformative change requires support from the top.

Continual growth and transformative change require collaboration.

Transformative change has to break organizational charts.

Transformative change was required on the ground.

Accompaniment: Facilitating Transformative Change in the World.

How to use "transformación, cambio transformador" in a Spanish sentence

Esta transformación duró aproximadamente una hora.

Esta transformación tiene una doble consecuencia.

Transformación digital para los nativos digitales.

"La transformación del Mediterráneo romano, 400-900".

"La transformación digital requiere excelencia operacional".?!

El cambio transformador viene de nuestro interior y es el que puede alumbrar el cambio social.

Qué transformación experimentaba aquel rostro pálido.

De 'domingueros', cicloturismo y del cambio transformador que ha vivido Sevilla hablamos con uno de sus responsable, Iain Attwood.

Ninguna gran transformación llega pidiendo permiso.

Gran parte de nuestras dificultades se resolverían si introdujéramos un henko, un cambio transformador en nuestras vidas.