What is the translation of " VERY STRINGENT " in Spanish?

• muy estrictas
• muy rigurosas
• muy exigente
• muy severas
• muy restrictivas
• extremadamente rigurosas
• muy estrictos
• muy estricta
• muy estricto
• muy rigurosa
• muy rigurosos

Examples of using Very stringent in English and their translations into Spanish

Innovation project with very stringent TTM.
Proyecto de Innovación con TTM muy exigente.

WIC has very stringent Confidentiality policies.
WIC tiene reglas muy estrictas de confidencialidad.

Our search process is very stringent," he says.
Nuestro proceso de reclutamiento es muy exigente”, dice.

We are very stringent about our quality controls.
Somos muy exigentes con nuestros controles de calidad.

His regulations against luxury were very stringent.
Sus ordenanzas contra el lujo ostentoso fueron muy severas.

We are therefore very stringent with our beliefs.
Somos pues muy rigurosos con nuestras creencias.

The security at the border has become very stringent.
La seguridad en la frontera ha llegado a ser muy estricta.

Qumran had a very stringent leadership structure.
Qumran tenía un liderazgo muy severo en su estructura.

The legislation regarding the acquisition of conventional arms in Fiji is very stringent.
La legislación relativa a la adquisición de armas convencionales en Fiji es muy rigurosa.

However, I will attach very stringent conditions.
Sin embargo, usted tendrá que poner condiciones muy estrictas.

Very stringent requirements for frequent cleaning on microbiological level.
Requisitos muy estrictos de limpieza frecuente a nivel microbiológico.

The money laundering laws are very stringent in Germany.
Las leyes de lavado de dinero son muy estrictas en Alemania.

There are 72 very stringent conditions Turkey is required to comply with.
Hay 72 condiciones extremadamente estrictas a las que Turquía tiene que ajustarse.

Why is the USA purposely setting up very stringent martial law plans?
Porqué los Estados Unidos están intencionalmente organizando planes bastante severos de ley marcial?

In addition, very stringent planning requirements in some Member States are hampering roll-out.
Además, en algunos Estados miembros existen requisitos de planificación muy rigurosos que dificultan el despliegue.

The food industry requires parameters of compliance with very stringent industry regulations.
La industria alimentaria requiere parámetros de cumplimiento con normativas industriales muy estrictas.

Bossard has a very stringent supplier selection process.
Bossard aplica criterios muy estrictos en su proceso de selección de proveedores.

This is another way of saying that the requirements for belonging to our Organization are not very stringent.
Es otra manera de decir que el umbral de requisitos para pertenecer a nuestra Organización no es muy exigente.

The tops have to pass a very stringent test called UL197.
Las superficies deben aprobar una prueba muy rigurosa denominada UL197.

As far as detention and fair trial are concerned, such assurances are acceptable only if very stringent conditions are met.
En lo que se refiere a la privación de libertad y a las garantías procesales, estas seguridades sólo resultan aceptables si se reúnen unas condiciones muy estrictas.

The Government took very stringent action against such practices.
El Gobierno toma medidas muy estrictas para luchar contra esas prácticas.

And there would be very stringent requirements around income levels and rents.
Y habría requisitos muy estrictos en torno a niveles de renta y alquileres.

And there would be very stringent requirements around income levels and rents.
Y habría requisitos muy estrictos en torno a los niveles de ingresos y alquileres.

Chinese officials are very stringent about records and the explanations for them.
Los funcionarios chinos son muy estrictos en cuanto a los registros y las explicaciones para ellos.

Building rules are very stringent and people have regular preparedness drills.
Las reglas de construcción son muy estrictas y las personas tienen simulacros de preparación regulares.

Foreign language classes are a very stringent requirement for some colleges and universities;
Las clases de idiomas extranjeros son un requisito muy exigente para algunos colegios y universidades;

Some regions and countries have very stringent requirements while others are less strict.
Algunas regiones y países tienen requisitos muy estrictos, mientras que otros son menos estrictos..

As these safety conditions are very stringent, in practice, this implies that direct disposal on land is not often an option.
Dado que las condiciones de seguridad son muy rigurosas, en la práctica la descarga directa sobre la tierra a menudo no es una opción viable.

However, this was achieved by maintaining very stringent financial and collateral conditions that limited the reach of the product;
Sin embargo esto se consiguió manteniendo unas condiciones financieras y de garantía muy rigurosas que limitaron la difusión del producto;

Methane delivered to a natural gas pipeline must meet very stringent specifications or face possible rejection-or even penalties-from the pipeline operator.
El metano emitido a una tubería de gas natural debe cumplir con las especificaciones muy estrictas o se puede enfrentar un posible rechazo- o incluso sanciones- desde el operador de canalización.