What is the translation of " WAS PROBLEMATIC " in Spanish?

• era problemático
• resulta problemático
• plantea problemas
• era un problema
• era difícil
• era problemática
• es problemática
• es problemático
• planteaba problemas
• resulta problemática
• resultaba problemática
• resultó problemática

Examples of using Was problematic in English and their translations into Spanish

Draft article 6 was problematic.
El proyecto de artículo 6 es problemático.

This was problematic, for several reasons.
Esto fue problemático, por varias razones.

Production of the film was problematic.
La producción del filme fue complicada.

MDG8 was problematic on a number of levels.
El ODM 8 fue problemático desde distintas perspectivas.

Trying to charge a mobile phone was problematic.
Tratar de cargar un teléfono móvil fue problemático.

The summer of 1962 was problematic for nuclear weapons aboard Thor rockets.
El verano de 1962 fue problemático para las armas nucleares a bordo de los cohetes Thor.

The actual drafting of paragraph 1 was problematic.
La propia redacción del párrafo 1 plantea proble-mas.

Ulemper: Our safe in our room was problematic as it didn't always function.
Desventajas: Nuestra caja fuerte en nuestra habitación era problemática, ya que no siempre funcionaba.

My reservation via the hotel's Internet website was problematic.
Mi reserva vía la página del hotel tuvo problemas.

Therefore, Mexican immigration was problematic even before it started.
Por lo tanto, la inmigración mexicana fue problemática incluso antes de empezar.

But the choice of location, the Somme River, was problematic.
Pero la elección del lugar, el río Somme, resultó problemática.

The reconstruction of the church was problematic and was not completed until 1837.
La reconstrucción de la iglesia fue problemática y no se concluyó hasta 1837.

Mike Hale of The New York Times felt that the episode was problematic.
Mike Hale del New York Times consideró al episodio como problemático.

That list was problematic because the alternatives were not modern-day punishments.
Esa lista es problemática porque las alternativas no son castigos modernos.

However, jumping into the water was problematic as well.
Sin embargo, saltar al agua era un problema también.

This was problematic and he was criticized for this by several governors in private.”.
Esto fue problemático y él fue criticado en privado por varios gobernadores”.

Development of the ETs thermal protection system was problematic.
El desarrollo del sistema de protección térmico de los ETs ha sido problemático.

Hydrodynamic model calibration was problematic given lack of available historic data.
La calibración del modelo hidrodinámico fue problemática debido a la falta de datos históricos disponibles.

Mao's relationship with the Soviet Union was more important but was problematic.
La relación de Mao con la Unión Soviética fue más importante pero problemática.

And therefore, the words you used, and the skin you exposed, was problematic only due to the network's self-imposed censorship?
Y por lo tanto, las palabras que usó, y la exposición que hizo¿era un problema sólo por la censura auto impuesta de la cadena?

That was problematic in relation to the absolute nature of article 7 of the Covenant, which included the principle of non-refoulement.
Ello resulta problemático en relación con el carácter terminante del artículo 7 del Pacto, que comprende el principio de no devolución.

The marriage with the later emperor Peter III. however, was problematic from the start.
El matrimonio con el posterior emperador Pedro III fue problemático desde el principio.

The category of lawmaking treaties was problematic because"lawmaking" could not be considered to be subject matter.
La categoría de tratados normativos plantea problemas porque no cabe considerar que la"normatividad" sea el objeto del tratado.

The CHAIRPERSON, supported by Mr. SADI said that, as the paragraph stated, the use of the term“forced evictions” was problematic.
El PRESIDENTE, con el apoyo del Sr. SADI dice que, tal como lo indica el párrafo, el uso del término"desalojos forzosos" resulta problemático.

In the short term, if increased membership was problematic, rotating membership could provide all with an opportunity to participate.
A corto plazo, si el aumento del número de miembros plantea problemas, la rotación de los miembros brindaría a todos la oportunidad de participar.

Paragraph 2(c) was problematic because it would allow individuals who acquired rights to derivatives in TCEs to maintain such property.
El apartado 2.c resulta problemático, porque autorizaría a las personas que adquieren derechos sobre obras derivadas de ECT a mantenerlas en su poder.

GHIR stated that solving this conflict of rights by means of criminal law was problematic, as it stigmatized parents for a religiously motivated decision of conscience.
El GIHR dijo que resolver ese conflicto de derechos recurriendo a la justicia penal era problemático, ya que estigmatizaba a los padres por una decisión de conciencia debida a motivos religiosos.

But that approach was problematic, since a State"not complying with its obligations" covered all types of scenarios, including some which could be irreparable and permanent.
Ahora bien, ese criterio era problemático, ya que la formulación de un Estado"que no cumple con sus obligaciones" abarcaba todo tipo de situaciones, inclusive algunas que podían ser irreparables y permanentes.

In September 2017, Belfort had said that Bitcoin was problematic because of the potential ease for hackers to steal virtual currency.
En septiembre de 2017, Belfort había dicho que Bitcoin era problemático debido a la facilidad potencial de los piratas informáticos para robar dinero virtual.

Although the agreement with the property managers was problematic, but after some time the manager of the house was what good German language.
A pesar de que el acuerdo con los administradores de la propiedad era problemático, pero después de algún tiempo, el gerente de la casa era lo bien alemán idioma.