What is the translation of " WHEN MARK " in Spanish?

• cuando mark
• cuando marcos

Examples of using When mark in English and their translations into Spanish

You moved around a lot when Mark was growing up?
¿Se movieron mucho mientras Mark crecía?

When marking blue, white allowed parking cars.
Cuando marca azul, blanco permitió aparcar coches.

Which was two years earlier, when Mark Cherry was the star of a cable teen sitcom called.
Qué fue hace dos años, cuándo Mark Cherry era la estrella de un programa por cable para adolescentes llamado.

When marking the Day of Technology the manufacturer.
Al marcar el Día de la Tecnología el fabricante.

But without any doubt the most popular scene of this movie is when Mark declares himself to Juliet writing messages on cards.
Pero sin duda la escena más popular de la película es cuando Mark se declara a Juliet escribiéndole mensajes en cartulinas.

Trails, when marked at all, are confusing due to graffiti.
Los senderos, cuando están marcados, son confusos debido al graffiti.

There are a few shots of the whole band playing the song in the flat but the main part of the video in this area is when Mark sings his verse.
Hay algunas tomas de la banda tocando la canción en el piso pero la parte principal del vídeo en esta área es cuando Mark canta su verso.

It all started when Mark took pity on this young boy who hadn't eaten two days.
Todo empezó cuando Marc se apiadó de un chico que llevaba dos días sin comer.

I thought that if I could possibly lock the person in the attic, that they would still be there when Mark got back. And we could confront the person about why they were in the house.
Pensé que si pudiera encerar a la persona en el ático todavía estaría allí cuando Mark llegara,… y podríamos confrontarla acerca de por qué estaba allí.

When Mark and his friend Cleophas left, we closed the door with three padlocks.
Cuando Marcos y su amigo Cleofás salieron, cerramos la puerta con tres cerrojos.

Their adventure started over twenty years ago when Mark planted two vanilla cuttings at the base of a young Guama tree.
Su aventura comenzó hace más de veinte años, cuando Mark plantó dos estacas de vainilla en la base de un joven árbol de Guama.

When mark creates a character for you, that's really a way mark honors you.
MEJOR AMIGO DE MARK Cuando Mark crea un personaje para ti es la manera que tiene de honrarte.

However, he became unemployed on 19 December 2009 when Mark Hughes and his complete backroom staff were relieved of their duties at the club.
Sin embargo, se quedó sin trabajo el 19 de diciembre de 2009, cuando Mark Hughes y su cuerpo técnico completo fueron relevados de sus funciones en el club.

When Mark and I were dating, there was one night we went to a bar, and there was a guy there who kept hitting on me.
Cuando Mark y yo estábamos saliendo, había una noche en que fuimos a un bar, y había un tipo allí que seguía lanzándoseme.

Higgins remained as World no. 1 for two years, when Mark Williams replaced him at the top of the rankings at the close of the 1999/00 season.
Higgins permaneció como número 1 del mundo durante dos años, cuando Mark Williams le sustituyó en la parte superior de la clasificación al final de la temporada 1999/2000.

When Mark Andersen came to Washington, DC, all of a sudden we were going to protests in front of the South African embassy.
Cuando Mark Andersen vino a Washington, DC, de repente estábamos yendo a protestas al frente de la embajada de Sudáfrica.

Dean takes the money against his better judgment, and he soon realizes how much of a mistake he made when Mark turns out to be a cop hoping to dig up dirt on Rich.
Dean toma el dinero en contra de su mejor juicio, y pronto se da cuenta de un error que cometió cuando Mark resulta ser un policía con la esperanza de desenterrar la suciedad de Rich.

It all started a month ago when Mark rented Gone With the Wind for me, but it had the wrong DVD in it.
Todo empezó hace un mes cuando Mark me alquiló Lo que el viento se llevó pero dentro había un DVD equivocado.

Day closed his Ottumwa arcade in 1984 but continued his international score keeping activities through his company Twin Galaxies. Day represented Guinness World Records on July 2, 1985, in Victoria BC, Canada, when Mark Sutton was proclaimed the new world record pole-sitter after a successful 488-day stint perched atop a pole.
Day representó a Guinness World Records el 2 de julio de 1985, en Victoria BC, Canadá, cuando Mark Sutton fue proclamado el nuevo plusmarquista del récord mundial después una temporada exitosa de 488 días posada sobre un poste.

But later, when Mark wrote his gospel, the lesson was learned: The law of clean and unclean food was no longer in force.
Pero después, cuando Marcos escribió su evangelio, la lección fue aprendida: La ley de los alimentos limpios e impuros no estaba más en vigencia.

The duo spies on Mark and find him with his mistress, Amber(Kate Upton) on the beach, and when Mark leaves for the gym the two women inform her that Mark has been cheating on all of them.
Carly y Kate viajan a la playa, donde está Amber con Mark y las dos mujeres cuando Mark se marcha al gimnasio le informan que Mark ha estado engañándolas a todas.

Okay, when Mark was leaving, he kind of said he definitely is attracted to you and thinks that you have the most amazing eyes he's ever seen in his life.
Vale, cuando Mark se marchaba, dijo algo como que se sentía atraído por ti y cree que tienes los ojos más increíbles que ha visto en su vida.

The story of Vivadixiesubmarinetransmissionplot began in the late 1980s, when Mark Linkous, the guitarist and singer for a Los Angeles band called the Dancing Hoods, relocated to Richmond, Virginia in an attempt to kick his drug addiction and make a fresh start.
La historia de Vivadixiesubmarinetransmissionplot empezó a finales de los 80s, cuándo Mark Linkous, guitarrista y cantante de la banda Dancing Hoods de Los Ángeles, se reubicó en Richmond, Virginia en un intento de hacer frente a su drogadicción y pasar página. En ese tiempo, Linkous tuvo todo tipo de problemas menos la intención de dejar su carrera musical.

When Mark Mardon AKA The Weather Wizard returns to break Leonard Snart AKA Captain Cold and James Jesse AKA The Trickster out of Iron Heights, Barry must stop these rogues from taking over Central City during Christmas.
Cuando Mark Mardon vuelve a Ciudad Central para sacar de Iron Heights a Leonard Snart y a James Jesse, Barry tiene que detenerlos para evitar que se hagan dueños de la ciudad en Navidad.

And let them hark back to when Mark Twain was a reporter here and that he could see through all the smoke and nonsense, like this smoke and nonsense.
Y que se remontan para cuando Mark Twain era un periodista aquí y que podía ver a través de todo el humo y sin sentido, como este humo y sin sentido.

When Mark Odom and his team started to imagine how to make the vision for Bumble HQ's grand staircase come to life, they had to problem solve to determine how to attach a new steel panel to the existing staircase structure.
Cuando Mark Odom y su equipo comenzaron a imaginar cómo hacer que la visión de la gran escalera de Bumble cobrara vida, tuvieron que resolver problemas para determinar cómo colocar un nuevo panel de acero en la estructura de la escalera existente.

Several years ago, when Mark Gottlieb first became the design manager, he came to me and said that he was interested in breaking down the process of design.
Hace muchos años, cuando Mark Gottlieb se convirtió en coordinador de diseño, vino a verme y me dijo que le interesaba segmentar el proceso de diseño.

When Mark McCandlish, a former employee of US defense, should explain how the warming of the millions of nanoparticles released into the air you can change the weather and can regulate air flow, you understand somewhat that geo-engineering is nothing more than a weapon that can be used and against other countries, but also against their own people as in the case of California.
Cuando Mark McCandlish, un ex empleado de Defensa de Estados Unidos, debe explicar cómo el calentamiento de los millones de nanopartículas liberan en el aire se puede cambiar el tiempo y puede regular el flujo de aire, a entender un poco que la geoingeniería no es más que un arma que puede ser utilizado y en contra de otros países, sino también contra su propio pueblo como en el caso de California.

Snart was freed when Mark Mardon broke into jail, along with James Jesse, and proposed an alliance between the three to kill the Flash once and for all.
Snart salió de la cárcel cuando Mark Mardon apareció para liberarlos a él y a James Jesse, proponiendo una alianza entre los tres para acabar con Flash de una vez por todas.

Because of that, when Mark Bernekow went to the opening of Snowden's Landscapes, he questioned it due to that lack of risk, that excess of subtlety, that is to say, not being more explicit when showing what ended up becoming the second interpretation of his work.
Por eso, cuando Mark Bernekow visitó la inauguración de Snowden's Landscapes, lo interpeló debido a aquella falta de riesgo, a ese exceso de sutileza, es decir, a no ser más explícito al mostrar lo que se terminó convirtiendo en la segunda lectura de sus obras.