Examples of using When mark in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything changed when Mark was like.
Alt forandret seg da Mark sa.And when Mark proposed a threesome, she looked at me.
Og da Mark foreslo trekant, så hun på meg.She looked at me. And when Mark proposed a threesome.
Og da Mark foreslo trekant, så hun på meg.When Mark's safely on board, I will tell you where your body is.
Når Mark er om bord, sier jeg hvor liket er.Why would you do that? When Mark died, I needed to cover my tracks.
Hvorfor det? Da Mark døde, måtte jeg skjule sporene mine.When Mark returns from vacation, he visits Carly at her office.
Da Mark kommer tilbake fra Bahamas, besøker han Carly på kontoret hennes.She looked at me… like she was thinking about it. And when mark proposed a threesome.
Og da Mark foreslo trekant, så hun på meg.He does it when Mark Schneider's not here, you know.
Han gjør det når Mark Schneider ikke er her.You remember that really horrible day when Mark set off the store alarm.
Husker du den fæle dagen da Mark utløste butikkalarmen.A crash when marking all conversations as viewed has been fixed.
En krasj når du markerer alle samtaler som vist, er løst.There was this moment,seven years ago, when Mark was… being himself.
Det var et øyeblikk,for sju år siden, da Mark var som han pleier.And when mark proposed a threesome, She looked at me… like she was thinking about it.
Og da Mark foreslo trekant, så hun på meg.You can now use any color you want when marking up images.
Du kan nå bruke hvilken som helst farge du vil ha når du merker opp bilder.When Mark said they were gonna have this conference, and I thought,"Oh, right.
Da Mark sa at de skulle arrangere konferanse, sa jeg:"greit.Therefore, to determine a strict horizontal when marking must use the level.
Derfor, for å avgjøre en streng horisontalt når du markerer må bruke nivå.When Mark died and when I lost my baby… for a long time, I.
Da Mark døde og jeg mistet barnet… brød jeg meg ikke om hvorvidt jeg levde eller døde.Do you know other good practices when marking a method obsolete in JavaScript?
Vet du om andre gode eksempler når det markerer en metode foreldet i JavaScript?When Mark was planning to propose to you, he asked me if he could give you her ring.
Da Mark planla å fri til deg, spurte han om han kunne gi deg ringen hennes.Description: On a sunny day Rita was sitting by herself andwriting poems when Mark witnessed her.
Beskrivelse: På en solrik dag rita satt av seg selv ogskrive dikt da mark vitne henne.When marking the folds of her first mark followed by two full-width half-width.
Når merking foldene av hennes første merke etterfulgt av to fulle bredde halv bredde.Or it could be worth over $100,000. it could be worth less than what we brought it in for, When Mark's done with this mystery van.
Kan den være verdt mindre enn før, Når Mark er ferdig med vanen eller over$ 100 000.When marking territory must take into account the requirements that apply to regulated areas.
Når merking territorium må ta hensyn til de krav som gjelder for regulerte områder.In the prose versions, the lovers' end comes when Mark finds them as Tristan plays the harp for Iseult beneath a tree.
I prosaversjonene kommer slutten da Mark fant dem mens Tristan spilte harpe for Isolde under et tre.When Mark's done with this mystery van, it could be worth less than what we brought it in for, or it could be worth over $100,000.
Når Mark er ferdig med vanen kan den være verdt mindre enn før, eller over$ 100 000.Yeah. he drives down to this great club in Vegas,Friday nights, hooks up every time. Well, when Mark can't get laid for a couple of months.
Ja. og får napp hver gang.kjører han til denne kule klubben i Vegas på fredagskvelder Vel, når Mark ikke får seg noe på et par måneder.It all started a month ago when Mark rented Gone With the Wind for me, but it had the wrong DVD in it.
Det begynte da Mark leide"Tatt av vinden" for meg.- Men i esken lå feil DVD.Well, when Mark can't get laid for a couple of months, hooks up every time. Yeah. he drives down to this great club in Vegas, Friday nights.
Ja. og får napp hver gang. kjører han til denne kule klubben i Vegas på fredagskvelder Vel, når Mark ikke får seg noe på et par måneder.In the nineteen races of the 2011 season,the RB7 only failed to finish in the top five twice, when Mark Webber crashed out of the 2011 Italian Grand Prix and when Sebastian Vettel retired from the 2011 Abu Dhabi Grand Prix.
I de nitten løpene i 2011-sesongen var RB7 aldri dårligere enn femteplass i alle løpene bilen fullførte, den tok også tre dobbeltseire ogbare to løp ble brutt, det første da Mark Webber krasjet i Italia og det andre Yeah. Well, when Mark can't get laid for a couple of months, he drives down to this great club in Vegas, Friday nights, hooks up every time.
Ja. Vel, når Mark ikke får seg noe på et par måneder, kjører han til denne kule klubben i Vegas på fredagskvelder og får napp hver gang.Dominion development started in the spring of 1990, when Mark Galassi was running a game of conquer for graduate and undergraduate students at at Stony Brook.
Dominion utvikling startet våren 1990, da Mark Galassi kjørte en runde erobring for høyere og lavere grads studenter ved ved Stony Brook.
