What is the translation of " WHEN TECHNOLOGY " in Spanish?

• cuando la tecnología

Examples of using When technology in English and their translations into Spanish

That's when technology can be most effective.
En esos momentos la tecnología puede ser de lo más eficaz.

However, we are left with a little wanting when technology fails us.
Sin embargo, nos queda un poco deseoso cuando la tecnología nos falla.

What happens when technology knows more about us than we do?
¿Qué sucede cuando la tecnología sabe más sobre nosotros que nosotros?

It's not always necessary to replace your computer when technology moves on.
No siempre es necesario sustituir su equipo informático cuando la tecnología avanza.

It is only helpful when technology and people come into play.
Solo es útil cuando la tecnología y la gente entran en juego.

When technology transforms how children are born and who their parents can be, what will our society look like?
Cuando la tecnología transforme el cómo nacen la niños y quiénes pueden ser sus padres,¿a qué se parecerá nuestra sociedad?

Artificial intelligence: when technology replaces intuition.
Inteligencia artificial: cuando la tecnología sustituye a la intuición.

Way, when technology disregards the great ethical principles, it ends up considering any practice.
De ese modo, cuando la técnica desconoce los grandes principios éticos, termina considerando.

QTI was inspired by the need for interoperability in question design, and to avoid people losing or having to re-type questions when technology changes.
QTI fue inspirada por la necesidad de interoperabilidad en el diseño de preguntas, y evitar que gente pierda o tenga que volver a ingresar preguntas cuando la tecnología cambia.

In fact, when technology is well used, who wins is Man.
En realidad, cuando la tecnología es bien utilizada, quien sale a ganar es el Hombre.

This case exemplifies how substitutability may be different in the short and long run, even when technology for producing a different product is simple in principles.
Ejemplo 4- caso Nestlé/Perrier-304 Este caso ejemplifica cómo la sustituibilidad puede ser diferente a corto y a largo plazo, incluso cuando la tecnología para producir un producto diferente es, en principio, simple.

This is when technology comes to help with a lot of available apps.
En este momento es cuando la tecnología viene a ayudar con muchas aplicaciones disponibles.

A mathematician named John von Neumann coined the term in the 1950s to describe the inevitable point in the future when technology surpasses us, when it becomes able to improve and reproduce itself without our help.
Un matemático llamado John von Neumann creó el término en 1950 para describir el punto inevitable en el futuro cuando la tecnología nos supere, cuando llegue a ser capaz de mejorarse y reproducirse sin nuestra ayuda.

Most problems can be solved when technology and the methods of science are used to serve all people, not just a select few.
La mayoría de los problemas pueden ser resueltos cuando la tecnología y los métodos de ciencia se utilizan para servir a todas las personas, no sólo unos pocos elegidos.

The first statement of the theory of transformational growth came in 1988 in his book Prosperity and Public Spending, laying out the idea that markets worked differently when technology was craft-based.
La primera declaración de la teoría del crecimiento transformacional se produjo en 1988 en su libro Prosperity and Public Spending, en la que se exponía la idea de que los mercados funcionaban de manera diferente cuando la tecnología estaba basada en la artesanía.

So only time can tell when technology is more mature and adopted. Facebook.
Solo el tiempo dirá si esta tecnología está lo suficientemente madura para ser adoptada. Facebook.

When technology advances so quickly the education system cannot adapt at the same pace, 1 unemployment and the wage gap increase and, consequently, inequality.
Cuando la tecnología avanza tan rápido que el sistema educativo no puede adaptarse al mismo ritmo, 1 el paro y el diferencial salarial aumentan y, con ello, la desigualdad.

Traditional digital assistants work to keep you in their ecosystem and buy things. Many of my friends resented their devices and distrusted the platforms”, Imani says.“We had lost the feeling of happiness you get when technology just works. Mishee gives us the promised smoothness of technology, without the hard-sell”.
Los asistentes digitales tradicionales trabajan para mantener te dentro de su ecosistema y para que compres cada vez más cosas. A muchos de mis amigos les llegaron a molestar sus dispositivos y comenzaron a desconfiar de las plataformas”, observa Imani.“ Habíamos perdido la felicidad que se obtiene cuando la tecnología funciona. Mishee nos permite disfrutar de la tecnología, sin ningún tipo de promoción agresiva”.

When technology becomes close to being human-like, the Wizard of Oz approach says that this technology has the ability to evaluate and augment other artificial intelligence technology..
Cuando la tecnología se acerca a la idiosincrasia humana, el«enfoque de Mago de Oz» establece que dicha tecnología tiene la capacidad de evaluar y aumentar otras tecnologías de inteligencia artificial.

When technology changes the size of laying materials, such as oversized ceramic tiles, it offers important new compositional possibilities for indoor spaces.
Cuando la tecnología interviene de modo innovador en todas las dimensiones de los materiales para colocar, como ocurre con las baldosas de cerámica de grandes formatos, se amplían notablemente las posibilidades compositivas de la ambientación de interiores.

We are in 2018, when technology and digital transformation are tools that allow us to advance every day using automated services that streamline processes, improve the results in companies and the performance of employees.
Estamos en 2018, cuando la tecnología y la transformación digital son herramientas claves que nos permiten avanzar cada día utilizando servicios automatizados que agilizan los procesos, mejoran los resultados en las empresas y el rendimiento de los empleados.

Fortunately, when technology entered the sacred place where food is prepared it not only subtracted time from the elaboration of the most sophisticated dishes, but it also changed the concept of"kitchen" in our minds linking it to pleasure.
Por fortuna, cuando la tecnología le dio por entrar al sagrado lugar donde se elaboran los alimentos no solo restó tiempo a la elaboración de los más sofisticados platillos, sino que trastocó en nuestras mentes el concepto"cocina" y lo convirtió en una acepción ligada a lo placentero.

Late in World War II, when technology allowed faster and longer submerged operation and increased aircraft surveillance forced submarines to stay submerged, hull designs became teardrop shaped again to reduce drag and noise.
Solo al final de la Segunda Guerra Mundial, cuando la tecnología permitió operaciones submarinas más rápidas y prolongadas y la mayor vigilancia aérea enemiga obligó a los submarinos a permanecer sumergidos, volvieron los diseños de los cascos a tener forma ahusada, reduciendo el arrastre y el ruido.

When technology is modeled by(linear combinations) of fixed coefficient processes, optimizing agents will drive endowments to be such that a continuum of equilibria exist: The endowments where indeterminacy occurs systematically arise through time and therefore cannot be dismissed; the Arrow-Debreu-McKenzie model is thus fully subject to the dilemmas of factor price theory.
Pp. 17 Cuando la tecnología se modela mediante combinaciones lineales de procesos con coeficientes fijos, los agentes óptimos conducirán dotaciones tales que exista una serie continua de equilibrios:"Las dotaciones donde ocurre una indeterminación se presentan sistemáticamente a través del tiempo y por lo tanto no pueden ser desatendidas; el modelo de Arrow-Debreu-McKenzie se verá así influido por los dilemas de la teoría del factor de precio.

And do you like to be involved when technologies, markets and companies are changing?
¿Y le gusta participar cuando las tecnologías, los mercados y las empresas cambian?

When technologies improve, more people have access to them”, asserts Duque.
Cuando las tecnologías mejoran, más gente tiene acceso a ellas», sostiene Duque.

When technologies are misused, they often do more damage than good.
Cuando las tecnologías son mal usadas muchas veces causan mas daño que bien.

Production can be made more efficient and product quality enhanced when technologies are used in a complementary manner.
La eficiencia de los métodos de producción puede aumentar y la calidad del producto puede mejorar cuando las tecnologías se utilizan de manera complementaria.

The role of public funds is important at the beginning of the cycle when technologies offer only a low return on investment, but then gradually the private funding can take over.
Los fondos públicos cumplen una función importante al comienzo del ciclo, cuando las tecnologías ofrecen sólo una baja rentabilidad de las inversiones, pero luego la financiación privada puede entrar gradualmente en juego.

When technologies involve a degree of complexity, they need a series of conditions to be able to move from the speculations(or delusions) of research laboratories and corporate communication offices to the operativity of functions, uses and markets.
Cuando las tecnologías implican un cierto nivel de complejidad, necesitan una serie de condiciones para pasar de las especulaciones(o delirios) de laboratorios de investigación y gabinetes de comunicación corporativa a la operatividad de las funcionalidades, usos y mercados.