What is the translation of " A BASIC FRAMEWORK " in Swedish?

• en grundläggande ram

Examples of using A basic framework in English and their translations into Swedish

With these as a basic framework, the trees are freed from the competition in the second step.
Med dessa som en grundläggande ram befrias träden från tävlingen i det andra steget.

loopholes by establishing a basic framework for the allocation of responsibilities,
kryphål genom att upprätta en ram för tilldelning av befogenheter,

These provide a basic framework for future democracy,
Det ger den grundläggande ramen för framtida demokrati,

In the specific circumstances when subsidies granted by a third country would lead to a distortion of competition, WTO rules provide a basic framework to remedy specific consequences of unlawful foreign subsidies for EU operators.
Under de specifika omständigheter där bidrag som beviljats av ett tredje land skulle leda till en snedvridning av konkurrensen ger WTO-reglerna en grundläggande ram för att komma till rätta med konsekvenserna av olagligt utländskt stöd till aktörer i EU.

The Agreement aims to provide a basic framework for expanding cooperation
Syftet med avtalet är att ge en ram för utvidgat samarbete

The Council conclusions on October 26 1999, regarding the ministerial conference in Seattle included the following passage on competition:'The WTO should begin negotiations on a basic framework of binding core principles
Rådets slutsatser från den 26 oktober 1999 om ministerkonferensen i Seattle innehöll föl jande avsnitt om konkurrens:"WTO bör inleda förhandlingar om en grundläggande ram med bindande huvudprinciper

By setting up a basic framework procedure, a minimum Community wide system is established for the environmental assessment of plans and programmes.
Genom att upprätta en grundram fastställs ett minimalt gemenskapsomfattande system för miljöanalys av planer och program.

The EU wants to conclude a comprehensive and detailed strategic treaty whereas the Russian side prefers the conclusion of a basic framework political treaty that would be followed by detailed sectoral agreements in the sectors of Russia's interests1.
EU vill sluta ett genomgripande och detaljerat strategiskt fördrag medan Ryssland föredrar ett grundläggande fördrag med en politisk ram som följs upp med detaljerade sektorsavtal för de sektorer som omfattas av Rysslands intressen.1.

Since 2013, Nebula has had a basic framework for how sustainability efforts should be carried out in line with Ratos's guidelines and the principles in the UN Global Compact.
Nebula har sedan 2013 ett grundläggande ramverk för hållbarhetsarbetet i enlighet med Ratos riktlinjer och principerna i FN: s Global Compact.

retaining the new approach as a basic framework for the marketing of products.
ha kvar den nya metoden som en grundläggande ram för saluföring av produkter.

Companies themselves should select from a basic framework of globally acknowledged principles8 the elements and methods acceptable for their economic activity.
Från en grundläggande ram med globalt erkända principer8 bör företagen själva kunna välja de element som är lämpliga för deras ekonomiska verksamhet.

social development, as a basic framework for resolving conflicts.
sociala utvecklingen, som en grundläggande ram för konfliktlösning.

The WTO should begin negotiations on a basic framework of binding core principles
WTO bör inleda förhandlingar om en grundläggande ram med bindande huvudprinciper

The EESC asks the Commission to assess the option of defining a basic framework at EU level for the cross-border accrual
EESK uppmanar kommissionen att utreda alternativet att utarbeta en grundläggande ram på EU-nivå för möjligheterna att intjäna

It is essential, therefore, to lay down a basic framework of minimum rules to be applied to the different kinds of organisations providing supplementary protection to ensure that the persons insured are covered in accordance with the relevant professional and ethical standards.
Man måste alltså oundgängligen fastställa en grund av minimiregler som garanterar att de försäkrade tillförsäkras en täckning som svarar mot de medicinska normerna och som gäller för organ för kompletterande skydd som fungerar inom ramen för olika institutionella ordningar.

Here you can make a basic framework for what you do and deliver it to your work in an organized fashion
Här kan du skapa en grundläggande struktur för vad du gör, och leverera arbetet på ett organiserat sätt,

The proposed Directive leaves the scope for a basic framework on airport charges to be set at national level unchanged
Det föreslagna direktivet förändrar inte utrymmet för att fastställa en grundläggande ram för flygplatsavgifter på nationell nivå, och flygplatserna behåller sin

The proposed Directive leaves unchanged the scope for a basic framework on security charges to be set at national level
Det föreslagna direktivet förändrar inte utrymmet för att fastställa en grundläggande ram för avgifter för luftfartsskydd på nationell nivå, och flygplatserna behåller sin

that justifies the laying down of a basic framework of protection for temporary workers throughout the European Union, but I would also
det berättigar att man fastställer ett grundläggande regelverk för att skydda personal som hyrs ut av bemanningsföretag inom hela Europeiska unionen,

Article 402 of the proposed regulation introduces a basic framework for compliance with liquidity requirements,
Genom artikel 402 i förordningsförslaget införs ett grundläggande regelverk för överensstämmelsen med likviditetskrav, som innebär att det är upp

At the same time, I am calling for the adoption of a basic framework of preconditions for storage ensuring continuous monitoring,
Samtidigt föreslår jag att vi antar en grundläggande ram med förutsättningar för att garantera kontinuerlig övervakning,

The Council notes with satisfaction in particular the adoption of the landfill Directive which provides a basic framework for addressing emissions of methane from landfill sites,
Rådet noterar med tillfredsställelse särskilt antagandet av deponeringsdirektivet, som tillhandahåller en grundläggande ram för metanutsläpp från deponier, de framsteg som har gjorts med förslagen

Creation of a basic legal framework.
Skapandet av en grundläggande juridisk ram.

The first is the creation of a basic legislative framework to facilitate this type of business.
Det första är upprättandet av en grundläggande rättslig ram för att underlätta denna typ av verksamhet.

We are therefore looking to the European Commission to put forward a basic legal framework.
Vi förväntar oss därför att Europeiska kommissionen föreslår principiella rättsliga ramar.

The EESC is convinced of the need to create a basic strategic framework informed by the EU's policy priorities.
Kommittén är övertygad om att man måste skapa grundläggande strategiska ramar som ligger i linje med EU: politiska prioriteringar.

It is impossible to carry on working without a basic legal framework, particularly when we know we are not protecting the victims.
Utan en grundläggande rättslig ram är det omöjligt att fortsätta arbeta, när vi dessutom vet att vi inte kan skydda offren.

Considerable progress has been achieved in building a basic macro-economic framework in Kosovo with the support of the EU-led Pillar IV of UNMIK- responsible for economic reconstruction and development.
Det har gjorts betydande framsteg med att upprätta en grundläggande makroekonomisk ram i Kosovo med stöd av UNMIK: s EU-ledda pelare IV, som är ansvarig för ekonomisk återuppbyggnad och utveckling.

Proposes a basic legal framework for the safe development of drone operations in the EU,
Föreslår en grundläggande rättslig ram för en säker utveckling av drönaranvändningen i EU,

Definitions and basic framework.
Definitioner och grundläggande ram.