What is the translation of " A COMPLEXITY " in Swedish?

• komplexitet
• komplext

Examples of using A complexity in English and their translations into Swedish

Is a complexity based on the widest possible simplicity.
Är en komplexitet med utgångspunkt från största möjliga enkelhet.

hence enriching unmethylated DNA reduces a complexity of the sample significantly.
förminskar hence när du berikar unmethylated DNA en komplexitet av ta prov markant.

The Gåsöga pillows have a complexity that challenges the weaving knowledge of the jacquard's techniques.
Kuddarna Gåsöga har en komplexitet som utmanar vävkunskaper om jacquardens tekniker.

brief as Mr Piecyk, partly because there is a complexity about this report.
delvis på grund av att detta betänkande är komplicerat.

Others preferred to see it as a complexity of legal systems, issuing laws to control man's spiritual destiny.
Andra föredrog att se det som en komplexitet rättssystem, att utfärda lagar för att kontrollera människans andliga öde.

The simple, extremely sensible proposals we put forward are subsequently converted into instruments of a complexity that I would willingly qualify as"Byzantine-kafkaesque.
Det händer att våra enkla förslag fyllda av sunt förnuft ibland omvandlas till åtgärder som är så komplicerade att jag gärna skulle kalla dem" bysantiskt kafkabetonade.

If needed, in case of a complexity and high number of requirements, the administrator is entitled to extend the period by two months.
Tidsfristen ska förlängas med två månader, om så är nödvändigt och med tanke på komplexiteten och antalet ansökningar.

There is a very high level of knowledge in the public sector and a complexity given the responsibilities for our entire community.
Det finns en mycket hög kunskapsnivå inom det offentliga och en komplexitet givet det ansvar verksamheterna har för hela vårt land.

It is true that there is a complexity in the whole procedure but all three institutions wish to reach an agreement as soon as possible.
Det är sant att hela förfarandet är komplext men alla tre institutionerna vill uppnå en överenskommelse så snart som möjligt.

But also having a system that uses an algorithm where the password automatically rotates after X amount of time to a complexity Y of generated passwords.
Utan att också inneha ett system som nyttjar en algoritm där lösenordet automatiskt roterar efter X tid till en komplexitet Y av genererade lösenord.

The pattern can be simple, but has a complexity that has even challenged Klässbol's wide knowledge of the jacquard's techniques.
Mönstret kan te sig enkelt, men har en komplexitet som till och med har utmanat Klässbols vida kunskaper om jacquardens tekniker.”.

Interestingly, the lipid debris accumulation is similar to cholesterol rich plaque formation, compounded by a complexity of vitamin A metabolism," said Boesze-Battaglia.
Interestingly, är lipidskräpackumulationen liknande till rikt plattabildande för cholesterol som blandas av en komplexitet av ämnesomsättning för vitamin A,”, sade Boesze-Battaglia.

However, a closer look reveals a complexity, which lies at the heart of environmental policy debates in Europe.
En närmare titt avslöjar dock en komplex situation som ligger till grund för de miljöpolitiska debatterna i Europa.

offices, this architecture shapes its own order and rhythm, with a complexity whose references range both far back
kontorslandskapens monotoni skapar denna arkitektur sin egen ordning och rytm, med en komplexitet vars referenser ligger både långt bak

In computational complexity theory, a complexity class is a set of problems of related resource-based complexity..
Komplexitetsklass är inom komplexitetsteori en mängd beräkningsproblem som har liknande resursbaserad komplexitet.

burdensome paperwork lead to a complexity of processes and systems susceptible to error;
det betungande pappersarbetet leder till komplicerade processer och system som är mottagliga för fel.

Characterise industrial processes from a complexity perspective and understand how the complexity affects the application of automation;
Karaktärisera industriella processer utifrån ett komplexitetsbegrepp och förstå hur komplexitet påverkar tillämpningen av automation.

whose crowded polychromatic scenes often essay a complexity of emotion not attempted by earlier painters.
vilkas folkrika polykromatiska scener ofta förmäler en känslomässig komplexitet som inte finns hos tidigare målare.

The pattern is simple, but has a complexity that has even challenged Klassbols extensive knowledge of the jacquard's techniques” says Margot Barolo& Ulrika Mårtensson.
Mönstret kan te sig enkelt, men har en komplexitet som till och med har utmanat Klässbols kunskaper om jacquardens tekniker.

giving it a complexity which, together with its minerality
ger det en komplexitet som, tillsammans med dess mineralitet

It is characterized by a complexity including, for example,
Den präglas av en komplexitet omfattande exempelvis förändringar av styrdokument,

And he is so much more than simply“traditionalist” or“modernist” because there is a complexity, a denseness and an innovativeness in his output that makes such labels seem banal.
Och han är så mycket mer än bara”traditionalist” eller”modernist”, därför att det finns en komplexitet och koncentration och en förnyelselusta i hans komponerande som gör sådana etiketter ointressanta.

There was a complexity because of the sheer number of participants,
Det hela blev komplext på grund av det stora antalet deltagare,

For those who are not directly involved, Belgium' s constitutional structure is of a complexity that pays tribute to the ingenuity of your public law specialists,
För dem som ser det utifrån har denna konstitutionella struktur en komplexitet som är ett slags hyllning till era skribenters uppfinningsrikedom,

A case study includes a complexity of the investigated object,
En fallstudie innefattas av komplexitet i det som undersöks, vilket vår studie kännetecknas av

Instead, intersectional feminist analysis is based on a complexity where social relations,
Tvärtom utgår intersektionell feministisk analys ifrån en komplexitet där sociala relationer,

Discussions: It became clear that there was a complexity in relative's attitude to social
Diskussion: Resultatet visar att det finns en stor komplexitet i anhörigvårdares attityder gentemot hjälp

And the picture that Henry has always painted for us is that there's such a complexity of interrelationship, in every way one can imagine,
Och den bild som Henry alltid har målat upp för oss är att det finns en sådan komplexitet av förhållanden, på varje sätt man kan föreställa sig,

Many of these have a heightened complexity;
Många av dessa har större komplexitet.

Mineral sensations wrapped wine and give it a great complexity.
Mineraliska förnimmelser insvept vin och ge den en stor komplexitet.