What is the translation of " A SENSITIVE ISSUE " in Swedish?

• känslig fråga
• ett känsligt ämne
• ett känsligt problem
• känsligt ämne

Examples of using A sensitive issue in English and their translations into Swedish

It's a sensitive issue.
Det är en känslig fråga.

I also know this is a sensitive issue.
Och jag vet hur känslig frågan är.

It's a sensitive issue.
Det är ett känsligt ämne.

When you want to talk about a sensitive issue.
När du behöver prata om ett känsligt ämne.

This is a sensitive issue.
Det är känsliga saker.

As such it is likely to remain a sensitive issue.
Därför förblir detta sannolikt en känslig fråga.

It's just a sensitive issue for me.
Det är ett känsligt ämne.- Okej.

For a long time, this was a sensitive issue.
Detta var länge en känslig fråga.

But it's a sensitive issue with me, Joe.
Men det är en känslig fråga för mig, Joe.

You didn't realize Communism was a sensitive issue?
Du insåg inte att kommunism var ett känsligt ämne?

This theme is a sensitive issue for all women.
Detta tema är en känslig fråga för alla kvinnor.

Well, I didn't realize it was such a sensitive issue.
Men jag insåg inte att det skulle vara ett så känsligt ämne.

This is a sensitive issue for many Member States.
Det är en känslig fråga i många medlemsstater.

Nevertheless, this is a sensitive issue for me.
Det är ändå en känslig fråga för mig.

It is a sensitive issue at this very moment, he said.
Detta är en mycket känslig fråga just nu, sade han.

Well? This is a sensitive issue.
Det är en känslig ämne.

Such a sensitive issue entails psycho-emotional disorders.
Sådan känslig fråga innebär psyko-emotionella störningar.

Mr President, I would not disagree at all that this is a sensitive issue.
Herr ordförande! Jag håller med om att detta är en känslig fråga.

Download A sensitive issue, handled with care by TomTom.
Ladda ned Ett känsligt ämne som hanteras varsamt av TomTom.

Language knowledge of professionals is a sensitive issue for patients.
De yrkesverksammas språkkunskaper är en känslig fråga för patienter.

This can be a sensitive issue, with so much identity theft going on.
Detta kan vara en känslig fråga, med så mycket identitetsstöld pågår.

The provision of common pan-European services can be a sensitive issue.
Tillhandahållandet av gemensamma alleuropeiska tjänster kan vara en känslig fråga.

This is a sensitive issue in which you want to trust their own feelings.
Detta är en känslig fråga som du vill att lita på sina egna känslor.

is always a sensitive issue.
är alltid en känslig fråga.

Climate change is a sensitive issue that cannot be reduced to slogans.
Klimatförändring är en känslig fråga och får inte reduceras till slagord.

However, the provision of common pan-European services can be a sensitive issue.
Tillhandahållandet av gemensamma alleuropeiska tjänster kan emellertid vara en känslig fråga.

I wonder how we can tackle such a sensitive issue in the absence of such a study.
Jag undrar hur vi kan behandla en så känslig fråga utan en sådan studie.

It is a sensitive issue, because it questions the notion of free movement and.
Det är en känslig fråga eftersom den ifrågasätter föreställningen om fri rörlighet och.

Gentlemen… which I know I can rely upon you to assist with. We have a sensitive issue.
Sätt er. som jag vet att jag kan ge er förtroendet att ta hand om. Mina herrar, vi har ett känsligt problem.

Gentlemen… We have a sensitive issue, which I know I can rely upon you to assist with.
Som jag vet att jag kan ge er förtroendet att ta hand om. Mina herrar, vi har ett känsligt problem.