What is the translation of " A STREAMLINING " in Swedish?

• en effektivisering
• rationalisering

Examples of using A streamlining in English and their translations into Swedish

This represents a streamlining of the Directive.
Detta är en effektivisering av direktivet.

A streamlining and simplification of procedures would facilitate such communication.
Rationalisering och förenkling av förfarandena skulle underlätta denna upplysning.

Having common consular officials is a streamlining bureaucratic reform.
Att ha gemensamma konsulära tjänstemän är en effektiviserande byråkratisk reform.

It is right that a streamlining of the programmes and implementation should be proposed with a view to resolving the aforementioned shortcomings.
I syfte att lösa nämnda brister föreslås med rätta en strömlinjeformning av programmen och verkställandet.

These systems from IDENTIC will contribute to a streamlining of the control processes within the depot area.
Dessa system från IDENTIC kommer att bidra till en effektivisering av kontrollprocesserna inom depåområdet.

A streamlining of Programme resources and funding allocation in
En effektivisering av programresurserna och den framtida tilldelningen av medel

It suggests areas for future strategic co-operation and a streamlining of the institutional architecture.
Det föreslås åtgärder för framtida strategiskt samarbete och en rationalisering av den institutionella strukturen.

This should lead to a streamlining of the TEN-T programme,
Detta arbetssätt kan leda till en rationalisering av TEN-T-programmet, samtidigt

The Commission proposes the following measures to achieve a streamlining of the various policy coordination cycles.
Kommissionen föreslår följande åtgärder för att uppnå en rationalisering av de olika samordningscyklerna.

The Barcelona European Council called for a streamlining of the relevant processes,
Europeiska rådet i Barcelona manade till en förenkling av de relevanta processerna

The governance reforms introduced in the revised Lisbon strategy included a streamlining of existing reporting requirements.
Bland de reformer av styrelseformerna som tas upp i den reviderade Lissabonstrategin finns rationalisering av gällande rapporteringskrav.

The decision should be seen as a streamlining of existing procedures
Beslutet ska ses som en effektivisering av befintliga rutiner

with clear priority-setting and a streamlining of arrangements.
med klara prioriteringar och rationaliserade förfaranden.

Considering the fact that the Lisbon Treaty has called for better regulation, a streamlining of the legislation related to the pillar of business statistics is needed.
Med hänsyn till att det genom Lissabonfördraget krävs bättre lagstiftning behöver den lagstiftning som rör företagsstatistik rationaliseras.

A streamlining of the content of assessments,
Att rationalisera bedömningarnas innehåll,

The challenge for this exploratory opinion requested by the European Commission must be to propose not only a streamlining of legislation, but also a course of action which.
Målet med detta förberedande yttrande som kommissionen begärt, bör förutom förenklad lagstiftning vara att föreslå att det följs av insatser som möjliggör.

Changes in the design of European energy markets necessitate a streamlining of energy statistics
Den nya utformningen av de europeiska energimarknaderna kräver en rationalisering av energistatistiken så

however not excluding a streamlining of the support scheme with additional efficiency requirements.
infördes i januari 2003, vilket dock inte utesluter en förenkling av stödsystemet med ytterligare effektivitetskrav.

This simplification of legal texts is accompanied by a streamlining of administrative formalities,
Förenklingen av lagtexterna skall åtföljas av en förenkling av de administrativa förfarandena

My acquisition ofHammel Technologies and its subsidiaries is just a first step in a long-range venture that will ultimately see a consolidation and a streamlining of what is presently a dissolute market.
Mitt förvärv av Hammel Technologies och dess dotterbolag, är det första steget… i en långsiktig satsning som kommer att leda till en sammanslagning… och rationalisering av det som idag är en ganska utsvävande marknad.

A shift from labour towards environmental and consumption taxes, and a streamlining of tax expenditure, would bolster fiscal
En skatteväxling från arbete till miljö och konsumtion och en rationalisering av skatteutgifter skulle främja finanspolitikens mål

has therefore necessitated a streamlining of administrative and management processes.
det har därför framtvingat en effektivisering av administrativa och förvaltningsmässiga förfaranden.

Improvements in the access and interoperability of data systems will also reduce the need for reporting requirements, leading to a streamlining of data requirements
Förbättrad åtkomst och kompatibilitet för datasystemen kommer också att minska behovet av rapporteringskrav och leda till enhetligare datakrav och dataflöden

first, for a streamlining of the referral system, including a simplification of the criteria for such referral, and, secondly, it introduces the
för det första, en rationalisering av hänskjutningssystemet, vari även ingår en förenkling av kriterierna för när ärenden skall hänskjutas,

The Committee has thus repeatedly called for a streamlining of the procedures involved in making use of the research framework programme
Därför hade kommittén redan flera gånger efterlyst en förenkling av de förfaranden som rör utnyttjandet av ramprogrammet för forskning,

In addition to increased cost efficient capacity it would also include a streamlining of the production structure within business area Packaging Paper as the current production of kraft papers at the Gruvön production unit would be discontinued and replaced by production at other BillerudKorsnäs units.
Utöver ökad kostnadseffektiv kapacitet skulle detta också innebära en effektivisering av produktionsstrukturen inom affärsområde Packaging Paper, eftersom den nuvarande produktionen av kraftpapper vid Gruvöns produktionsenhet skulle upphöra och ersättas av produktion vid andra BillerudKorsnäsenheter.

It also lets you create a streamlined and intuitive lead funnel.
Du kan även skapa en strömlinjeformad och intuitiv bly tratt.

IWBmob provides a streamlined and simple booking experience for all your customers.
IWBmob ger en strömlinjeformad och enkel bokningsupplevelse för alla dina kunder.

Create a streamlined contemporary bathroom with our range of concealed installation and flushing systems.
Skapa ett strömlinjeformat, modernt badrum med vårt sortiment med dolda installations- och spolningssystem.

The Slyde is a streamlined barefoot slip on for laid back living.
Description Slyde är en strömlinjeformad barfota-sandal för en avslappnad livstil.