What is the translation of " AID SYSTEM " in Swedish?

• stödsystemet
• biståndssystemet
• system för stöd
• stödsystem
• systemet för bistånd

Examples of using Aid system in English and their translations into Swedish

The aid system must effectively be continued beyond 2002.
Stödsystemet bör finnas kvar efter år 2002.

On the one hand, we have people that say the aid system is so broken we need to throw it out.
Å ena sidan finns det de som säger att hjälpsystemen är så dåliga att vi måste kassera dem.

The aid system must remain true to its primary goal of reducing poverty.
Stödsystemet måste fortsatt ha som primärt mål att minska fattigdomen.

However, she ruled out recourse to the Community's short-term aid system to cope with the glut.
Hon uteslöt dock att man på kort sikt använder systemet för gemenskapsstöd med tanke på överskotten.

The efficiency of the aid system- from the home system to adopt.
Effektiviteten i systemet för bistånd- från home-system för att följa.

For cotton the Council also decided, in April 2001, on a revision of the aid system applicable from 2001/02.
För bomull beslutade rådet också i april 2001 om en översyn av det stödsystem som gäller från och med 2001/02.

We should do everything so that the aid system is efficient
Vi bör göra allt för att biståndssystemet ska vara effektivt

Moreover, this amount will be an advantage especially for those states which already have an aid system in schools.
Dessutom kommer detta stödbelopp att vara en särskild fördel för de medlemsstater som redan har stödsystem i skolorna.

The Community's aid system is too complex
Gemenskapens stödsystem är alltför komplicerat

The European Council stated in Stockholm that we need to reduce the scope of state aid in the European Union and to make the aid system more transparent.
Europeiska rådet förklarade i Stockholm: Det är nödvändigt att minska omfattningen av det statliga stödet i Europeiska unionen och göra systemet för stöden mer öppet.

Whereas the aid system cannot be effectively managed on the basis of the temporary measures currently applied to producer organizations;
Stödsystemet kan inte förvaltas effektivt på grund av de tillfälliga åtgärder som för närvarande tillämpas för producentorganisationer.

set out the aid system for dried fodder;
föreskrivs stödsystemet för torkat foder.

The Commission has an aid system that is too complex
Kommissionen har ett biståndssystem som är för komplext

measures adopted for the application of the aid system introduced by Article 3 of Regulation(EEC) No 2358/71.
åtgärder som antas för tillämpningen av det stödsystem som infördes genom artikel 3 i förordning(EEG) nr 2358/71.

However, we believe that a common European aid system for medium-term financial assistance provides neither a guarantor
Vi menar dock att ett gemensamt europeiskt biståndssystem för medelfristigt ekonomiskt stöd varken är en garant

individual need-based aid system, which is carried out from whole-of-society responsibility in solidarity.
individuella behov-baserade stödsystem som utförs från hela-av-samhällets ansvar i solidaritet.

In my opinion, the aid system urgently needs to be reviewed to ensure that the aid no longer benefits dictatorships
Enligt min mening måste biståndssystemet brådskande ses över så att man kan se till att biståndet inte längre gynnar diktaturer

Transitional measures if they prove necessary to facilitate the change from the aid system defined to in Regulation(EEC)
De övergångsåtgärder som visar sig vara nödvändiga för att underlätta övergången från det stödsystem som fastställs i förordning(EEG)

The aid system was reformed in 1978 when the rate payable became linked to the difference between a guide price
Stödsystemet reformerades 1978 och stödsatsen kopplades till differensen mellan ett riktpris och världsmarknadspriset och stöd infördes för soltorkning till en lägre nivå

Example Sweden: the doubling of the efficiency in the aid system due to waiver homes,
Exempel Sverige: en fördubbling av effektiviteten i systemet för bistånd på grund av att avstå hem,

efficient regional aid system are on the right lines,
rättvist och effektivt system för regionala stöd, innebär steg i rätt riktning,

In order to facilitate the implementation and proper administration of the aid system, provision should be made for a procedure establishing close cooperation between Member States and the Commission within a management committee.
För att underlätta genomförandet av systemet med produktionsstöd och en korrekt förvaltning bör det föreskrivas ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen i en förvaltningskommitté.

which would be responsible for carrying out certain operations relating to the implementation of the aid system;
vilka skulle ha ansvaret för att utföra vissa aktiviteter i samband med tillämpningen av stödsystemet.

Whereas in order to improve the management of the aid system, the verification tasks falling to the organizations
För att förbättra förvaltningen av stödsystemet bör de kontrolluppgifter som organisationerna skall utföra

Fifth, the earthquake in Haiti once again demonstrates- if proof were needed- the importance of implementing without delay a rapid humanitarian aid system aimed at pooling both the material and the human capabilities of all the Member States of the European Union.
För det femte visar jordbävningen i Haiti än en gång- som om det behövdes- hur viktigt det är att utan dröjsmål införa ett snabbt system för humanitärt stöd i vilket alla EU: medlemsstaters materiella och mänskliga resurser sammanförs.

In particular a transparent financial aid system, the training of domestic police forces, the fight against drug trafficking
Några av de huvudpunkter inom politisk och militär strategi som särskilt har stärkts är ett transparent system för ekonomiskt stöd, utbildning av inhemska polisstyrkor,

In respect of which no payments under the support system laid down for producers of certain arable crops, under the aid system for dried fodder
För vilken inga utbetalningar begärs för samma år enligt det stödsystem som har fastställts för producenter av vissa jordbruksgrödor, enligt stödsystemet för torkat foder

In that sense, the aid system is different in the southern
I detta avseende skiljer sig stödsystemet mellan landets södra

It is simplistic to talk of containing spending and only to present budgetary considerations for reforming the aid system, when what is really happening is that farmers' incomes are falling whilst we are witnessing an increase in imports from outside the European Union.
Det är enfaldigt att tala om att hålla nere kostnaderna och argumentera för en reform av stödsystemet enbart ur budgetsynpunkt, när odlarna ser att deras inkomster minskar samtidigt som de konstaterar att importen från länder utanför unionen ökar.

in respect of which no payments are claimed for the same year under the support system for farmers producing certain arable crops, under the aid system for dried fodder
en jordbrukare har tillgång till under det berörda kalenderåret och för vilken inget stöd äskas för samma år enligt stödsystemet för jordbrukare som odlar vissa jordbruksgrödor, enligt stödsystemet för torkat foder

How to use "aid system" in an English sentence

Who needs a monaural hearing aid system fitted?

Young Voices: Financial Aid System road-blocking Latino Students?

Tuition aid system prepared no matter how considerably.

The federal student financial aid system is failing.

It is Mutual Aid System (People Helping People).

Automated Decision Aid System for Hazardous Incidents (ADASHI).

The reasons behind this aid system are varying.

T-Loop hearing aid system is also in place.

Children's aid system gets mixed marks from clients.

The legal aid system has been further improved.

How to use "stödsystemet, system för stöd" in a Swedish sentence

Jag säger: gör stödsystemet attraktivare, höj arvodena.

Om kommissionen godkänner det nya stödsystemet t.ex.

Stödsystemet är teoretiskt effektivt, men inte helt konkurrenskraftigt.

Ett mer konkurrenskraftigt system för stöd vid korttidsarbete.

I den föreslås ett nytt system för stöd vid korttidsarbete.

Det sista stödsystemet avslutades under 2005.

Etapp är ett system för stöd och uppföljning av studierna.

Stödsystemet skulle vara frivilligt för jordbrukarna.

dhXUFmghec Ett mer konkurrenskraftigt system för stöd vid korttidsarbete.

Systematisera underhåll med hjälp av stödsystemet Maximo.